Pagina 1 di 1

Una Ricerca molto, molto complicata

Inviato: domenica 28 settembre 2008, 18:23
da Bartemius
… e forse impossibile

Questa è la situazione:

Parlando con mio nonno ho scoperto che suo padre ( quindi il mio bisnonno) aveva vari fratelli, le cui famiglie si sono sparse per tutta Europa.
Quest’estate, documentandomi, sono MIRACOLOSAMENTE :reporter: riuscito a scoprire le discendenze di questi miei pro-pro zii ( pensate che alcuni abitavano nella mia stessa cittadina, Collecchio (PR)!).
Di queste discendenze, me ne manca solo una, la più difficile.
I famigliari che cerco sono i diretti discendenti del secondogenito, trasferitosi in Inghilterra… e forse impossibile

Questa è la situazione:

Parlando con mio nonno ho scoperto che suo padre ( quindi il mio bisnonno) aveva vari fratelli, le cui famiglie si sono sparse per tutta Europa.
Quest’estate, documentandomi, sono MIRACOLOSAMENTE riuscito a scoprire le discendenze di questi miei pro-pro zii ( pensate che alcuni abitavano nella mia stessa cittadina, Collecchio (PR)!).
Di queste discendenze, me ne manca solo una, la più difficile.
I famigliari che cerco sono i diretti discendenti del secondogenito, trasferitosi in Inghilterra :pausa: e sposatosi lì
1.Prima difficoltà: ha avuto dei discendenti? Come posso saperlo?( come detto prima, so con sicurezza che si è sposato, a quanto mi è stato riferito molti anni fa era venuto con sua moglie ad incontrare suo nipote, cioè mio nonno)
2.Quando mio zio si è trasferito in Inghilterra? Quali documenti devo richiedere in comune per saperlo? Si può trovare su un semplice documento, come l’atto di nascita?
3.Ciò che mi interessa realmente: Nel caso abbia avuto dei discendenti, come faccio a scoprire chi erano ( come nelle altre mie ricerche, sarebbe interessante poter avere un contatto con loro) :phonecall: ?

(credo di aver scritto tutto, se mi viene in mente qualcos’altro lo scriverò più avanti)
:oro: Se siete riusciti ad arrivre fino a qui senza addormentarvi, siete veramente bravi... :dormire:

Inviato: domenica 28 settembre 2008, 18:56
da mattmar
Indubbiamente c'è da armarsi di pazienza. Dunque, partiamo da cose certe: il Comune di residenza conserva (spesso) i registri delle "immigrazioni" ed "emigrazioni" quindi cercherei prima lì. Devi solo augurarti di non trovare trascritto, vicino al nome, "Gran Bretagna"..... a me è capitato con l' Argentina che non è poi così piccola.
Una volta accertato anno e luogo immagino ti converrà contattare direttamente gli Uffici competenti d'oltremanica, nel frattempo puoi sbizzarrirti cercando il cognome negli elenchi telefonici inglesi.

buona caccia

mattmar

Inviato: domenica 28 settembre 2008, 19:00
da mattmar
Scusa, dimenticavo...hai provato a cercare su www.familysearch.org ? Ci sono dei censimenti inglesi on line.

mattmar

Inviato: domenica 28 settembre 2008, 19:32
da pink67
ciao!

anche su http://www.ancestry.com/search/locality ... 257&p=3251
esistono vari censimenti on-line, però ci vuole la sottoscrizione..

England Top Databases

1901 England Census
1891 England Census
1881 England Census - Free Index
1871 England Census
1861 England Census
1851 England Census


England Birth, Marriage & Death

England & Wales, FreeBMD Marriage Index: 1837-1983 - Free Index
England & Wales, FreeBMD Birth Index: 1837-1983 - Free Index
England & Wales, FreeBMD Death Index: 1837-1983 - Free Index
England & Wales, Birth Index: 1837-1983
England & Wales, Marriage Index: 1837-1983


Io non ho la sottoscrizione globale per poter vedere anche questi documenti ma se sei interessato potresti scrivere i dati della persona che cerchi, forse Suanj potrà aiutarti...

Laura

Inviato: domenica 28 settembre 2008, 21:29
da Bartemius
ahiahiahiahi... lo sapevo che avevo dimenticato o sbagliato qualcosa:
In realtà il mio pro-pro zio è nato nella stessa Inghilterra ( il mio trisavolo vi si era trasferito alla fine del 1800, e come per la maggior parte degli italiani immigrati,era alla ricerca di lavoro...).
Spiego meglio:
Il mio trisavolo si era trasferito dall' Italia a Londra, sempre per cercare lavoro.
Qui, dopo essersi sposato, ha avuto tre figli (tra cui il mio bisnonno)
Dopo un problema di giustizia, gelati e lingue (è una storia interessante, ma per non complicarvi le idee ve la racconto un altra volta...) è dovuto tornare in Italia, dove ha avuto il suo quarto ed ultimo figlio.
Ovviamente è tornato con tutta la sua famiglia: ne deduco (o almeno spero) che ci sia stata una documentazione da parte del comune in cui sono andati a vivere (che tra virgolette è quello di Bardi(PR)) sullo stato di famiglia ( il famoso "foglio di famiglia").

Ora, io non sono sicuro che i figli abbiano preso la "cittadinanza" italiana, ma credo proprio di si (al limite lo posso chiedere a mio nonno, lui dovrebbe saperlo).
[Nel caso che siano rimasti inglesi di nascita, il comune ha segnalato lo stesso l'emigrazione del mio pro-pro zio? :( ]
E in tal caso, se contatto il comune, quale documento predefinito devo chiedere? (devo semplicemente chiedere di poter vedere i registri di emigrazione?)

Inviato: domenica 28 settembre 2008, 21:33
da Bartemius
Riguardo ai siti, tutti e due molto interessanti.
Si da il caso che su Ancestry abbia proprio trovato ( ritornando al mio post precedente) gli Atti di nascita del mio bisnonno, di due miei prozii( tra cui anche quello di cui stò cercando la discendenza) e l'Atto di matrimonio dei miei trisavoli, che anche se ambedue italiani si sono sposati a Londra.

P.S: Già tempo prima avevo chiesto l'aiuto di Suanj, ma purtroppo abbiamo scoperto che sono solo "copie" di documenti, le cui foto mostrate sul sito sono solo rappresentative... :pianto:

Inviato: lunedì 29 settembre 2008, 8:34
da mattmar
Penso tu possa tranquillamente rivolgerti al Comune di Bardi e richiedere lo stato di famiglia originario. Se rientrarono in Italia, cittadinanza o meno, l' anagrafe deve averli obbligatoriamente registrati. Magari chiedi anche che alleghino allo stato famiglia le variazioni anagrafiche.

mattmar

Inviato: lunedì 29 settembre 2008, 15:45
da Bartemius
Quindi come inizio mi basta chiedere lo stato di famiglia con le variazioni anagrafiche?
In tal caso posso semplicemente mandare un email al comune se hanno i documenti, o mi devo presentare personalmente per controllare?

Inviato: martedì 30 settembre 2008, 14:27
da mattmar
Fai prima una telefonata per sapere innanzitutto se hanno il documento e poi in caso chiedi le modalità per il ritiro. Se questo può evitarti la strada tanto meglio.

mattmar

Inviato: martedì 30 settembre 2008, 16:52
da Bartemius
Proverò. Piu avanti vi dico come è andata