Pagina 1 di 1

Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 0:14
da Carolina2404
Busco datos sobre rizza maria y fortuna giovanni. Fueron mis bisabuelos, padres de mi nonno Salvador fortuna.
Nacieron en floridia siracusa, emigraron a Argentina traídos por mi nono después de las segunda guerra.
Deseo conseguir sus fechas de nacimiento, casamiento.

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 1:47
da Langhedoc
Spiegati meglio Carolina.
Hanno a che fare con l’altra richiesta che hai fatto su Salvatrice Valenti?
Si collegano tra di loro?
E soprattutto abbiamo bisogno di date.

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 13:42
da Carolina2404
Hola, disculpen si no me supe explicar.
La relación que existe con la petición anterior es que ambos son mi familia de mi lado materno.
Mi nono Salvador fortuna se caso con mi nona Anna santiglia, en floridia Italia en 1955.
La primera petición corresponde a los padres de mi nona Anna (salvatrice y salvador).
Los Fortuna/ Rizza son los padres de mi nono, tanto maria rizza como giovanni fortuna vinieron para Argentina y murieron acá. Pero nacieron en floridia Italia.
Me interesa conocer sus fechas de nacimiento, estimo sería en la década de 1890.

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 14:12
da cannella55
Salvatore Fortune o Fortuna?
E' il traduttore, che ha confuso, TUTTO chiaro

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 14:18
da Carolina2404
Il cognome e FORTUNA

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 14:28
da cannella55
Sì, sì

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 15:03
da Langhedoc
Fortuna Giuseppe nato a Floridia il 13 novembre 1893.
Figlio di Salvatore e Tralongo Lucia
Annotazione a margine del matrimonio con Rizza Maria o Maura l’8 maggio 1921

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/LmO3YlK

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 15:26
da Carolina2404
Muchísimas gracias!

Re: Busco información sobre rizza maria y fortuna giovanni

Inviato: giovedì 25 gennaio 2024, 15:36
da Langhedoc
Rizza Maria nasce il 9 gennaio 1893
Figlia di Antonino e di Mudani Antonia
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/w66ezmN

Qui non c’è però la certezza che sia quella che cerchiamo.
In ogni caso nasce solo questa Maria e nessuna Maura nella decade 1890-1899.