aiuto per traduzione dal latino italiano d3

[murv]

Vi chiedo la cortesia di una traduzione del testo in allegato, dal latino a italiano. Grazie.

[bigtortolo]

Faccio fede, io sottoscritto arciprete curato della chiesa parrocchiale della terra di Salve sotto il titolo di S. Nicola Magno come, ispezionati i libri dei battezzati conservati presso di me, è riportata l’annotazione del tenore che segue, vale a dire « Anno del Signore 1782, giorno 9 di Giugno, io don Nicola Sorenti arciprete curato della chiesa parrocchiale della terra di Salve (etc), battezzai una infante nata dai coniugi Francesco di Nazario Marcello Simone di Salve e Palma Cagnazzo di Santa Dana, e le furono imposti i nomi Vincenza Maria Vita. Furono padrini Carlo Romano e donna Teresa Pascali - ostetrica Domenica Marra. Da cui in fede. Salve 20 Giugno 1801. »

[murv]

Grazie. E' bello il sapere. Grazie, bigtortolo. Presto le invio un altro documento.