Richiedere atto di morte San Francisco

[Beric]

Salve a tutti, e perdonate l'ignoranza. Vorrei contattare il comune di San Francisco per avere un atto di morte, di un fratello di un mio bisnonno.

Due domande...

1) Avete un'idea di quale ente o ufficio bisognerebbe contattare? Qual è l'equivalente del nostro Stato Civile?
2) la morte di questo parente è avvenuta nel 1970, quindi un periodo relativamente recente. Ci sono vincoli legali per cui è impossibile il rilascio del documento, oppure se specifico bene il rapporto di parentela non dovrebbero fare problemi?

[ery1]

Salve,
se ci dici il nome della persona potremmo vedere se c'è qualche documento su Ancestry (ad esempio per lo Stato della Pennsylvania si possono trovare online i certificati di morte).
Sotto provo a rispondere alle tue domande.

1) Office of the County Clerk di San Francisco, per gli individui deceduti nella Contea di San Francisco da più di 3 anni fino al 1906;

2) Se leggi qua:

https://sfgov.org/countyclerk/birth-death-certificate

è più facile ottenere l'Informational Copy of Death Certificate, che può essere rilasciato a tutti e non ha valore legale.
Io personalmente non ho mai fatto questa procedura, c'è da compilare un modulo da spedire per posta e pagare una quota attraverso vaglia internazionale, anche se la ricerca non va a buon fine.

In alternativa propongono l'acquisto con carta di credito tramite il sito Vitalchek, anche per questo però non saprei dirti visto che non ho mai provato.

Saluti,
Erica

[Beric]

Io avevo provato su FS ma non c'è nulla... La persona è Rosario Grasso, morto a San Francisco il 24/09/1970, nato a Riposto (CT) nel 1901.
Non ho purtroppo modo di vedere su Ancestry, Myheritage o altri siti...

Ho provato a vedere il sito che hai indicato, già non capisco perché non facciano una spedizione via mail ma solo cartacea.
Ho anche provato a fare un ordine via Vitacheck, ma alla fine sommando commissioni di qua, commissioni di là e spedizione UPS, mi viene fuori più di 70 $ per un atto di morte.
Non dico che speravo di averlo gratis, c'è del lavoro dietro ed è giusto che sia pagato, ma insomma, questo è un po' troppo...

[ery1]

Ciao,
fortunatamente ho trovato un fascicolo su Ancestry, dalla collezione "California, Documenti delle imprese di pompe funebri dell'area di San Francisco, 1895-1985", di cui ti posto tutte le immagini:

Nome: Rosaria Grasso
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: Caucasian (Europoide)
Data di nascita: 14 Mar 1901
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Età: 69
Data del decesso: 24 Sep 1970
Città di decesso: San Francisco
Contea di decesso: San Francisco
Stato del decesso: California
Nazione di decesso: United States (Stati Uniti)
Coniuge: Leonarda Messina
Padre: Simone Grasso
Madre: Rosaria Barbarino
Impresa di pompe funebri: Halsted and Company




















Erica

[ery1]

Non so se avevi già visto, su Find a grave c'è la sua sepoltura nel Cimitero degli Italiani di Colma (anch'io ho degli antenati sepolti lì):

https://www.findagrave.com/memorial/44400074

Sempre da Ancestry "California, Richieste di naturalizzazione, 1843-1999"

Nome: Rosario Grasso
Età sulla petizione: 36
Tipo di documento: Petition
Data di nascita: 14 Mar 1901
Luogo di nascita: Riposto, Italy
Data di richiesta: 1937
Luogo sulla petizione: California, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Leonarda
Numero di richiesta: 98530










Erica

[ery1]

Da Ancestry California, Richieste di naturalizzazione, 1843-1999

Nome: Leonarda Messina Grasso
Età sulla petizione: 42
Tipo di documento: Petition
Data di nascita: 10 Apr 1901
Luogo di nascita: Riposto, Italy
Data di richiesta: 1943
Luogo sulla petizione: California, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Rosario Grasso
Numero di richiesta: 75179








Erica

[Beric]

Grazie mille!!!! Gentilissima. Da ufficio non posso vedere le immagini per via del firewall, ma stasera da casa ci do un occhio!

[Beric]

Non so se avevi già visto, su Find a grave c'è la sua sepoltura nel Cimitero degli Italiani di Colma (anch'io ho degli antenati sepolti lì):

https://www.findagrave.com/memorial/44400074

Sempre da Ancestry "California, Richieste di naturalizzazione, 1843-1999"

Nome: Rosario Grasso
Età sulla petizione: 36
Tipo di documento: Petition
Data di nascita: 14 Mar 1901
Luogo di nascita: Riposto, Italy
Data di richiesta: 1937
Luogo sulla petizione: California, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Leonarda
Numero di richiesta: 98530










Erica

Scusa, avrei un dubbio in merito a quanto hai riportato in questo post.

Nel riepilogo hai scritto che la richiesta è del 1937 e l'età del richiedente era 36 anni, ma in uno dei documenti postati (penultima immagine) viene indicata età 41 anni, e si fa inoltre riferimento nel sottotitolo ad una legge del 1940... incongruenza oppure quel tipo di documento viene allegato successivamente alla richiesta di naturalizzazione?

[ery1]

Il riepilogo l'ho copiato direttamente da Ancestry ma non riporta i dati giusti.
I documenti non sono tutti prodotti nello stesso anno, riguardano i vari step del processo di naturalizzazione: infatti la "Declaration of intention" e' del 1937 e lui aveva 36 anni, la "Petition" (penultima e ultima immagine) e' del 1942 e qui aveva 41 anni e il giuramento "Oath of allegiance" (ultima immagine) e' datato 1943.

Erica

[Beric]

Grazie mille!!!!!