TuttoGenealogia.it

Chiedo alle insuperabili ed indescrivibili suanj e pink67 di aiutarmi (se ne hanno voglia...) a cercare qualche notizia riguardo i 4 fratelli di una mia bisnonna emigrati negli USA.

Si tratta di:
- Pesavento Romano Antonio (nato ad Asiago il 01/12/1870);
- Pesavento Giovanna Maria Maddalena detta Nella (Asiago, 28/05/1872);
- Pesavento Maria Caterina (Asiago, 11/01/1876);
- Pesavento Giovanni Fortunato (Asiago, 13/04/1884).

Ecco quello che so.
Romano è emigrato per primo, ma non so quando. Sua moglie era Stefani Fortunata, ma non so se sposata qui o là.
Ho trovato un viaggio di Giovanna e Giovanni, nel settembre 1901, diretti a Stanton dal fratello Romano. Un viaggio di Maria, nel 1906, con la stessa destinazione.

Scusate, ho premuto invia invece di anteprima...

Continuo con la storia (quello che so).
Si racconta che Giovanna/Nella sia partita per gli USA giovanissima, quando aveva meno di 20 anni, per andare a raggiungere il marito (Viola Gaetano/John) sposato per procura. Se questo è vero il viaggio del 1901 potrebbe essere stato un viaggio successivo, magari per venire a prendere il fratello Giovanni, ma allora è strano che abbia indicato il fratello come referente.
Giovanni sposa Rodeghiero Caterina; da vecchi sono tornati in Italia. Ha vissuto (o lavorato) a Staunton (Illinois), ma non so se è lo stesso paese dove c'era suo fratello (vedi sopra).
Maria sposa Detragiacche (Davitt) Giorgio e anche lei torna in Italia.

Mi piacerebbe trovare qualcosa anche su Viola Gaetano, nato a Bernate Ticino nel 1870. Forse emigrato prima in Canada e forse clandestinamente; a 20 anni era già negli USA.

Grazie per tutto quello che salterà fuori... farà felici anche i "cugini" americani con cui sono già in contatto.

Ciao Gianlu!

eccomi a rapporto, però siccome sono ad un passo dal prendere a calci il computer" non posso dedicarmi come vorrei a questa ricerca, almeno per oggi....
Un bel pò di virus nei giorni scorsi si erano dati appuntamento da me e hanno festeggiato allegramente , sto cercando da ieri di "disinfettare" e pulire tutto, ho comprato anche un nuovo antivirus perchè quello che avevo su a quanto pare non ha funzionato a dovere...
Spero di riuscire (anche con qualche aiuto ) a risolvere il problema.... sta andando benone ma ci vuole tempo...

Comunque così a una scorsa veloce ho trovato la draft Registration Card per la Prima guerra di Giovanni:

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about John Pesavento
Name: John Pesavento
City: Not Stated
County: MacOupin
State: Illinois
Birth Date: 13 Apr 1884
Race: White
Roll: 1614324
DraftBoard: 2



Laura

Ciao Gianlu!

non so se si tratta sempre dello stesso Giovanni/John Pesavento ma ho trovato un passaporto rilasciato a tale:

U.S. Passport Applications, 1795-1925
about John Pesavento
Name: John Pesavento
Birth Date: 13 Apr 1883
Birth Place: Asiago, Italy
RESIDENCE: Hoopeston, Illinois
Passport Issue Date: 21 Apr 1922
Father Name: Govanni Pesavento
Father's Birth Location: Italy
Father's Residence: Deceased
Passport Includes a Photo: Y
Source: Passport Applications, January 2, 1906 - March 31, 1925 (M1490)

Ho pensato di postartelo perchè ho visto che la data di nascita differisce solo per un anno.... e siccome che c'è anche la fototessera ...

Pagina 1:


Pagina 2:

Penso proprio che sia lui perchè nella stessa data è stato emesso passaporto anche per la moglie Katie: Giovanni sposa Rodeghiero Caterina

U.S. Passport Applications, 1795-1925
about Katie Pesavento
Name: Katie Pesavento
Birth Date: 9 Sep 1894
Birth Place: Asiago, Italy
Gender: Female
RESIDENCE: Hoopeston, Illinois
Passport Issue Date: 29 Apr 1922
Spouse Name: John Pesavento
Spouse Birth Place: Italy
Passport Includes a Photo: Y

Pagina 1:


Pagina 2, foto:

Forse questo è il manifesto di sbarco di Romano nel 1893....

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Romano Pesavento
Name: Romano Pesavento
Arrival Date: 1 Mar 1893
Age: 22 Years
Estimated Birth Year: abt 1871
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Ohio
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Jovani Pesavento
Last Residence: Italy
Microfilm Roll Number: T840_18



Laura

Partenza da Liverpool....

Aggiungo:

1900 United States Federal Census
about Roman Pasrvento
Name: Roman Pasrvento
Home in 1900: Witt, Montgomery, Illinois
Age: 29
Estimated Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Relationship to head-of-house: Boarder
Race: White
Occupation: View Image
Immigration Year: 1893
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
August Codemo 37
Angela Codemo 30
Lewis Codemo 9
Frank Codemo 7
John Codemo 3
Willie Codemo 1
Roman Pasrvento 29

Dichaira di essere nato a dicembre del 1870, di essere single, arrivato in USA nel 1893 e di aver presentato richiesta di naturalizzazione (PA)

Cara Laura GRANDISSIMA, come al solito...
Spero che la festa sia andata bene e che gli "ospiti indesiderati" si siano decisi ad andarsene!

Grazie per tutto quello che hai trovato! Penso proprio che sia tutto giusto.
Giro subito tutto ai parenti (in Italia e negli USA).

Ciao Gianlu!

ma guarda che ci sarà ancora tanto da "scovare".... ho ancora troppi problemi con il pc, appena posso mi ci dedico....
Bye!

Laura

Mooooolto bene!!!
Tu scova tutto quello che vuoi (e che riesci) che intanto io faccio qualche scongiuro per far guarire in fretta il tuo PC...

Grazie Gianlu.... gli scongiuri hanno funzionato...

Eccoti un viaggio del 1912 di Caterina e John Pesavento che tornano a casa in America a Stanton Illinois, sono già cittadini americani tutti e due...

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Caterina Peravento
Name: Caterina Peravento
Arrival Date: 14 Jun 1912
Estimated Birth Year: abt 1892
Age: 20
Gender: Female
Port of Departure: Genoa, Italy
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian (South) (Italian)
Ship Name: Konig Albert
Search Ship Database: View the Konig Albert in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Italy
Line: 14
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_1881
Birth Location: Italy
Birth Location Other: asiago
Page Number: 12

page 1:


Page 2:

ciao Gianlu,

questo è un arrivo in USA nel 1947 di Fortunata Pesavento Stefani, 72 anni, (la moglie di Romano) che con la figlia Albina raggiunge il figlio Stefano in Illinois a Jolliet... lasciava in Italia un altra figlia Maria.
Però se non sbaglio dichiararone entrambe di non essere mai state negli Stati Uniti.

scusami perchè non riesco ancora a salvare le immagini in un formato piu' grande... forse ti ci vorrà una lente d'ingrandimento per leggere... comunque è la riga 4 e 5

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Stefani Fortunata Pesavento Stefani
Name: Stefani Fortunata Pesavento Stefani
Arrival Date: 30 Sep 1947
Estimated Birth Year: abt 1875
Age: 72
Gender: Female
Port of Departure: Genoa, Italy
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian
Ship Name: Sobieski
Search Ship Database: Search the Sobieski in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Italy
Line: 4
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_7478
Birth Location: Italy
Birth Location Other: asiago
Page Number: 8

Page 1:


Page 2:


Laura

Eccoti i censimenti 1910, 1920 e 1930 per Nella e Gaetano Viola:


1910 United States Federal Census
about John Viola
Name: John Viola
Age in 1910: 39
Estimated Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Spouse's Name: Johanna
Home in 1910: Witt, Montgomery, Illinois
Marital Status: Married
Race: White
Gender: Male
Year of Immigration: 1891
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
John Viola 39
Johanna Viola 37
Mary J Viola 6
Joseph Viola 3
Albert G Viola 2

dichiarano di essersi sposati 8 anni prima quindi presumibilmente nel 1902....




1920 United States Federal Census
about John Viola
Name: John Viola
Home in 1920: Nokomis, Montgomery, Illinois
Age: 49 years
Estimated Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Nellie
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Own
Year of Immigration: 1891
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 554
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
John Viola 49
Nellie Viola 47
Mary Viola 16
Joseph Viola 14
Holbert Viola 12

Pagina 1:

Pagina 2:


1930 United States Federal Census
about John Viola
Name: John Viola
Home in 1930: Nokomis, Montgomery, Illinois
Age: 59
Estimated Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Nellie
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
John Viola 59
Nellie Viola 51
Joe Viola 28
Jemo Callebausco 26
Mary Callebausco 26

GRAZIE!!!
Sono molto contento che il tuo PC si sia rimesso in sesto!

Mando tutto il materiale che hai trovato ai parenti in USA.
Se poi trovi ancora qualcosa...
Ciao e grazie!

ciao Gianlu!

Queste molto probabilmente sono le date dei decessi di John e Nellie/Nella Viola:


VIOLA JOHN M/W UNK 0002986 1947-01-29 MONTGOMERY LITCHFIELD - -

VIOLA NELLA F/W UNK 0016296 1946-04-13 MONTGOMERY LITCHFIELD - -

Laura

Ops! scordavo una cosa... hai scritto che Nella arrivò nel 1901 con il fratello Giovanni, ho dato un'occhiata a quel manifesto e siccome Nella dichiarò di non essere mai stata in USA prima e di essere single è molto probabile che si sposò in Illinois proprio nel 1902 (come si capisce dal 1910 census...)
Peccato perchè esiste questo database Illinois Statewide Marriage Index, 1763–1900 però va fino al 1900.....
Quello era il primo viaggio anche per Giovanni....

Ciao Gianlu ecco qui cosa si trova...

Riguardo Romano Pesavento...

Gianlu ha scritto:Romano è emigrato per primo, ma non so quando. Sua moglie era Stefani Fortunata, ma non so se sposata qui o là.

Sei certo che la moglie fosse Fortunata?

ho controllato quello sbarco del 1947 di Fortunata Stefani Pesavento... era vedova (?), viaggiava con la figlia Albina Pesavento nata all'incirca nel 1918. Dichiara di recarsi presso suo figlio Stefano in Illinois - Jolliet

L'arrivo di Stefano in Usa potrebbe essere questo:

Boston Passenger and Crew Lists, 1820-1943

Name: Stefano Pesavento
Arrival Date: 2 Jun 1921
Age: 14
Estimated Birth Year: abt 1907
Gender: Male
Ethnic Background: Italian (north) (Italian)
Port of Departure: Genova, Italy
Ship Name: Princess Matoika
Port of Arrival: Boston, Massachusetts
Friend's Name: Pesavento Giovanni
Last Residence: Italy
Birthplace: Asiago, Italy

pagina 1, da Familysearch.org

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=13252772

pagina 2:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=13252772

Stefano viaggiava con la sorella? Antonia e dice che il parente prossimo in Italia è il padre Domenico, quindi Stefano, Antonia, Albina sono fratelli, tutti figli di Domenico Pesavento...

Albina, dopo lo sbarco del 1947 rientra in Italia, ritorna in USA nel 1950, passando da Detroit, questo manifesto di arrivo dice che il padre si chiamava Domenico e che era vivo...

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1193662063
Riesci a districarti da questo garbuglio?

inoltre

"Illinois, Deaths and Stillbirths, 1916-1947"

Nome: Nella Viola
Titoli e termini (originali):
Data dell'evento: 13 Apr 1946
Luogo dell'evento: Litchfield, Montgomery, Illinois
Sesso: Female
Stato civile:
Etnia:
Età: 73
Anno di nascita (approssimativo): 1873
Data di nascita: 28 May 1872
Luogo di nascita: Asiago, Italy
Nome del padre: Romano Pesavento
Titoli e termini del padre:
Luogo di nascita del padre: Asiago, Italy
Nome della madre: Beatrice Landi
Titoli e termini della madre:
Luogo di nascita della madre: Asiago, Italy
Occupazione: Housewife
Luogo di residenza: Nokomis, Nokomis, Montgomery, Illinois
Indirizzo:
Nome del coniuge: John
Titoli e termini del coniuge (originali):
Luogo di nascita del coniuge:
Data di sepoltura: 16 Apr 1946
Luogo di sepoltura: Nokomis, Montgomery, Illinois
Cimitero: Calvary
Nome dell'informatore:
Parenti ulteriori:
Numero della cartella digitale: 4005314
Numero immagine: 1138
Numero di bobina di FamilySearch: 1991241
Numero identificativo di riferimento: cn 16296

Laura