Pagina 1 di 3

Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 14:43
da nilce Souza
Buongiorno, sto cercando il certificato di Trambajoli Giovanni Battista, i suoi genitori sono Antonio Secondo Trambajoli e Carolina Montagnara.Giovanni Battista Trambajoli è arrivato in Brasile, con i suoi genitori e fratelli, a Rio de Janeiro, il 04-11-1891, con 20 anni.
Eccoli nell'elenco del piroscafo Umberto I, a pagina 3 del seguente file:
http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/der ... de0005.pdf

La famiglia arrivò a Rio de Janeiro e si trasferì a San Paolo, probabilmente, Abbiamo già trovato un sacco di cose, ma nulla dal certificato di Giovanni Battista Trambajoli.

Tutto indica che Giovanni Battista Trambajoli è nato in Veneto, in provincia di Verona, tra Castagnaro, Cerea, Montagnana (che è anche il cognome della madre). Il parroco di Casaleone ha detto di non aver trovato nulla. Sul sito di ricerca della famiglia ci sono molte informazioni ma nulla dal certificato di nascita di Giovannni Trambajoli,,Qualcuno può aiutarmi???

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 15:34
da cannella55
Benvenuto, poi spiegarci perchè avete chiesto al parroco di Casaleone?

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GHFG-NR1

Albero, così capiamo quello che già è stato trovato, senza perdere del tempo

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 15:48
da Langhedoc
Qui si vede meglio la composizione della famiglia:
http://www.siaapm.cultura.mg.gov.br/mod ... p?cid=6066

Questo é l’albero di cui parlavi?
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GFH5-9VL

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 15:58
da cannella55
Certo, è l'albero di Secundo Antonio, il padre di G.B.

https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... TRAMBAIOLO
Sembra che in Italia il cognome si scritto attualmente TRAMBAIOLO

In Brasile ha delle storpiature multiple, difficile capire chi sia chi

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:10
da Langhedoc
C’è anche Trambajolli
https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... ETO/ROVIGO

E Trambaiolli
https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... ETO/ROVIGO

Tutti e due in provincia di Rovigo.

Poi c’è Trambaioli in Veneto sempre con maggior diffusione nella provincia di Rovigo.
https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... OLI/VENETO

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:20
da cannella55
Ecco, tanto per chiarire meglio!!
In Italia come si fa a cercare se non si sa nulla di sicuro??
Meglio buttarsi su Carolina Montagnana, sempre che il cognome sia giusto,ma di lei non si sa niente
Vediamo se l'utente ha qualche informazione in più, tipo la morte di G.B. o di qualche altro famigliare.
Io aspetto, tu fai come meglio credi!

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:25
da nilce Souza
cannella55 ha scritto:
martedì 5 marzo 2024, 15:34
Benvenuto, poi spiegarci perchè avete chiesto al parroco di Casaleone?

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GHFG-NR1

Albero, così capiamo quello che già è stato trovato, senza perdere del tempo
Perché Giovanni ha una sorella minore, Rosa, nata a Cerea e iscritta a Casaleone.

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:38
da nilce Souza
Langhedoc ha scritto:
martedì 5 marzo 2024, 16:10
C’è anche Trambajolli
https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... ETO/ROVIGO

E Trambaiolli
https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... ETO/ROVIGO

Tutti e due in provincia di Rovigo.

Poi c’è Trambaioli in Veneto sempre con maggior diffusione nella provincia di Rovigo.
https://www.cognomix.it/mappe-dei-cogno ... OLI/VENETO
Scoprii anche un'altra sorella maggiore di Giovanni Battista, di nome Maria Trambajoli, nata nel 1865.
Anche Maria è arrivata in Brasile sulla stessa nave. Tuttavia, Maria Trambajoli si era sposata in Italia nel 1885 (6 anni prima di emigrare dal suo paese). Il suo nome compare nella stessa lista del piroscafo Umberto I, insieme al marito Cesare Pasquale Scapini e a 3 figli piccoli (nipoti di Giovanni Battista).
Certificato di matrimonio di Maria Trambajoli, sorella maggiore, nata nel 1865: https://antenati.c

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:48
da nilce Souza
Langhedoc ha scritto:
martedì 5 marzo 2024, 15:48
Qui si vede meglio la composizione della famiglia:
http://www.siaapm.cultura.mg.gov.br/mod ... p?cid=6066

Questo é l’albero di cui parlavi?
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GFH5-9VL
Si, é questo i'albero que io parlava.

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:51
da nilce Souza
Certificato di matrimonio di Maria Trambajoli, sorella maggiore, nata nel 1865: https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 18/0MYAQo6
Scrissi al parroco della chiesa di Menà, il quale mi rispose che in quella chiesa non aveva trovato alcuna traccia di Giovanni Battista nell'anno 1871.
Scommetto però che questo documento si trova in una delle chiese di Castagnaro, perché la sorella maggiore, nata nel 1865, era nata a Castagnaro. La sorella più giovane nacque e morì a Menà, Castagnaro, nel 1873.

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:56
da nilce Souza
cannella55 ha scritto:
martedì 5 marzo 2024, 15:34
Benvenuto, poi spiegarci perchè avete chiesto al parroco di Casaleone?

https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/GHFG-NR1

Albero, così capiamo quello che già è stato trovato, senza perdere del tempo
Oltre a questi fratelli, ho avuto anche gli atti di nascita di altri due fratelli minori di Giovanni Battista, che hanno viaggiato anche loro sul piroscafo Umberto I:
Atto di nascita di Fratel Angelo nel 1884: https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 64/5VonnnV
Certificato di nascita di Fratel Emilio nel 1886: https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 66/5glv9ay
Abbiamo già trovato un sacco di cose, ma nulla dal certificato di Giovanni Battista Trambajoli.

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 16:57
da Langhedoc
Qui c’è una Palmira Italia Trambajoli nata a Cerea nel 1875.
Non figura nella lista di sbarco.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 53/wjdv168

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 17:00
da nilce Souza
Sul certificato di nascita dei fratelli di Giovanni, il cognome è scritto Trambajoli.

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 17:02
da nilce Souza
Langhedoc ha scritto:
martedì 5 marzo 2024, 16:57
Qui c’è una Palmira Italia Trambajoli nata a Cerea nel 1875.
Non figura nella lista di sbarco.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 53/wjdv168
Questa Palmira è anche la sorella di Giovanni.

Re: Atto di Nascita di Trambajoli Giovanni Battista

Inviato: martedì 5 marzo 2024, 17:04
da Langhedoc
Però ho visto che é deceduta l’anno seguente alla nascita.