Pagina 1 di 1

Antenati Svedesi?

Inviato: giovedì 17 ottobre 2019, 9:07
da Sweden
A settembre 2020, ho intenzione di viaggiare in Toscana e trovare prodotti locali come vino, olio d'oliva, pane, prosciutti e altro, magari essere coinvolto e cucinare in qualche cucina. Ho una passione per la cucina italiana.
Cosa c'entra questo forum?
Ero un ricercatore di famiglia e pensavo di poter aiutare qualcuno che ha antenati venuti dalla Svezia. e per trovare la tua storia familiare e metterla giù quando visito l'Italia. Viaggerò da Pisa e dalle strade verso Firenze e percorrerò la strada S222 oltre Greve Di Chanti. Se sei nelle vicinanze della Toscana e vuoi aiuto, posso fare uno sforzo per trovare la tua famiglia e, naturalmente, gratuitamente. Non posso aiutare tutti se ce ne sono troppi. Se sei interessato o hai bisogno di aiuto, contattami.
Il testo è tradotto con Google Translate, non parla italiano ma l'inglese va bene.
  Per favore Björn Nilsson, Ciao.

Inviato: giovedì 17 ottobre 2019, 9:09
da Sweden
Scusate se la traduzione non è perfetta / Sorry if translate isn´t perfect.
// Bjorn

Inviato: giovedì 17 ottobre 2019, 11:07
da mariocap
Hello, I use sometimes this one https://www.bing.com/translator
Better than Google ;)

Inviato: giovedì 17 ottobre 2019, 12:09
da gmoccaldi
Will you go walking? If you are going to Rome, contact me!