Pagina 1 di 1
Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: venerdì 28 aprile 2023, 23:02
da Maikel Silva
Ciao, mi chiamo Maikel e attualmente vivo in Portogallo.
Sono brasiliano e cerco il mio trisnonno che si chiama Vincenzo Marino, ho solo le informazioni di sua moglie e della mia trisnonna Mariana Rosa Marino che è nata a morteroni, provincia di Lecco - Lombardia, io chiedo aiuto per trovarlo perché non posso, entrambi sono italiani e si sono sposati in Italia.
Grazie,
Maikel
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: venerdì 28 aprile 2023, 23:12
da crviero
Oi @Maikel Silva
tudo bem com você?
Sua trisavó nasceu em que data? Sabes?
Não sei se entendi bem. Mariana Rosa Marino era esposa de Vincenzo Marino?
Vincenzo e Mariana Rosa eram filhos de quem?
Eles vieram para o Brasil quando e onde?
Procure fornecer o maior número de dados que você tem.
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: domenica 30 aprile 2023, 14:01
da Maikel Silva
Ola tudo bem?
Obrigado por responder e agradeço sua ajuda.
Então, sim os dois eram casados, casaram-se na Itália
Meu trisavô (Vicenzo Marino) - Os pais dele eram (Francisco Marino e Thereza Coffa)
Minha Trisavó (Mariana Rosa Marino) - Os pais dela eram (João Januzze e Carmelia Roza Januzze)
Tenho a informação que ambos eram lavradores não sei se é relevante.
Infelizmente não sei que data meu trisavô nasceu mas tem-se estimativa que tenha nascido entre 1890 -1905.
Já minha trisavó nasceu em 1880.
Não tenho a informação de quando eles foram para o Brasil.
O grande problema é que tenho poucas informações sobre meu trisavô e preciso muito das certidões de nascimento e casamento.
Obrigado,
Maikel
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: domenica 30 aprile 2023, 14:42
da Maikel Silva
Olá novamente,
Talvez essas informações ajudem também.
Minha bisavó(Isabel Rosa Marino) Filha deles (Vicente Marino) e (Mariana Rosa Marino) nasceu no Brasil em 1902 e casou-se no Brasil também em 1918.
Obrigado,
Maikel
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: domenica 30 aprile 2023, 15:05
da cannella55
Il paese è Morterone-Lecco
Potresti fare un pò d'ordine nelle informazioni?
Uno schema conciso e con più dati possibili sarebbe utile
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: domenica 30 aprile 2023, 15:33
da Langhedoc
Ciao Maikel,
Il cognome Januze non esiste in Italia. Quello che si avvicina di più é Jannuzzi.
Perciò probabilmente era Mariana Rosa Jannuzzi, moglie di Vincenzo Marino.
In Italia le donne mantengono il cognome di famiglia anche dopo sposate.
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: domenica 30 aprile 2023, 15:51
da cannella55
Morterone è ad oggi un paese con 33 abitanti.Immagino non sarebbe così difficile trovare la signora Marianna Rosa Jannuzzi, nata lì e poi dai documenti reperiti, risalire al luogo di origine di Vincenzo Marino.Nell'atto di nascita potrebbe esserci registrato il matrimonio
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: domenica 30 aprile 2023, 15:52
da cannella55
https://it.wikipedia.org/wiki/Morterone
Alcune informazioni sul comune e sulla parrocchia presente a Monterone
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: domenica 30 aprile 2023, 20:51
da Tonia
Battesimo di Antonietta Marino
N. 62
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1582573
Genitori: Vicente Marino – Maria Rosa Januzzi
Nonni paterni: Francesco Marino – Teresa Coppa?
Nonni materni: Joao Januzzi – Anna Barilli
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: lunedì 1 maggio 2023, 20:29
da crviero
Como se vê, nomes e sobrenomes deturpados dificultam na localização de registros.
Além disso, o solicitante informou o lugar de nascimento de Maria Rosa como sendo Morteroni/Morterone, prov. Lecco.
Nada a ver.
Nascimento de
Isabel Rosa Marino, filha de Vicente e Maria Rosa Marino
Lugar: Eng. Paulo de Frontin (5 distr Vassouras)
dia 01/07/1902
Neste registro, como em outros, pode-se verificar os nomes dos avós pat/mat.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1582573
..............................................................................................................................
Nascimento
Vincenzo Marino - filho de Francesco e Teresa
Coppola
Comune di Angri - Salerno - atto 29 - 1867
data de nascimento: 26/01/1867
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 19/5gbD9E2
Matrimonio - Comune di Celle di Bulgheria - Província de Salerno
Atto 4 - 4 marzo 1896
Marino Vincenzo 29 anos, nascido em Angri 26/01/1867, filho de Francesco e Teresa Coppola;
Iannuzzi Maria Rosa, 19 anos, nascida em Celle di Bulgheria 1876/7 (não estão disponíveis registros de nascimento online), filha de
Giovanni e
Anna Barile
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1340142
...............................................................
Neste mesmo Comune de Celle di Bulgheria casaram-se os pais de Maria Rosa Iannuzzi.
Atto 8 - 25/05/1873
Giovanni Iannuzzo
Anna Maria Barile
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1340142
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: martedì 9 maggio 2023, 8:49
da Maikel Silva
Agradeço pela ajuda de todos.
Apensa peço que me ajudem a procurar a certidão de óbito de meu trisavô Vicente Marino e de sua filha Isabel Rosa Marino, acredito que ambos faleceram no Estado do Rio de Janeiro no Brasil.
Obrigado mais uma vez
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: mercoledì 10 maggio 2023, 0:02
da crviero
Olá @Maikel Silva
Embora as pistas fornecidas no seu post inicial eram equivocadas, assim mesmo a dedicação e empenho destes que neste forum procuram auxiliar, conseguimos encontrar os registros que você procurava na Itália.
Este é o objetivo a que se propõe o site: "Pesquisa ancestrais na Itália".
Sendo assim, sugerimos que você "procure" a partir de si mesmo, as certidões de nasc./casam./óbito, até chegar àquele que necessita.
Precisa identificar os locais em que viviam.
De nada servirão os docs italianos se não possuir os demais.
Re: Alla ricerca del mio antenato italiano
Inviato: giovedì 11 maggio 2023, 11:49
da Maikel Silva
Olá Tudo bem?
Compreendi o objetivo do site, mas mesmo assim quero deixar meu imenso agradecimento por todos e os esforços de todos, vocês realizam um belo trabalho e um bem a muitas famílias e que continuem com esse trabalho digno e ajudando mais e mais pessoas.
Muitíssimo Obrigado a todos,
Maikel