Pagina 1 di 1

ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: venerdì 23 dicembre 2022, 14:24
da Rita Santos
Buongiorno!
Mio nonno è nato in Italia ed è venuto in Brasile nel 1909, all'età di 1 anno, poi nel 1912, all'età di 4 anni. Si chiama Armando Gregori ed è figlio di Sebastiano Gregori e Francesca Bruni. Sul suo registro di straniero c'è scritto che è nato a Perugia, ma io ho contattato il comune di lì e mi hanno risposto che non ci sono documenti su di lui. In un documento di imbarco di un'altra nave, si dice che il mio bisnonno visse per 18 mesi prima di arrivare in Brasile, nel 1909, in un posto chiamato "Caggio", "Coggio" o qualcosa del genere (non riesco a capire bene il testo) . Con questo termine, presumibilmente sarebbe il luogo di nascita di mio nonno, ma non ho trovato nessun comune con questo nome, forse il più vicino è Foggia. Ho contattato anche loro e non ho ancora ricevuto risposta.
Qualcuno può darmi qualche consiglio su come posso migliorare questa ricerca?

Grazie!

Re: ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: venerdì 23 dicembre 2022, 14:44
da uba
pubblica il documento dove si dice che è nato a "caggio" così è piu facile aiutarti

Re: ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: venerdì 23 dicembre 2022, 17:55
da MamyClo

Re: ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: venerdì 23 dicembre 2022, 18:45
da crviero
Olá @Rita Santos,

Na verdade o local que você cita é "Poggio Moiano" que situa-se na província de Rieti.

Nos registros de 1908 encontrei o registro na parte II dos nascimentos:
Atto 1 - Gregori Marietta. Esta nasceu em Ribeirão Preto, 1902.

https://www.antenati.san.beniculturali. ... 05/wk671jA

Re: ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: venerdì 23 dicembre 2022, 19:40
da crviero
Continuando

Nos registros de nascimentos disponíveis no site "Antenati" 1901 a 1910 só encontrei o registro da filha Marietta, nascida no Brasil, em Ribeirão Preto (consta o Livro, folhas e termo).
Segundo nota à margem, Marietta casa-se em Poggio. A família teria retornado à Itália após 1912?
Curiosamente, a mãe chama-se Margherita (e não Francesca, como aparecem nos desembarques de 1909 e 1912).

Deduzindo a partir das informações, Sebastiano veio pela primeira vez em 1895 com a idade de 23 anos, solteiro.
Sua segunda entrada em Santos deu-se em 1909, desta vez com esposa e o filho Armando.
Marietta teria permanecido em Poggio?
Sebastiano retorna pela terceira vez em 1912, com a esposa Francesca e dois filhos: Armando, 4 e Giuseppe; 2.
Não encontrei os registros de nascimentos de Armando, nem de Giuseppe neste período 1907/1910 em Poggio Moiano.

Re: ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: venerdì 23 dicembre 2022, 20:56
da crviero
Atto nr 11
Comune di Poggio San Lorenzo

Gregori Armando di Sebastiano - nascido 05 junho 1908

https://www.antenati.san.beniculturali. ... 78/wOvylkr

Re: ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: giovedì 29 dicembre 2022, 16:34
da Rita Santos
Bom dia!!! Meu bisavô foi casado pela primeira vez, teve a filha Marietta e depois ficou viúvo. Casou-sr novamente, dessa vez com minha bisavó, Francesca, aí nasceu o meu avô (ainda na Itália) e os outros filhos (no Brasil). A minha tia avó Marietta ficou na Itália com os avós... Interessante saber mais detalhes, confirmando os fragmentos de história que a família vai contando. E é uma honra e alívio saber o local de origem do meu avô, tanto pela questão burocrática, da cidadania, quanto pela história de família.
Muitíssimo obrigada!!

Re: ricerca del certificato di nascita di mio nonno

Inviato: sabato 21 gennaio 2023, 22:50
da maricol
Olá , segue o link do nascimento do pai do Salvatore Guardino.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043548

Salvatore tem um documento de serviço de identificação ,registro geral no. 26.616 onde diz que é de Caserta e a data de nascimento.Grata