Pagina 1 di 1
Nome marito
Inviato: martedì 23 luglio 2019, 14:27
da maxlaura
Ho difficoltà a capire il nome del marito e data di morte (dicembre?)
Riuscite a leggerlo?
https://postimg.cc/2VdxcbSB
Grazie per l' aiuto
Inviato: martedì 23 luglio 2019, 14:41
da MauroTrevisan
Domenico?
21 Dicembre 1603
Inviato: martedì 23 luglio 2019, 14:58
da assania
Leggo Jacome (Giacomo) per la data 20 o 21 dicembre 1603
Inviato: martedì 23 luglio 2019, 15:00
da LUIGIRUSSO007
La data è quella scritta da maurotrevisan (21 Dic 1603) il nome non sembra Domenico, che pare invece nel rigo sopra quello interessato. Io leggo Iacoma moglie di Ian.o Daffoni.
Inviato: martedì 23 luglio 2019, 15:27
da assania
Tutto tradotto:
Jacome Moghi di fu --------morto adì 20 dicembre 1603.
Inviato: martedì 23 luglio 2019, 16:43
da LeVit
Anch'io leggo 21 Xbre 1603.
E il nome direi: Jacoma moglie di Jac.o Baffoni
Se si capisse di che tipo di lista si tratta e si vedesse qualche riga di più, non credo che si violerebbe la privacy di nessuno!
Inviato: martedì 23 luglio 2019, 19:09
da maxlaura
vlepore47 ha scritto:Anch'io leggo 21 Xbre 1603.
E il nome direi: Jacoma moglie di Jac.o Baffoni
Se si capisse di che tipo di lista si tratta e si vedesse qualche riga di più, non credo che si violerebbe la privacy di nessuno!
Si scusa posto l' intera pagina è in alto a sx
https://postimg.cc/tZQgRdyF
E' un registro dei defunti