TuttoGenealogia.it

Mi chiamo Francisco Casali, vengo dall'Argentina.
Il mio trisnonno è nato in Provincia di Napoli, tra il 1810 e il 1845, ho le date di nascita del mio bisnonno (suo figlio), mio ​​nonno e mio padre che vive, ma non ho quella di Marco Casali.
Sto cercando di trovare il tuo certificato di nascita per avere la nazionalità italiana.
Erano il Circo dei Casali, e il 25 aprile 1850 il comune di ROMA concedeva loro un permesso speciale per uno spettacolo.
Allego il certificato di nascita di suo figlio Juan, dove compare Marcos Casali, suo padre. Non capisco l'ortografia e non so se il paese della natura sia Piano, Aiano o Fiano. Ho visto che c'è un Fiano in quello che è il comune di Nocera Inferiore, Salerno. Forse all'epoca era considerata Napoli. Non credo sia il Torino Fiano visto che sul registro c'è scritto "Provincia: Napoli". Vorrei vedere in quale provincia è nato per poter comunicare con i comuni o le chiese, sono già in contatto con un dirigente ma il problema del comune della natura sta complicando la situazione.
Qualsiasi informazione tu possa darmi te ne sarei molto, molto grata.
Grazie!
(Il testo è tradotto su Google, mi scuso se c'è qualche problema di formulazione)

Anch'io leggo Fiano.
La situazione sembra complicata, perchè come circensi si spostavano molto, e potrebbero essere nati dovunque. Potevano addirittura non avere certezza del nome del posto dove erano nati, ed a questo si somma la difficoltà di riferirlo e trascriverlo in un paese di lingua diversa. Anche il fatto che l'anno di nascita di Marco sia molto vago aggiunge difficoltà. Non hai trovato il suo atto di morte?
Comunque, vicino Napoli, in provincia di Salerno, c'è anche Siano. Ed un Fiano esiste anche in provincia di Roma.