TuttoGenealogia.it

Cari amici,
vengo a chiedervi aiuto, perché non riesco a trovare un emigrato negli Stati Uniti. Vi racconto un po' le informazioni che ho.
Pasquale Cubiotti è nato in Italia il 15 aprile 1889 da Domenico e Giuseppa o Maria (purtroppo non so dove, e in effetti la mia ricerca è volta proprio a capire dove sia nato), il cognome originale era forse Gubiotti (o Gubbiotti). Secondo i censimenti è emigrato negli Stati Uniti nel 1905 o 1906 (ma non riesco a trovare il documento dello sbarco e vi chiedo aiuto per questo).
Si sposò a Rochester (NY) il 26 luglio 1913 con Grazia Grasta, mia prozia. Da cui ebbe almeno 9 figli.
Morì a Rochester il 23 novembre 1970.
Nei censimenti tavolta è registrato come Patsy.
Vi chiedo se potete sfoderare i vostri superpoteri per trovare il documento di sbarco, in modo da controllare se lì risulta la città di provenienza.
Il cognome, da come ho potuto vedere, è presente con pochissime famiglie in Sicilia (nella forma Cubiotti), ma anche nel centro Italia (Lazio, Umbria, Toscana, Marche) nella forma Gubiotti/Gubbiotti.
Qualunque informazione in più sarà gradita. Grazie.

Secondo questo documento di immigrazione, era nato a Roma

Patsy Cubiotti in Passaggi di frontiera: dagli Stati Uniti al Canada, 1908-1935

Nome: Patsy Cubiotti
Età: 41
Anno di nascita stimato: circa 1889
Porto di arrivo: Niagara Falls, Ontario
Data di arrivo: 1 Jan 1930 (1 gen 1930)
Luogo di nascita: Rome, Italy (Italia)
Sesso: Male (Maschio)
Cittadinanza: Italian

Secondo un albero presente su Ancestry.com era nato
"14/15 Apr 1889 • Civitella/Rome, Italy".
Ho dato uno sguardo ad Antenati e non l'ho trovato tra i nati del 1889 del comune di Civitella San Paolo (RM).
Consultando poi l'indice decennale dei nati il cognome nn è presente.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 2.jpg.html

E' un personaggio un po' misterioso, non riesco proprio a cavarci niente, i suoi discendenti non sanno nulla delle sue origini, alcuni pensano venisse da Roma (ma a Roma ho controllato e non c'è), altri da Grosseto (ma non c'è neanche lì), per cui ho pensato potesse provenire da qualcuno dei paesi della provincia. Il problema è che a questo punto di vaghezza "Roma" potrebbe significare qualunque posto del Lazio.
Non sapevo di questo suo viaggio in Canada.
Invece sull'arrivo negli Stati Uniti non hai trovato nulla?
Sto cominciando a pensare che non si chiamasse neanche Pasquale

Non ho trovato nessuna immigrazione e neppure il listamento della Prima Guerra Mondiale. Se per l'immigrazione non mi stupisco iù di tanto, mi pre impossibile non trovare i documenti per la WWI.
Sappiamo anche che era naturalizzzato americano, ma neppure questi docuenti si trovano o, perlomeno, non li ho trovati io.

Ho trovato questo. Potrà essere utile?

Pasquale Philip Cubiatti in Stati Uniti, Schede di registrazione alle liste di leva della seconda guerra mondiale, 1942

Nome: Pasquale Philip Cubiatti
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Età al momento della residenza: 53
Data di nascita: 14 Apr 1889
Luogo di nascita: Civitella, Italy (Italia)
Data di residenza: 1942
Luogo di residenza: Rochester, New York, USA (Stati Uniti)
Relazione con le reclute: Head (Capofamiglia)
Data della leva militare: 1942
Professione: Hetzler Foundry
Colore degli occhi: Brown
Colore dei capelli: Brown
Carnagione: Ruddy

Hai cercato a Civitella d'Agliano (dal 1927 provincia di Viterbo)?

ziadani ha scritto: ↑

sabato 28 marzo 2020, 8:14

Ho trovato questo. Potrà essere utile?

Penso proprio che sia utilissimo, perché non solo indica un secondo nome, ma c'è pure questa Civitella, che, a questo punto potrebbe essere una delle tante Civitelle italiane. Dovrò guardarle una ad una.
Ne ho già controllato tre, quella presso Roma e quella in provincia di Viterbo sembrano non avere famiglie con quel cognome o simili. Quella in provincia dell'Aquila non ha i registri per il 1889. Ora guarderò sulle altre, speriamo bene.
Grazie mille.

Su Pasquale "Patsy" Cubiotti ho trovato questo sito. Non so, se l'hai già visto.
https://www.patsysporkers.com/about

Kaharot ha scritto: ↑

sabato 28 marzo 2020, 11:26

Quella in provincia dell'Aquila non ha i registri per il 1889.

Civitella Roveto?

Tonia ha scritto: ↑

sabato 28 marzo 2020, 14:07

Su Pasquale "Patsy" Cubiotti ho trovato questo sito. Non so, se l'hai già visto.
https://www.patsysporkers.com/about

Si, il Patsy's Porkers è di un nipote di Pasquale con cui sono in contatto, anche se lì ci sono delle notizie date per certe, in realtà non lo sa neanche lui. Si è pure rivolto a un millantatore, che gli ha spillato soldi senza dargli nulla.

mmogno, si ho guardato su Antenati, in provincia dell'Aquila ci sono due Civitella, ma per entrambe i registri arrivano solo fino agli anni '60 del XIX secolo.

"New York, Censimento dello stato, 1915"

Nome: Pasquale Cubiotti
Anno di nascita: circa 1890
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Età: 25
Sesso: Male (Maschio)
Luogo di residenza: Rochester Ward 02, Monroe
Parentela: Head (Capofamiglia)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Numero di anni negli Stati Uniti: 10
Distretto assemblea: 04
Residenza: 60
Numero di riga: 40
Numero di pagina: 20
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Pasquale Cubiotti 25
Grazra Cubiotti 25
Dominci Cubiotti 1
Maria Cubiotti 2
Paul Romeo 21




Pasquale e Grace avevano un figlio che si è sposato in Canada, questo è il matrimonio del figlio Dominic con Mary Greco :

Nome: Dominic Cubiotti
Sesso: Male (Maschio)
Età: 18
Anno di nascita: circa 1914
Luogo di nascita: USA
Data del matrimonio: 2 Jun 1932 (2 giu 1932)
Luogo del matrimonio: Thorold, Welland, Ontario, Canada
Padre: Patrick Cubiotti
Madre: Grace Cubiotti
Coniuge: Mary Greno

Dominick Cubiotti è deceduto nel 2001, questo è il suo necrologio :

Nome: Domenick Cubiotti Don
Età: 87
Data di nascita: Abt 1914
Luogo di nascita: Rochester NY
Data del decesso: circa 2001
Luogo del decesso: Sweet Home OR
Data di pubblicazione: 28 Jul 2001 (28 lug 2001)
Luogo di pubblicazione: USA (Stati Uniti)
Tombstone: 0

https://www.newspapers.com/image/?clipp ... c-XcFI8qIs

Questa potrebbe essere una pista.
Viaggio di Paquale Gubiotti, da Civitella, che lascia la sorella in Italia e va a trovare il fratello Luigi a York, Pennsylvania :

Nome: Pasqualle giuseppe Gubiotta guibratti
Sesso: Male (Maschio)
Età: 35
Nazionalità: Italian (South)
Data di nascita: circa 1875
Luogo di nascita: Cierbella, Italy (Italia)
Luogo di partenza: Naples, Italy (Italia)
Data di arrivo: 25 Jan 1910 (25 gen 1910)
Luogo di arrivo: Boston, Massachusetts, USA (Stati Uniti)
Ultima residenza: Nia, Ita (Italia)
Amico/a: Luigi
Nave: Cretic

Questo potrebbe essere il fratello, Luigi Gubiotti :

Nome: Louis M Gubiotte
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Data di nascita: 14 Sep 1877 (14 set 1877)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Padre: Dominaco Gubiotti
Madre: Mary J Allegretti
SSN: 104050327
Firma sulla tessera SSN: Liugi M Gubiotti
Relazione del firmatario: Signature name differs from NH’s name.
Note: Dec 1936: Name listed as LOUIS M GUBIOTTE

Luigi è sposato con Rose Sabbadini.

"Censimento federale negli Stati Uniti del 1930"

Nome: Louis Gubiotti
Anno di nascita: circa 1878
Sesso: Male (Maschio)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Residenza nel 1930: Irondequoit, Monroe, New York, USA (Stati Uniti)
Residenza: Roanoke Avenue
Residenza: 221
Numero residenza: 446
Famiglia numero: 467
Casa di proprietà o in affitto: Owned
Valore della casa: 7, 000
Apparecchio radio: No
Vive in una fattoria: No
Età al primo matrimonio: 25
Ha frequentato la scuola: No
Capace di leggere e scrivere: Yes
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua parlata: Italian
Anno di immigrazione: 1905
Naturalizzazione: First Papers
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Foreman
Settore lavorativo: Store foundry
Classe di lavoratore: Wage or salary worker
Professione: Yes
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Louis Gubiotti 52
Rose Gubiotti 53
Catherine Gubiotti 19
Mary Gubiotti 17
Alvina Gubiotti 14
Josephine Gubiotti 11
John Gubiotti 10



Decesso della figlia Josephine :

Nome: Josephine Lucy Gubiotti
[Josephine Lucy Ferraraccio]
[Josephine Ferra]
Sesso: Female (Donna)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Data di nascita: 25 May 1918 (25 mag 1918)
Luogo di nascita: Cobleskill, New York
[Coblskill, New York]
Data del decesso: 5 Aug 2002 (5 ago 2002)
Padre: Louis Gubiotti
Madre: Rose Sabitini
SSN: 079143667
Note: May 1937: Name listed as JOSEPHINE LUCY GUBIOTTI; Aug 1945: Name listed as JOSEPHINE LUCY FERRARACCIO; 08 Aug 2002: Name listed as JOSEPHINE FERRA

Decesso della figlia Catherine :

Nome: Katherine Violia Coccia
[Katharine Coccia]
[Katherine Violia Gubiotti]
Sesso: Female (Donna)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Data di nascita: 16 Jul 1910 (16 lug 1910)
Luogo di nascita: York, Pennsylvania
Data del decesso: 16 May 2000 (16 mag 2000)
Padre: Louis Gubiotti
Madre: Rosina Sebatini
SSN: 131165252
Note: Jul: Name listed as KATHERINE VIOLIA COCCIA; 20 May 2000: Name listed as KATHARINE COCCIA