TuttoGenealogia.it

Saluti, sto chiedendo informazioni per quanto riguarda l'assistenza su antenato-Egidio Antonio Lauletta-nato il 5 gennaio 1874. Padre Michele Lauletta. Madre Maria Rosa Calabrese. Emigrato negli Stati Uniti circa 1894 (a New York) Il matrimonio con "Maria Guiseppa Tortorella nel 1897. Avrebbe potuto essere morto tra gli anni-1905-1911) E 'nato nel comune di" ANZI "in provincia di" Potenza . "In particolare, spero di imparare le seguenti informazioni: - (? stati Uniti in Italia, è stato detto dalla famiglia che forse è tornato in Italia per morire-I?) 1 quando e dove è morto) 2 - Quando (esattamente) ha fatto egli emigrare negli Stati Uniti manifesta alcuna nave 3 -?? aveva dei fratelli e sorelle in Italia 4 - ci sono informazioni sulla coscrizione militare possibile (?? ha fatto registrare ha fatto servire in th militare italiano) Grazie mille per la vostra cortese attenzione la mia richiesta-Cordiali saluti, "Colette5" (USA) Greetings, I am requesting assistance regarding information about ancestor- Egidio Antonio Lauletta-born January 5, 1874. Father Michele Lauletta. Mother Maria Rosa Calabrese. Immigrated to the U.S.A around 1894(to New York City) Marriage to "Maria Guiseppa Tortorella in 1897 . He might have died between the years of-1905-1911 ) He was born in the municipality of "ANZI" in the Province of "Potenza". Specifically,I hope to learn the following information: 1- when and where did he die (in Italy? U.S.?-I have been told by family that maybe he returned to Italy to die)) 2- When (exactly) did he emigrate to the U.S.? Any ship's manifest? 3- Did he have any sisters and brothers in Italy? 4- Is there any information on possible military conscription (did he register? did he serve in th Italian military?) Thank you very much for your kind consideration of my request-Sincerely, "Colette5" ( U.S.A)

ciao Colette,

il sito ancestry.it ha online gli atti dello stato civile del Comune di Anzi, la tua famiglia ha ragione, Egidio è morto in Italia ad Anzi nel 1908, questo è l'atto di morte:

Atto di morte n. 65 - Anno 1908

Lauletta Egidio muore in Anzi, all'indirizzo di Via San Donato vecchio n. 63, il giorno 24 novembre 1908. Egidio aveva 33 anni, contadino, figlio di Michele Lauletta e di Calabrese Maria Rosa. Marito di (...)

immagine dell'atto qui:
http://postimage.org/image/6lzpqlpqv/

Laura

Hi Colette,

Your ancestor Egidio Lauletta died in Anzi on 1908, the italian section of the payment site Ancestry.com keeps online the civil registrations of towns in the province of Potenza including Anzi.

This is Egidio's death act:

Death Act number 65 - Year 1908

Egidio Lauletta died in Anzi at the address San Donato vecchio street number 63, on the day 24 november 1908, he was 33 years old, born and resident in Anzi, farmer, son of the livings Michele and Calabrese Maria Rosa. He is listed as married but his wife's name is not present.

Colette,

questo è l'atto di nascita di una sorella di Egidio:

Atto di nascita n. 90 - Anno 1879

Lauletta Teresina nasce ad Anzi il giorno 17 giugno 1879, figlia di Michele Lauletta, anni 36, contadino residente in Anzi e di sua moglie Maria Rosa Calabrese, contadina

immagine da Familysearch.org:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Egidio's sister Teresina's birth act (1879)

Laura

[/b]

Another sister

Un'altra sorella di Egidio:

Atto di nascita n. 96 - Anno 1867

Lauletta Rosa nasce il 23 agosto 1867 ad anzi, figlia di Michele Lauletta , 27 anni, contadino e di sua moglie Maria Rosa Calabrese di anni 22.

Lauletta Rosa was born in Anzi on 3 august 1867, daughter of Michele Lauletta age 27 farmer and of his ife Maria Rosa Calabrese age 22

Atto di nascita dal sito Familysearch.org:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Laura

A brother:

Atto di nascita n. 107 - Anno 1869

Lauletta Saverio nasce ad Anzi il 28 settembre 1869, figlio di Michele Arcangelo Lauletta di anni 28 contadino e di sua moglie Maria Rosa Calabrese di anni 23


Lauletta Saverio was born in Anzi on the day 28 september 1869, son of Michele arcangelo Lauletta age 28 farmer and of his wife Maria Rosa Calabrese age 23

image from Familysearch.org:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Laura

Another brother:

Un'altro fratello:

Atto di nascita n. 1 - anno 1872

Lauletta Rocco nasce ad Anzi il giorno 1 gennaio 1872 da Michele Lauletta di 30 anni e da sua moglie Maria Rosa Calabrese di anni 25

Lauletta Rocco was born in Anzi on the day 1 january 1872, son of Michele Lauletta age 30 and of his wife Maria rosa Calabrese age 25 both farmers

immagine da Familysearch.org:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Laura

Looks like he had a big family

From Familysearch.org Egidio's birth act:

Atto di nascita n. 5 - Anno 1874

Lauletta Egidio Antonio nasce ad Anzi il 5 gennaio 1874 da Michele Lauletta e Maria Rosa Calabrese

Lauletta Egidio Antonio was born in Anzi on the day 5 january 1874, son of Michele and Maria Rosa calabrese

image:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Laura

Atto di nascita n. 10 - Anno 1877

Lauletta Rocco Donato nasce ad Anzi il 1 febbraio 1877, figlio di Michele Lauletta di anni 36 contadino e di sua moglie Maria Rosa Calabrese contadina.

Lauletta Rocco Donato was born in Anzi on 1 february 1877, son of Michele age 36 farmer and of his wife Maria Rosa Calabrese farmer

image:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Laura

Atto di nascita n. 126 - Anno 1883

Lauletta Antonio nasce ad Anzi il giorno 15 novembre 1883, figlio di Michele Lauletta di 37 anni contadino e di sua moglie Maria Rosa Calabrese contadina. Indirizzo Via D'Amico n. 18

Lauletta Antonio was born in Anzi on the day 15 november 1883, son of Michele Lauletta age 37 farmer and of his wife Maria Rosa Calabrese farmer. Address was D'Amico street number 18

image:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Laura

Atto di nascita n. 11 - anno 1886

Lauletta Teresa nasce ad Anzi il giorno 12 gennaio 1886, figlia di Michele Lauletta di anni 40 contadino e di sua moglie Maria Rosa Calabrese all'indirizzo Via D'Amico n. 15

Lauletta Teresa was born in Anzi on the day 12 january 1886, daughter of Michele Lauletta age 40 farmer and of his wife Maria Rosa Calabrese, address D'Amico streetn. 15

image from Familysearch.org:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :226320214

Buon Giorno Laura, questo è meraviglioso! Grazie, vi ringrazio molto per la vostra ricerca eccezionale e la gentilezza nel trovare tutte queste informazioni indispensabili famiglia! Hai risolto i misteri della famiglia! Cordiali saluti, Colette5

Good Day Laura, THIS IS WONDERFUL! Thank you,thank you very much for your exceptional research and kindness in locating all of this indispensable family information!!! You have solved the family mysteries!! Sincerely, Colette5

PS: Regarding the wife of "Egidio Antonio Lauletta" Her name was "Maria Guiseppa Tortorelli" (Lauletta/i)She was born in Armento, Potenza ??? (we think, but are not certain because this is the town on the ship's manifest ,but we were not able to obtain a birth certificate for her from the municipality in Armento ) around March 18, 1878. Her mother was "Giulia Tortorella/0" and her father was "Giacomo Tortorelli/a" Maria Guiseppa died in the infamous "Triangle Shirtwaist Fire" in New Yrok City March 25, 1911. Her sister, Isabella, also did in that same fire. httpwww.ilr.cornell.edu/trianglefire/victimsWitnesses/victimsList.html:// PS: Per quanto riguarda la moglie di "Egidio Antonio Lauletta" Il suo nome era "Maria Guiseppa Tortorelli" (Lauletta / i) è nata a Armento, Potenza??? (pensiamo, ma non sono certo, perché questa è la città sul manifesto della nave, ma non siamo stati in grado di ottenere un certificato di nascita per lei da parte del comune di Armento) intorno 18 Marzo 1878. Sua madre era "Giulia Tortorella / 0" e suo padre era "Giacomo Tortorelli / a" Maria Guiseppa morto nel famigerato del fuoco " Triangle shirtwaist Fire" a New York City 25 Marzo 1911. Sua sorella, Isabella, ha fatto anche in quel fuoco. httpwww.ilr.cornell.edu / trianglefire / victimsWitnesses / :/ victimsList.html /

Colette, you're very welcome, here everybody is happy to help

This is Maria Giuseppa Tortorelli birth act

Birth act number 20 - Year 1877

Tortorelli Maria Giuseppa was born in Armento on the day 9 march 1877. Her father was Giacomo Tortorelli age 36 farmer resident in Armento and his mother was Giulia Tortorelli (maiden name) farmer.

image from familysearch.org:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1751605806

Colette,
sei la benvenuta! Qui ognuno è felice di aiutare!

Dal sito familysearch.org l'atto di nascita di Maria Giuseppa Tortorelli nata ad Armento il giorno 9 marzo 1877, figlia di Giacomo 36 anni contadino, e di Giulia Tortorelli.

Laura

Colette5 ha scritto:PS: Regarding the wife of "Egidio Antonio Lauletta" Her name was "Maria Guiseppa Tortorelli" (Lauletta/i)She was born in Armento, Potenza ??? (we think, but are not certain because this is the town on the ship's manifest ,but we were not able to obtain a birth certificate for her from the municipality in Armento ) around March 18, 1878. Her mother was "Giulia Tortorella/0" and her father was "Giacomo Tortorelli/a" Maria Guiseppa died in the infamous "Triangle Shirtwaist Fire" in New Yrok City March 25, 1911. Her sister, Isabella, also did in that same fire. httpwww.ilr.cornell.edu/trianglefire/victimsWitnesses/victimsList.html:// PS: Per quanto riguarda la moglie di "Egidio Antonio Lauletta" Il suo nome era "Maria Guiseppa Tortorelli" (Lauletta / i) è nata a Armento, Potenza??? (pensiamo, ma non sono certo, perché questa è la città sul manifesto della nave, ma non siamo stati in grado di ottenere un certificato di nascita per lei da parte del comune di Armento) intorno 18 Marzo 1878. Sua madre era "Giulia Tortorella / 0" e suo padre era "Giacomo Tortorelli / a" Maria Guiseppa morto nel famigerato del fuoco " Triangle shirtwaist Fire" a New York City 25 Marzo 1911. Sua sorella, Isabella, ha fatto anche in quel fuoco. httpwww.ilr.cornell.edu / trianglefire / victimsWitnesses / :/ victimsList.html /

What a sad story

I'm posting this link in Italian about the fire so our friends here could read and see how strong was life for the immigrants, especially italians...

http://it.wikipedia.org/wiki/Incendio_d ... a_Triangle

ABOUT THE VICTIM
Maria Giuseppa Lauletti
33 years old
Female
Married
Catholic
Born in Italy
Lived in the US for 12 years
133 Thompson St., New York, NY
Buried in Evergreens Cemetery
She was surivived by five children, but her younger sister Isabella Tortorelli died in the fire

So Egidio died on 1908, Maria Giuseppa on 1911... what about
the five children of this couple?

Laura

che storia triste...

post un link riguardante l'indendio in cui è morta Maria Giuseppa Tortorelli Lauletta così anche chi non "mastica" l'inglese può capire di cosa si sta parlando e soprattutto di quanto fosse dura la vita degli immigrati , ho letto che la maggior parte delle donne morte in questa tragedia erano giovani donne italiane...

Così Egidio muore nel 1908, la moglie nel 1911, cosa ne è stato dei cinque bambini di questa coppia?

Just in the case that you don't have it... the 1905 New York census from Familysearch.org:


"New York, State Census, 1905"

name: Egidio Lauletta
residence: Manhattan, New York, New York
age: 29
estimated birth year: 1876
birthplace: Italy
relationship to head of household: Head
race: White
gender:
family number: 116
page number: 56
line number: 18
film number: 1428424
digital folder number: 4518299
image number: 00702

Household Gender Age Birthplace
head Egidio Lauletta M 29y Italy
wife Maria T Lauletta F 26y Italy
son Michael Lauletta M 7y United States
son James Lauletta M 4y United States
son Laverio Lauletta M 2y United States

address: 116 Thompson Street, Manhattan

image here:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=14535556


Nel caso in cui non lo avessi ti posto il link al censimento del 1905 census di New York, la famiglia abitava al n 116 di Thompson street a Manhattan

Laura