Cerco i miei bisnonni in America

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Staff, Collaboratori

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 353
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania
Contatta:

Messaggio da Philly80 »

Philly80 ha scritto: Sinora non sono riuscita ad avere nessuna risposta dal comune di Giarre!
Sfortunatamente non so nulla. Se sia nato a Macchia o a Giarre non lo so, probabilmente avrà dichiarato Giarre. Del resto Macchia è una frazione di Giarre.

Pensavo che avendo un dato certo, cioè il suo indirizzo a Philadelphia nel '21 quando arrivarono i miei bisnonni, si poteva cercare nel Censimento del 1920 se già c'era....
Su Ancestry ho dato uno sguardo.. ma l'unico proveniente da Giarre mi sembra troppo giovane per essere lo zio....

So di chiedere troppo senza nessun dato... eventualmente aspetterò di sapere qualcosa su di lui.....

Ciao

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40
Contatta:

Messaggio da suanj »

Dalla seconda pagina vedi che vanno dallo zio Giuseppe Barbagallo che sta a Philadelphia in Watkins street, 2126
Ho trovato un:

1920 United States Federal Census
about Joseph Barbozello
Name: Joseph Barbozello
[Joseph Barbagello]
Home in 1920: Philadelphia Ward 48, Philadelphia, Pennsylvania
Age: 58 years
Estimated birth year: abt 1862
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Father-in-law

Spouse's name: Alfred
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Year of Immigration: 1905
Able to read: No
Able to Write: No
Image: 344
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Gallipoli 31 ( Giampaoli/o)
Vincenza Gallipoli 24 idem
Joseph Barbozello 58
Alfred Barbozello 50 ( Alfia??)

l'indirizzo non è lo stesso citato ma è l'unico che potrebbe essere...
http://img180.imageshack.us/img180/2884 ... agallo.jpg
penso proprio che sia lui,
perchè la figlia Vincenza, che poi sposa Giuseppe Giampaolo, arriva negli USA nel 1909 insieme alla sorellina Orazia:

pag 1 http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003


e vanno dal padre Giuseppe a Philadelphia
pag 2 http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 4552050122

Vincenza si sposa nel 1916:

Groom's name: Giuseppe Giampaolo
Bride's name: Barbagallo
Marriage year: 1916

Section or license number: 351477
Image number: 00091
Digital GS number: 4140427
Collection: Pennsylvania, Philadelphia Marriage Indexes, 1885-1951

e muore:
Vincenza Giampaolo
Birth: 21 Sep 1895
Death: Oct 1981 - Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America
Civil: Pennsylvania


nel 1930 Giuseppe Barbagallo e la moglie non ci sono nel nucleo familiare e non li trovo:
1930 United States Federal Census
about Joseph Giampaolo
Name: Joseph Giampaolo
Home in 1930: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
View Map
Age: 40
Estimated birth year: abt 1890

Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Vincenzo
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Giampaolo 40
Vincenzo Giampaolo 34
Costantino Grampaola 10
Alfia Grampaola 6


il listamento della seconda guerra mondiale di Giuseppe Giampaolo:
U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Joseph Giampaolo
Name: Joseph Giampaolo
Birth Date: 7 Jan 1889

Birth Place: Tarravechia Teatina
Residence: Philadelphia, Pennsylvania
Roll: WW2_2240253

Costantino, il figlio è morto anche:
Name: Constantin B. Giampaolo
Birth: 28 Mar 1920
Death: 12 Jun 1988 - Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America
Civil: Pennsylvania


.---------------------------------

Orazia sposa Leonardi nel 1916:
Groom's name: Salvatore Leonardi
Bride's name: Orazia Barbagallo
Marriage year: 1916

Section or license number: 355550
Image number: 00044
Digital GS number: 4140386
Collection: Pennsylvania, Philadelphia Marriage Indexes, 1885-1951
penso che Orazia abbia cambiato il nome da Orazia a Josephine:

1930 United States Federal Census
about Salvatore Leonardo
Name: Salvatore Leonardo
Home in 1930: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
View Map
Age: 39
Estimated birth year: abt 1891

Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Josephina
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Salvatore Leonardo 39
Josephina Leonardo 38
Bernard Leonardo 10
Samuel Leonardo 5
Orazio Leonardo 1 3/12



sempre se questo censimento è giusto....
ciao,
suanj

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 353
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania
Contatta:

Messaggio da Philly80 »

suanj ha scritto:
Dalla seconda pagina vedi che vanno dallo zio Giuseppe Barbagallo che sta a Philadelphia in Watkins street, 2126
Ho trovato un:

1920 United States Federal Census
about Joseph Barbozello
Name: Joseph Barbozello
[Joseph Barbagello]
Home in 1920: Philadelphia Ward 48, Philadelphia, Pennsylvania
Age: 58 years
Estimated birth year: abt 1862
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Father-in-law

Spouse's name: Alfred
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Year of Immigration: 1905
Able to read: No
Able to Write: No
Image: 344
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Gallipoli 31 ( Giampaoli/o)
Vincenza Gallipoli 24 idem
Joseph Barbozello 58
Alfred Barbozello 50 ( Alfia??)

l'indirizzo non è lo stesso citato ma è l'unico che potrebbe essere...
http://img180.imageshack.us/img180/2884 ... agallo.jpg
penso proprio che sia lui,
perchè la figlia Vincenza, che poi sposa Giuseppe Giampaolo, arriva negli USA nel 1909 insieme alla sorellina Orazia:

pag 1 http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0003


e vanno dal padre Giuseppe a Philadelphia
pag 2 http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 4552050122

Vincenza si sposa nel 1916:

Groom's name: Giuseppe Giampaolo
Bride's name: Barbagallo
Marriage year: 1916

Section or license number: 351477
Image number: 00091
Digital GS number: 4140427
Collection: Pennsylvania, Philadelphia Marriage Indexes, 1885-1951

e muore:
Vincenza Giampaolo
Birth: 21 Sep 1895
Death: Oct 1981 - Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America
Civil: Pennsylvania


nel 1930 Giuseppe Barbagallo e la moglie non ci sono nel nucleo familiare e non li trovo

Sono stupita da quanti dati hai trovato!!! Grazie!!! :D

Non ho ancora niente in mano per poter confermare o meno ciò che hai trovato..... ma potrebbero essere sicuramente loro...

Posso solo immaginare che inizialmente abitassero con la figlia e che successivamente si siano traseriti e abbiano ospitato i nipoti....

Joseph dichiara: Year of Immigration: 1905

Si potrebbe trovare?
Intanto sistemo i dati che hai trovato
Ancora tante grazie!!!

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40
Contatta:

Messaggio da suanj »

E' sicuramente lui e la sua famiglia, solo che non riesco a trovare il manifesto.... nè tantomeno il censimento del 1910... ho ricercato ancora e niente, chissà come hanno trascritto il cognome...
ciao,
suanj

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40
Contatta:

Messaggio da suanj »

Giuseppe doveva avere altri figli.. questo manifesto è della moglie Alfia il cognome da nubile è trascritto Suspiria, ma non si legge bene in verità e con Anna e Antonino vanno da Giuseppe:

First Name: Alfia
Last Name: Suspiria Barbagallo
Ethnicity: Italian, South
Last Place of Residence: Giarre
Date of Arrival: Mar 05, 1906

Age at Arrival: 36y Gender: F Marital Status: M
Ship of Travel: Prinz Oskar
Port of Departure: Naples
Manifest Line Number: 0016

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0016

Antonino si sposa nel 1913 con Elena Falcucci:

Groom's name: Antonino Barbagallo
Bride's name: Elena Falcucci
Marriage year: 1913
Section or license number: 303764
Image number: 00044
Digital GS number: 4140386
Collection: Pennsylvania, Philadelphia Marriage Indexes, 1885-1951
ecco il censimento del 1930:

1930 United States Federal Census
about Anthony Barbagallo
Name: Anthony Barbagallo
Home in 1930: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
View Map
Age: 41
Estimated birth year: abt 1889
Birthplace: Italy

Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Elena
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Anthony Barbagallo 41
Elena Barbagallo 33
Joseph Barbagallo 15
Alfie Barbagallo 13
Philomeain Barbagallo 10

nel 1920:

1920 United States Federal Census
about Anthony Barbagallo
Name: Anthony Barbagallo
Home in 1920: Philadelphia Ward 26, Philadelphia, Pennsylvania
Age: 31 years
Estimated birth year: abt 1889
Birthplace: Italy

Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Helen
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1905
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 649
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Anthony Barbagallo 31
Helen Barbagallo 23
Joseph Barbagallo 6
Alfi Barbagallo 3 4/12
Philomena Barbagallo 8/12


il listamento della seconda guerra mondiale:
Name: Antonio Barbagallo
Birth: 5 May 1889 - Catania
Residence: Philadelphia, Pennsylvania


un' Anna Barbagallo si sposa con Paolo Messina:

Groom's name: Paolo Messina
Bride's name: Barbagallo
Marriage year: 1909

Section or license number: 237980
Image number: 00197
Digital GS number: 4141877
Collection: Pennsylvania, Philadelphia Marriage Indexes, 1885-1951


morte del figlio Vito:
Name: Vito Messina
Death date: 16 Jan 1915
Death place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
Gender: Male
Race or color (on document): White
Age at death: 4 years 5 months
Estimated birth year:
Birth date: 10 Sep 1910

Birthplace: Phila., Penna.
Marital status: Single
Spouse's name:
Father's name: Paolo Meisina
Father's birthplace: Italy
Mother's name: Anna Barbayallo
Mother's birthplace: Italy
Occupation:
Street address:
Residence: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
Cemetery name:
Burial place: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
Burial date: 19 Jan 1915
Additional relatives:
Film number: 1429072
Digital GS number: 4009402
Image number: 541
Reference number: cn 1481
Collection: Pennsylvania, Philadelphia City Death Certificates, 1803-1915

Ciao,
suanj

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 353
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania
Contatta:

Messaggio da Philly80 »

Non so veramente cosa dire..... una famiglia sconosciuta.... almeno per me, anche se nessuno me ne ha mai parlato....

Giuseppe è lo zio materno della mia bisnonna.... non erano soltanto due fratelli questo lo sapevo, ma nessuno si ricordava più i loro nomi!!!

I genitori di Giuseppe si chiamavano proprio Antonino e Anna.

Sono proprio felice... grazie :D

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40
Contatta:

Messaggio da suanj »

felice di esserti stata d'aiuto,
ciao,
suanj

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 353
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania
Contatta:

Messaggio da Philly80 »

suanj ha scritto: nell'aprile del 1921 lo raggiunge il cugino, Pietro Rao ( che era al suo secondo viaggio), sempre di Giarre, che sbarca a Boston:

Boston Passenger Lists, 1820-1943
about Pietro Rao
Name: Pietro Rao
Arrival Date: 17 Apr 1921
Age: 28 years
Estimated Birth Year: abt 1893
Gender: Male
Ethnic Background: Italian (South) (Italian)
Port of Departure: Naples, Italy
Ship Name: Princess Matoika
Port of Arrival: Boston, Massachusetts
Friend's Name: Vito Sorbello

Last Residence: Catania (Giarre)
Birthplace: Giarre, Catania
Microfilm Roll Number: 265

coniugato a Cantarino Carmela, va da Vito Sorbello residente al 936 S 8th st, Philadelphia, PA, USA...
spero ti siano utili queste informazioni... ciao, suanj

Buona serata...
Quando tempo fa mi avevi trovato questi dati non hai allegato l'immagine. Saresti così gentile da cercarla di nuovo? So chè è passato più di un anno ma solo da poco sono riuscita a trovare tante nuove notizie.... grazie a te che hai trovato le prime!

Volevo anche chiederti: come fai a salvare le immagini da Ellis Island? Sinora le ho solo potute consultare online....

Ti ringrazio tantissimo per tutto l'aiuto che mi hai dato!
Ciao
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40
Contatta:

Messaggio da suanj »

Ciao, da ellisisland.org non riesco a salvarli più nemmeno io; e comunque Pietro Rao era sbarcato a Boston, e non a ellis isalnd, per cui si trova solo su ancestry.com, ecco le immagini del viaggio del 1921:

pag 1 Immagine


pag 2 Immagine

saluti,
suanj

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 353
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania
Contatta:

Messaggio da Philly80 »

Ti ringrazio tantissimo!!!!
:D
Li ho chiesti perchè ho notato che fece il suo primo viaggio insieme al mio bisnonno nel 1913.

Ciao
Philly
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 353
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania
Contatta:

Re: Cerco i miei bisnonni in America

Messaggio da Philly80 »

Dopo anni riesumo questa vecchia discussione, iniziata con la ricerca dei bisnonni e poi si è concentrata su Barbagallo Giuseppe, zio di Rosa Barbagallo.
Grazie alla pubblicazione su Antenati dell'Archivio di Catania, ho ricostruito la famiglia, i genitori e i nonni in pochi giorni.
Ma ... ancora manca qualcosa. Sto ancora cercando il matrimonio tra Giuseppe e La Spina Alfia, come la nascita di lei. Dove dovrebbe essere nata non c'è. Comunque, qui volevo chiedere altro, cioè cercare di capire quando sono deceduti.
Sembra che non ci siano nel censimento del 1930, quindi non ci dovrebbero essere in quello del 1940.
Sarà morto prima? Nel 1927 fa un viaggio in Italia e rientra negli Stati Uniti, sempre a Philadelphia.
Nel censimento del 1940 non risiedono con nessuno dei figli, ho ricontrollato le immagini.

Ho trovato questo nome
https://www.ancestry.it/search/categori ... h_x=10-0-0
E' il primo dell'elenco. Ma non riesco a vederlo.
Se è possibile potreste ricontrollare, non si sa mai sono stati aggiunti o modificati dei dati?
Come fare a trovare le morti?
Dovrebbero essere in ogni caso nello stesso elenco...

Grazie!
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 10677
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino
Contatta:

Re: Cerco i miei bisnonni in America

Messaggio da ziadani »

Intendevi questo?

Giuseppe Barbagallo in Pennsylvania, Certificati di decesso, 1906-1967

Nome: Giuseppe Barbagallo
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 95
Data di nascita: 25 Jan 1862 (25 gen 1862)
Luogo di nascita: Macchia, Italy
Data del decesso: 5 Dec 1957 (5 dic 1957)
Luogo del decesso: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Anthony Barbagallo
Madre: Anna Caltabiano
Coniuge: Alfia Barbagallo
Numero certificato: 114428

Immagine
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 10677
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino
Contatta:

Re: Cerco i miei bisnonni in America

Messaggio da ziadani »

Controlla se questa può essere sua moglie

Alfia Barbagallo in Pennsylvania, Certificati di decesso, 1906-1967

Nome: Alfia Barbagallo
Sesso: Female (Donna)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 65
Data di nascita: 4 Mar 1874
Luogo di nascita: Italy
Data del decesso: 2 Oct 1939 (2 ott 1939)
Luogo del decesso: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Vincenzo La Spina
Madre: Vincenza De Flancesca
Coniuge: Giuseppe Barbagallo
Numero certificato: 84597

Immagine
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570

Philly80
Livello2
Livello2
Messaggi: 353
Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
Località: Riposto - Catania
Contatta:

Re: Cerco i miei bisnonni in America

Messaggio da Philly80 »

Non ci credo, sono loro!!!!
Mi sono commossa. Anche se non sono diretti, in questi due giorni, ho cercato di ricostruire tutta la famiglia e quelle date "vuote" non le sopportavo più! Ma lui è vissuto tantissimo, rispetto al padre Antonino, deceduto solo l'anno dopo la nascita del suo ultimo figlio, il mio trisavolo Mariano.
:D Grazie di cuore ziadani!!!!
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 10677
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino
Contatta:

Re: Cerco i miei bisnonni in America

Messaggio da ziadani »

Sono proprio contenta!
Vale sempre la pena tornare sulle vecchie ricerche, il materiale disponibile viene sempre implementato.
Daniela<Liliana 1926<Emmelina 1896<Emma 1862<Elisabetta 1820<Giacomina 1798<Santa 1761<Giacomina ~1740
Daniela<Andrea 1929< Arnaldo 1892<Giovanni 1857<Lorenzo 1827<Giulio 1804<Luigi 1770<Giulio 1723< Domenico 1703 <Giulio 1661<Giulio 1614<Domenico 1590< Giulio 1570

Rispondi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 5 ospiti