Pagina 1 di 2
Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: giovedì 19 gennaio 2023, 23:12
da bruna.avino
Ciao a tutti!
Sto cercando dal 2018 il matrimonio del mio trisnonno italiano e non riesco a trovarlo. È nato nella regione di Boscotrecase | Napoli, perché è una regione vulcanica, il comune informa che alcuni documenti sono stati danneggiati, ma i residenti, dicono che questi documenti esistono. Sto cercando sui siti antenati e family search, ma gli anni che cerco non sono nella regione di Boscotrecase, qualcuno sa dove possono essere i documenti dal 1889 al 1899? Se qualcuno è in grado di cercarlo, io lo pago, seguite i dati:
Luigi Avino e Teresa Manzo, sposati probabilmente tra il 1888 e il 1899, ebbero due figli in Italia, Raffaela (Raphaela) Avino nata il 07.03.1893 e Francesco Avino nato il 05.06.1894.
Grazie mille
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: venerdì 20 gennaio 2023, 0:04
da mmogno
Hai trovato gli atti di nascita di Raffaela e Francesco? Puoi postarli qui?
inserimento-immagini
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: venerdì 20 gennaio 2023, 17:38
da bruna.avino
Ciao, non sono riuscito a trovare i loro documenti di nascita.
Ho solo la nascita di Luigi Avino.
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: venerdì 20 gennaio 2023, 17:52
da cannella55
Dove hai trovato il nome di Boscotrecase, che è un comune, non una regione?
I matrimoni avvenivano di solito nel comune di nascita della sposa e quindi se Teresa Manzo non fosse stata di Boscotrecase, sarebbe utile conoscere qualche altra cosa su di lei.
I residenti dicono che esistono i documenti?
Come lo sanno e tu come lo hai saputo?
Hai i documenti di nascita dei figli?
Puoi mettere i link?
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: venerdì 20 gennaio 2023, 17:54
da cannella55
I figli sono nati nel 1893 e nel 1894,ma tu dici che si potrebbero essere sposati dal 1888 al 1899, come mai?
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: venerdì 20 gennaio 2023, 18:14
da bruna.avino
Ciao,
Dove ha Trovato il nome di Boscotrecase, che è un comune, non una regione?
Ho fatto ricerche, a partire dal 2018 e contando le date di morte, ho fatto le ricerche sulla famiglia e l'ho trovata, sapevo già che era a Napoli per via del suo certificato di morte brasiliano.
I matrimoni venivano solitamente celebrati nel luogo di nascita della sposa, quindi se Teresa Manzo non era di Boscotrecase, sarebbe utile saperne di più.
Sì, capisco, credo che sia nata a Torre Annunziata, ho il certificato di matrimonio dei suoi possibili genitori (in quella regione i nomi erano molto simili, da qui il dubbio), ma su quel certificato c'è scritto che si sono sposati nel 1888, e Teresa è nata nel 1866.
I loro figli sono nati nel 1893 e nel 1894, ma si dice che potrebbero essere stati sposati dal 1888 al 1899, come mai?
i residenti dicono che ci sono dei documenti? Il comune di Boscotrecase dice di non avere documentazione sul matrimonio di Luigi e Teresa, non mi sono spinta a chiedere la nascita di Teresa, né dei figli per non riempire la vostra casella di posta con messaggi dal comune.
I figli sono nati nel 1893 e nel 1894, ma si dice che potrebbero essere stati sposati dal 1888 al 1899, come mai? Sì, la famiglia andò in Brasile, e sul certificato di nascita del figlio nato lì nel 1900, si legge che i genitori si erano sposati 20 anni prima in Italia, erano andati in Brasile con solo due figli piccoli (Raffaela e Francesco), e avevano avuto altri figli in Brasile.
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: venerdì 20 gennaio 2023, 18:25
da bruna.avino
Nascita Luigi Avino
genitori matrimoniali Teresa
gentori matrimoniali Luigi

Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: venerdì 20 gennaio 2023, 18:31
da cannella55
I genitori di Teresa risiedevano a Torre Annunziata, il matrimonio con Luigi potrebbe essere avvenuto lì.
Il padre di Teresa era di Scafati
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: sabato 21 gennaio 2023, 18:07
da LUIGIRUSSO007
Ho controllato negli indici decennali dei matrimoni di Torre Annunziata su FS e non ho trovato questi nominativi. Per Boscotrecase non sono disponibili i registri del periodo.
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: sabato 21 gennaio 2023, 21:38
da bruna.avino
Ciao Luigi, sembra proprio che non esistano, stup cercando nella zona di Scafati.
Grazie per il vostro aiuto.
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: domenica 22 gennaio 2023, 12:16
da cannella55
Nata nel 1866 e sposata nel 1888 perchè non potrebbe essere?
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: domenica 22 gennaio 2023, 12:19
da cannella55
certo che il comune di Boscotrecase non ha il matrimonio, se i due si sono sposati nel paese della sposa o in altro paese..
Se a Torre Annunziata non ci sono, ti toccherà cercare nei comuni intorno, che non conosco,ma li troverai su una cartina geografica o qualcuno qui del posto ti aiuterà
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: domenica 22 gennaio 2023, 17:06
da bruna.avino
cannella55 ha scritto: ↑domenica 22 gennaio 2023, 12:16
Nata nel 1866 e sposata nel 1888 perchè non potrebbe essere?
Sì, ci sono molte possibilità
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: domenica 22 gennaio 2023, 17:09
da bruna.avino
Qualcuno sa come consultare questi file?
http://patrimonio.archiviodistatonapoli ... -1901.html
Non ho capito come funziona questo sito. Grazie
Re: Aiuto urgente - pagherò chiunque lo trovi.
Inviato: domenica 22 gennaio 2023, 17:11
da bruna.avino
cannella55 ha scritto: ↑domenica 22 gennaio 2023, 12:19
certo che il comune di Boscotrecase non ha il matrimonio, se i due si sono sposati nel paese della sposa o in altro paese..
Se a Torre Annunziata non ci sono, ti toccherà cercare nei comuni intorno, che non conosco,ma li troverai su una cartina geografica o qualcuno qui del posto ti aiuterà
Sto cercando a Torre Annunziata, ma il problema è che non ha i fascicoli dal 1888 in poi per il matrimonio, né dal 1893 per la nascita disponibili per la consultazione negli antenati.