Ciao Pink!
L'altra sera ho cercato anche gli elenchi dei cimiteri, find a grave, mi sembra .... ma qualsiasi ricerca mi portava a non trovare niente! Sono proprio negata!
Ho scoperto però che il cimitero di St. Josephs si trova al "confine" tra Pennsylvania e New Jersey! Lì mi sono persa... Non so cosa fare!
Sui matrimoni si può trovare qualcosa?
Grazie e Tanti auguri di Buon Natale!
Cerco “altri” SORBELLO in USA
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Ciao Philly!
Vuoi dare un'occhiata a questo manifesto di arrivo del 1913 ?
Potrebbe essere il primo arrivo di Alfio....
Dichiara come ultima residenza e luogo di nascita Giarre, di lasciare a casa il padre Giuseppe e di raggiungere il fratello Salvatore a Philadelphia...
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
about Alfio Sorbello
Name: Alfio Sorbello
Arrival Date: Sep 1913
Age: 20
Birth Date: abt 1893
Birth Country: Italy
Gender: Male
Ship Name: Ruthenia
Port of Arrival: Montreal, Quebec, Canada
Port of Departure: Naples, Italy
pag.1:
pag 2:
Laura
Vuoi dare un'occhiata a questo manifesto di arrivo del 1913 ?
Potrebbe essere il primo arrivo di Alfio....
Dichiara come ultima residenza e luogo di nascita Giarre, di lasciare a casa il padre Giuseppe e di raggiungere il fratello Salvatore a Philadelphia...
Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956
about Alfio Sorbello
Name: Alfio Sorbello
Arrival Date: Sep 1913
Age: 20
Birth Date: abt 1893
Birth Country: Italy
Gender: Male
Ship Name: Ruthenia
Port of Arrival: Montreal, Quebec, Canada
Port of Departure: Naples, Italy
pag.1:
pag 2:
Laura
-
pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Philly.... 
sono confusa....
Su Ancestry ho trovato nella sezione degli alberi genealogici qualcuno che ha messo on line questi dati:
Joseph Sorbello
Birth: 26 Sep 1908
Italy
Death: Mar 1982
Woodbury, Gloucester, New Jersey, United States of America
Family Members
Parents
Alfio Sorbello 1893 – Rosaria
Show Siblings
Spouse & Children
Venera " Tomarchio 1910 –
C'era un altro Alfio Sorbello sposato con Rosaria??
Inoltre non è possibile che questo Joseph sia nato nel 1908 da Alfio che all'epoca doveva avere 15 anni....
Perchè non contatti la persona che ha messo on-line questi dati? Magari si tratta di qualche parente....
http://trees.ancestry.com/pt/person.asp ... 6237&ssrc=
sono confusa....Su Ancestry ho trovato nella sezione degli alberi genealogici qualcuno che ha messo on line questi dati:
Joseph Sorbello
Birth: 26 Sep 1908
Italy
Death: Mar 1982
Woodbury, Gloucester, New Jersey, United States of America
Family Members
Parents
Alfio Sorbello 1893 – Rosaria
Show Siblings
Spouse & Children
Venera " Tomarchio 1910 –
C'era un altro Alfio Sorbello sposato con Rosaria??
Inoltre non è possibile che questo Joseph sia nato nel 1908 da Alfio che all'epoca doveva avere 15 anni....
Perchè non contatti la persona che ha messo on-line questi dati? Magari si tratta di qualche parente....
http://trees.ancestry.com/pt/person.asp ... 6237&ssrc=
-
pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Allora Eva è questa:Philly80 ha scritto:Invece l'indirizzo di Mullica Hill di vito ... ce l'ho scritto per Eva: "Eva (Vita) Sorbello b: August 22, 1931 d: July 09, 2007 Residence: Mullica Hill, Gloucester County, NJ"
Ci sto' a capire poco.... proverò a chiedere delucidazioni!
Ciao
Social Security Death Index
about Eva L. MacCherone
Name: Eva L. MacCherone
SSN: 137-XX-XXXX
Last Residence: 08062 Mullica Hill, Gloucester, New Jersey, United States of America
Born: 22 Aug 1931
Died: 9 Jul 2007
State (Year) SSN issued: New Jersey (1975)
Qui ho trovato il suo necrologio:
Maccherone, Eva L. - p>Eva L. Maccherone, (nee Sorbello) age 75 of Mullica Hill passed away Monday at her residence. Born and raised in Swedesboro, she resided in ...
Published in the Gloucester County Times from 7/11/2007 - 7/12/2007
253 total words
Il necrologio è a pagamento, se vuoi con $ 2,95 puoi leggerlo tutto:
https://www.legacy.com/Obituaries.asp?P ... D=90524148
Laura
-
Philly80
- Livello2
- Messaggi: 360
- Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
- Località: Riposto - Catania
Ciao Pink!
Grazie!
Ho perso un pò di tempo perchè mi sono riletta le e-mail e gli apputi (un pò scarni) che ho!
La signora che mi ha scritto mi dice che non è registrata ad Ancestry ma che lo usa per conservare i dati della sua famiglia(?); invece è registrara e Ellis Island.
Ma per usare il programma di Ancestry non si deve essere regitrati?
Come contattare la persona che mi hai scritto su?
I dati non corrispondono: il Joseph Sorbello che ho io è il PADRE di Rosaria, moglie di FRED!
Dovrebbe essere nato nel 1860 circa! In più non ho nessuna Venera Tomarchio....
E' una famiglia molto complicata!
Pensa, mio padre ancora non ha inquadrato bene tutto... e penso non lo farà mai!
Ancora non ho ben capito se sui matrimoni si può trovare qualcosa?
Grazie di tutto!
Grazie!
Ho perso un pò di tempo perchè mi sono riletta le e-mail e gli apputi (un pò scarni) che ho!
La signora che mi ha scritto mi dice che non è registrata ad Ancestry ma che lo usa per conservare i dati della sua famiglia(?); invece è registrara e Ellis Island.
Ma per usare il programma di Ancestry non si deve essere regitrati?
Come contattare la persona che mi hai scritto su?
I dati non corrispondono: il Joseph Sorbello che ho io è il PADRE di Rosaria, moglie di FRED!
Dovrebbe essere nato nel 1860 circa! In più non ho nessuna Venera Tomarchio....
E' una famiglia molto complicata!
Pensa, mio padre ancora non ha inquadrato bene tutto... e penso non lo farà mai!
Ancora non ho ben capito se sui matrimoni si può trovare qualcosa?
Grazie di tutto!
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone
-
pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Allora,
ad Ancestry.com ci si può registrare tutti gratuitamente per la parte pubblica, così puoi vedere ad esempio gli alberi on-line, se poi vuoi avere accesso ai databases allora devi pagare....
Sui matrimoni dipende da che stato, da che periodo....
Su Ancestry ci sono varie raccolte di matrimoni, ma mi sembra nulla per il New Jersey.
Se ne hai voglia qui su questo sito dei Mormoni (gratuito, un grande sito!):
http://search.labs.familysearch.org/rec ... t.html#p=4
puoi trovare il database dei matrimoni avvenuti a Philadelphia (dal 1885 al 1951), se pensi che Vito Guarrera e Rosina possano essersi sposati lì potresti cercare....
Tieni però presente che devi sfogliarti "manualmente" i registri perchè i nomi non sono stati digitalizzati....
http://search.labs.familysearch.org/rec ... =browsable
Dico così perchè ho visto che Vito nacque a Philadelphia...
1920 United States Federal Census
about Vito Guarrera
Name: Vito Guarrera
Home in 1920: Philadelphia Ward 26, Philadelphia, Pennsylvania
Age: 2 years 6 months
Estimated Birth Year: abt 1917
Birthplace: Pennsylvania
Relation to Head of House: Son
Father's Name: Antonio
Father's Birth Place: Italy
Mother's Name: Rose
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Single
Race: White
Sex: Male
Image: 1124
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Antonio Guarrera 41
Rose Guarrera 25
Sevastine Guarrera 3 6/12
Vito Guarrera 2 6/12
Sarah Guarrera 11/12
Social Security Death Index
about Vito A. Guarrera
Name: Vito A. Guarrera
SSN: 164-XX-XXXX
Last Residence: 19111 Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America
Born: 1 Sep 1917
Died: 17 Jan 1988
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (Before 1951)
Ecco il listamento per la seconda guerra mondiale dove risultava ancora single:
U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Vito A Guarrera
Name: Vito A Guarrera
Birth Year: 1917
Race: White, citizen (White)
Nativity State or Country: Pennsylvania
State: Pennsylvania
County or City: Philadelphia
Enlistment Date: 24 Oct 1941
Enlistment State: Virginia
Enlistment City: Camp Lee
Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade: Private
Grade Code: Private
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 4 years of high school
Marital Status: Single, without dependents
Height: 65
Weight: 170
Perciò si è certamente sposato dopo il 1941.... ma come si fa a dire se lo fece a Philadelphia o nella città della moglie in New Jersey?
ah... un'altra cosa... anche il sito http://www.ellisisland.org/ è gratuito, tutti possono accedervi....
Laura
ad Ancestry.com ci si può registrare tutti gratuitamente per la parte pubblica, così puoi vedere ad esempio gli alberi on-line, se poi vuoi avere accesso ai databases allora devi pagare....
Sui matrimoni dipende da che stato, da che periodo....
Su Ancestry ci sono varie raccolte di matrimoni, ma mi sembra nulla per il New Jersey.
Se ne hai voglia qui su questo sito dei Mormoni (gratuito, un grande sito!):
http://search.labs.familysearch.org/rec ... t.html#p=4
puoi trovare il database dei matrimoni avvenuti a Philadelphia (dal 1885 al 1951), se pensi che Vito Guarrera e Rosina possano essersi sposati lì potresti cercare....
Tieni però presente che devi sfogliarti "manualmente" i registri perchè i nomi non sono stati digitalizzati....
http://search.labs.familysearch.org/rec ... =browsable
Dico così perchè ho visto che Vito nacque a Philadelphia...
1920 United States Federal Census
about Vito Guarrera
Name: Vito Guarrera
Home in 1920: Philadelphia Ward 26, Philadelphia, Pennsylvania
Age: 2 years 6 months
Estimated Birth Year: abt 1917
Birthplace: Pennsylvania
Relation to Head of House: Son
Father's Name: Antonio
Father's Birth Place: Italy
Mother's Name: Rose
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Single
Race: White
Sex: Male
Image: 1124
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Antonio Guarrera 41
Rose Guarrera 25
Sevastine Guarrera 3 6/12
Vito Guarrera 2 6/12
Sarah Guarrera 11/12
Social Security Death Index
about Vito A. Guarrera
Name: Vito A. Guarrera
SSN: 164-XX-XXXX
Last Residence: 19111 Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, United States of America
Born: 1 Sep 1917
Died: 17 Jan 1988
State (Year) SSN issued: Pennsylvania (Before 1951)
Ecco il listamento per la seconda guerra mondiale dove risultava ancora single:
U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Vito A Guarrera
Name: Vito A Guarrera
Birth Year: 1917
Race: White, citizen (White)
Nativity State or Country: Pennsylvania
State: Pennsylvania
County or City: Philadelphia
Enlistment Date: 24 Oct 1941
Enlistment State: Virginia
Enlistment City: Camp Lee
Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade: Private
Grade Code: Private
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life
Education: 4 years of high school
Marital Status: Single, without dependents
Height: 65
Weight: 170
Perciò si è certamente sposato dopo il 1941.... ma come si fa a dire se lo fece a Philadelphia o nella città della moglie in New Jersey?
ah... un'altra cosa... anche il sito http://www.ellisisland.org/ è gratuito, tutti possono accedervi....
Laura
-
pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
lisaking9158
Member since: 21 Oct 2004
Profile last updated: Last week
Last login: This week
lisaking9158
Jacksonville, Florida, USA
http://www.ancestry.com/cb/composemessa ... n%3dPRO%3a
questa è la persona che ha messo nel suo albero sia Alfio che Joseph Sorbello, oltretutto Alfio ha la data di nascita corretta, quindi in qualche maniera dovreste essere "relazionati"....
Il link sopra ti porta alla pagina da cui la puoi contattare, però devi registrarti al sito (gratuitamente)
Member since: 21 Oct 2004
Profile last updated: Last week
Last login: This week
lisaking9158
Jacksonville, Florida, USA
http://www.ancestry.com/cb/composemessa ... n%3dPRO%3a
questa è la persona che ha messo nel suo albero sia Alfio che Joseph Sorbello, oltretutto Alfio ha la data di nascita corretta, quindi in qualche maniera dovreste essere "relazionati"....
Il link sopra ti porta alla pagina da cui la puoi contattare, però devi registrarti al sito (gratuitamente)
-
Philly80
- Livello2
- Messaggi: 360
- Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
- Località: Riposto - Catania
-
Philly80
- Livello2
- Messaggi: 360
- Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
- Località: Riposto - Catania
Ciao Pink!
Ho dato uno sguardo su Ancestry, ed ho trovato :
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Joseph Sorbello
Nascita: gg mm 1908 - Italy (Italia)
Decesso: data - città, Gloucester, New Jersey, United States of America (Stati Uniti)
Coniuge: nome cognome P: Alfio Sorbello M: Rosaria
ed un'altro...
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Alfio Sorbello
Nascita: gg mm 1893 - Italy (Italia)
Coniuge: nome
Sono questi i dati che avevi trovato?
Corrispondono al nome dell'utente che mi hai scritto nei post precedenti?
CIAO
Ho dato uno sguardo su Ancestry, ed ho trovato :
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Joseph Sorbello
Nascita: gg mm 1908 - Italy (Italia)
Decesso: data - città, Gloucester, New Jersey, United States of America (Stati Uniti)
Coniuge: nome cognome P: Alfio Sorbello M: Rosaria
ed un'altro...
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Alfio Sorbello
Nascita: gg mm 1893 - Italy (Italia)
Coniuge: nome
Sono questi i dati che avevi trovato?
Corrispondono al nome dell'utente che mi hai scritto nei post precedenti?
CIAO
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone
-
Philly80
- Livello2
- Messaggi: 360
- Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
- Località: Riposto - Catania
Ciao Pink!
Ho dato uno sguardo su Ancestry, ed ho trovato :
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Joseph Sorbello
Nascita: gg mm 1908 - Italy (Italia)
Decesso: data - città, Gloucester, New Jersey, United States of America (Stati Uniti)
Coniuge: nome cognome P: Alfio Sorbello M: Rosaria
ed un'altro...
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Alfio Sorbello
Nascita: gg mm 1893 - Italy (Italia)
Coniuge: nome
Sono questi i dati che avevi trovato?
Corrispondono al nome dell'utente che mi hai scritto nei post precedenti?
CIAO
Ho dato uno sguardo su Ancestry, ed ho trovato :
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Joseph Sorbello
Nascita: gg mm 1908 - Italy (Italia)
Decesso: data - città, Gloucester, New Jersey, United States of America (Stati Uniti)
Coniuge: nome cognome P: Alfio Sorbello M: Rosaria
ed un'altro...
Sicilian Odyessy June 2008!
Albero utente pubblico
AnteprimaNome: Alfio Sorbello
Nascita: gg mm 1893 - Italy (Italia)
Coniuge: nome
Sono questi i dati che avevi trovato?
Corrispondono al nome dell'utente che mi hai scritto nei post precedenti?
CIAO
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone
-
Philly80
- Livello2
- Messaggi: 360
- Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
- Località: Riposto - Catania
Ciao
Questa è la famiglia della figlia di Fred
2 Rose (Rosina) Sorbello b: 1927 d: 1992 Residence: Villanova, PA
.....+Vito Guarrera b: (1922 ?) 1917
........... 3 Ann Guarrera + Cappel
I rapporti con i cugini si sono un pò "allentati" da quanto ho potuto capire dalle mail che mi hanno inviato...
Si può trovare qualcosa su di loro ed eventualmente sulla famiglia della figlia Ann?
Mi ha scritto che abita in Florida e che dovrebbe avere due figli, una femmina ed un maschio.
Potrebbero essere stati loro a mettere l'albero su Ancestry.
Nei prossimi giorni manderò una nuova mail chiedendo maggiori informazioni
Grazie
Ciao
Questa è la famiglia della figlia di Fred
2 Rose (Rosina) Sorbello b: 1927 d: 1992 Residence: Villanova, PA
.....+Vito Guarrera b: (1922 ?) 1917
........... 3 Ann Guarrera + Cappel
I rapporti con i cugini si sono un pò "allentati" da quanto ho potuto capire dalle mail che mi hanno inviato...
Si può trovare qualcosa su di loro ed eventualmente sulla famiglia della figlia Ann?
Mi ha scritto che abita in Florida e che dovrebbe avere due figli, una femmina ed un maschio.
Potrebbero essere stati loro a mettere l'albero su Ancestry.
Nei prossimi giorni manderò una nuova mail chiedendo maggiori informazioni
Grazie
Ciao
Cognomi: Puglisi, Pelluzza, Statella, Sorbello, Barbagallo, Carbone
-
Philly80
- Livello2
- Messaggi: 360
- Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
- Località: Riposto - Catania
Ciao Pink!
Questo pomeriggio ho trovato una e mail di una cugina, che aspettavo con…. impazienza!
Ho avuto qualche conferma!
I dati che avevi trovato su SALVATORE SOLRBELLO erano esatti!
Mi ha mandato in allegato la richiesta di naturalizzazione (credo) e ci sono i dati di tutta la famiglia.
Ma ha fatto di più!
Ha trovato su Ellis Island alcuni viaggi di Salvatore, ma non è sicura siano quelli giusti....
Il primo viaggio dovrebbe essere del 1911, risulta sposato con Giuseppa, solo che il nome non corrisponde… perché è sposato con Concetta Fresta (il documento è leggibilissimo, non ci sono dubbi).
Potresti trovare i viaggi che ha fatto per verificare i dati che mi ha inviato?
Grazie
Ciao
Questo pomeriggio ho trovato una e mail di una cugina, che aspettavo con…. impazienza!
Ho avuto qualche conferma!
I dati che avevi trovato su SALVATORE SOLRBELLO erano esatti!
Mi ha mandato in allegato la richiesta di naturalizzazione (credo) e ci sono i dati di tutta la famiglia.
Ma ha fatto di più!
Ha trovato su Ellis Island alcuni viaggi di Salvatore, ma non è sicura siano quelli giusti....
Il primo viaggio dovrebbe essere del 1911, risulta sposato con Giuseppa, solo che il nome non corrisponde… perché è sposato con Concetta Fresta (il documento è leggibilissimo, non ci sono dubbi).
Potresti trovare i viaggi che ha fatto per verificare i dati che mi ha inviato?
Grazie
Ciao
-
Philly80
- Livello2
- Messaggi: 360
- Iscritto il: sabato 6 dicembre 2008, 21:14
- Località: Riposto - Catania
-
pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Philly,
questi sono tutti i Sorbello Salvatore sbarcati a new York listati sul sito di Ellisiisland:
http://66.43.29.252/databases/EIDB/engi ... ECTION=asc
Hai la città di provenienza, vai su scanned manifest per controllare che sia il Salvatore giusto.... è facile...
Laura
questi sono tutti i Sorbello Salvatore sbarcati a new York listati sul sito di Ellisiisland:
http://66.43.29.252/databases/EIDB/engi ... ECTION=asc
Hai la città di provenienza, vai su scanned manifest per controllare che sia il Salvatore giusto.... è facile...
Laura