Bisnonno emigrato in usa

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Bisnonno emigrato in usa

Messaggio da stellabar »

Gentilissimi,
sono nuova e per la prima volta mi trovo a cercare il mio bisnonno avendo trovato una vecchia lettera dagli USA.
Mio nonno è nato in Italia nel aprile 1921 e non è stato riconosciuto dal padre che è andato negli USA. Nella lettera la figlia Marie Passeri Kane dice che è morto nel 1929 ad Old Forge e lei vive a Scranton PA.
Dopo due giorni di ricerche ho trovato

alfonso passeri da Gubbio figlio di nazzareno emigrato nel 1922 sbarca il 12 novembre ad ellis island, diretto dal cognato giuseppe merli a Dureya PA. C'è scritto Married? sul cognato non ho trovato niente.

non ho trovato l'atto di morte nè il certificato di matrimonio con Edith minelli nata 1910- morta?

dal censimento ho trovato che i figli della coppia, tutti deceduti sono:
Marie Passeri in Kane 1927-?
Evelyn Passeri in Notari 1928-2011
Alfonso j Passeri 1929-2008

che crescono prima con il nonno materno Charles Minelli ad Old Forge insieme con la madre vedova secondo il censimento del 30
e poi nel censimento del 40 sono con lo zio materno John Minelli 1908 -2001

come posso trovare l'atto di morte del bisnonno?
e in italia come posso trovare l'atto di nascita?

ringrazio tutti coloro che potranno aiutarmi in questa per me emozionante ricerca.

cordialmente
Stella

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

L'atto di nascita di tuo nonno si trova sicuramente nel Comune di nascita. Se ci dici dove è nato possiamo aiutarti a cercarlo in rete.

Anche l'atto di nascita del bisnonno non è difficile da rintracciare, basta sapere dove è nato.

Riguardo ai ocumenti statunitensi, se ti accontenti dell'eventuale trascrizione bene, diversamente devi cercare negli USA dove le modalità di richiesta (e pagamento) variano da stato a stato.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Cominciamo dalla fine.

Ecco il certificato di morte di Alfonso Passeri di Nazzareno.
E' morto per un incidente in miniera.

Alfonso Passeri in Pennsylvania, Certificati di decesso, 1906-1966

Nome: Alfonso Passeri
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 34
Data di nascita: circa 1895
Luogo di nascita: Italy
Data del decesso: 5 Sep 1929 (5 set 1929)
Luogo del decesso: Acoca, Luzerne, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Nazzareno Passeri
Madre: Maria Moscatelli
Numero certificato: 92915

Immagine

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Messaggio da stellabar »

Grazie mille ziadani, gentilissimo.
Il bisnonno credo sia nato nel comune di Gubbio ma non ne sono sicura, dovrebbe essere nato nel 1893 dai calcoli che ho fatto io in base aagli anni dichiarati al momento dello sbarco.
Anche il nonno è nato a Gubbio 22/4/1921 figlio di elvira barilari.

credo che vada bene anche la trascrizione, vorrei sapere quando e perchè è morto.
Grazie ancora
Stella

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Messaggio da stellabar »

Ma è incredibile! grazie davvero! Io sono due giorni che cerco. Grazie ancora

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Messaggio da stellabar »

è morto in miniera per la caduta di un sasso alle 8 di mattina del 5/09/1929. Con tre bimbi piccoli, deve essere stata una grande disgrazia per la famiglia.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: Bisnonno emigrato in usa

Messaggio da ziadani »

stellabar ha scritto: diretto dal cognato giuseppe merli a Dureya PA. C'è scritto Married? sul cognato non ho trovato niente.
A me sembra sia diretto da un cugino (cousin) e non da un cognato (brother in law).
Non credo fosse sposato: nella prima pagina, poco dopo il nome puoi vedere la lettera ""S"" di single, inoltre lascia in Italia il padre Nazzareno.

Immagine

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Messaggio da stellabar »

Qui è quando muore la moglie americana che trovo con diversi nomi Edith, Eda, Ida Minelli figlia di Ralph e Filomena...
https://www.ancestry.it/search/collecti ... mother_x=1

solo che io non apro il documento

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

stellabar ha scritto: Io sono due giorni che cerco. Grazie ancora
Se dici un'altra volta che sono due giorni che cerchi, come se fosse un'enormità, vengo lì e ti bastono! :cool:
Qui c'è gente che cerca da anni il solito antenato scomparso (che abbiamo tutti) e non riesce a cavare il ragno dal buco.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

Anche lei non ha avuto fortuna!

Eda Passeri in Pennsylvania, Certificati di decesso, 1906-1966

Nome: Eda Passeri
[Eda Minelli]
Sesso: Female (Femmina)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 24
Data di nascita: 25 Sep 1910 (25 set 1910)
Luogo di nascita: USA
Data del decesso: 28 Mar 1935
Luogo del decesso: Taylor, Lackawanna, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Ralph Minelli
Madre: Filomena Beuttini
Coniuge: Alfonzo Passeri
Numero certificato: 28766

Immagine

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Re: Bisnonno emigrato in usa

Messaggio da stellabar »

ziadani ha scritto:
stellabar ha scritto: diretto dal cognato giuseppe merli a Dureya PA. C'è scritto Married? sul cognato non ho trovato niente.
A me sembra sia diretto da un cugino (cousin) e non da un cognato (brother in law).
Non credo fosse sposato: nella prima pagina, poco dopo il nome puoi vedere la lettera ""S"" di single, inoltre lascia in Italia il padre Nazzareno.

Immagine
grazie della precisazione, allora giuseppe merli era un cugino. E' difficile leggere la scrittura di quegli anni per un neofita.

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Messaggio da ziadani »

stellabar ha scritto:Grazie mille ziadani, gentilissimo.
Sono una femminuccia! :leila:

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Messaggio da stellabar »

ziadani ha scritto:Anche lei non ha avuto fortuna!

Eda Passeri in Pennsylvania, Certificati di decesso, 1906-1966

Nome: Eda Passeri
[Eda Minelli]
Sesso: Female (Femmina)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età: 24
Data di nascita: 25 Sep 1910 (25 set 1910)
Luogo di nascita: USA
Data del decesso: 28 Mar 1935
Luogo del decesso: Taylor, Lackawanna, Pennsylvania, USA (Stati Uniti)
Padre: Ralph Minelli
Madre: Filomena Beuttini
Coniuge: Alfonzo Passeri
Numero certificato: 28766

Immagine
è morta per polmonite e meningite? il 28/03/1935 alle 6:30 am
mio fratello è nato il 28/03 e il il 29

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Messaggio da stellabar »

ziadani ha scritto:
stellabar ha scritto:Grazie mille ziadani, gentilissimo.
Sono una femminuccia! :leila:
Grazie mille, gentilissima!

stellabar
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: martedì 28 agosto 2018, 16:35
Località: Perugia

Messaggio da stellabar »

ziadani ha scritto:
stellabar ha scritto: Io sono due giorni che cerco. Grazie ancora
Se dici un'altra volta che sono due giorni che cerchi, come se fosse un'enormità, vengo lì e ti bastono! :cool:
Qui c'è gente che cerca da anni il solito antenato scomparso (che abbiamo tutti) e non riesce a cavare il ragno dal buco.
allora sono fortunata!

Rispondi