Pagina 1 di 1

cognome composto (Dello Jacono) per censimento USA 1930

Inviato: mercoledì 7 gennaio 2009, 21:51
da settete
Seguendo le varie ricerche sul forum ed in attesa della copia conforme dal Comune per avere la data verta della nascita, ho provato ad eseguire la ricerca di Bernardo Dello Jacono da Montemiletto (classe circa 1880), utilizzando Ancestry.com.
Ho subito avuto problemi con l'inserimento dei dati relativi al Cognome, perchè sembra che il "Dello Jacono" venga interpretato come "Dello".

Come posso fare ad inserire i Dati?

Magari nelle prossime settimane, quando avrò i dati certi, vi chiederò una mano, se non riesco a trovarlo da solo.

ciao e grazie

Inviato: mercoledì 7 gennaio 2009, 22:28
da piacentino
Ciao!: devi clicare sull'item EXACT MATCHES ONLY. Alla voce SPELLING puoi selezionare EXACT o SOUNDEX(circa).

Inviato: venerdì 9 gennaio 2009, 21:05
da pink67
Ciao Settete,

non è facile cercare cognomi composti con ancestry.com, generalmente venivano "attaccati" soprattutto nei censimenti..
nel tuo caso poi c'è anche la "J" che potrebbe essere diventata una "I" :?

non so se hai poi trovato il "tuo" Bernardo ma ad esempio questo:

New York Passenger Lists, 1820-1957
about Barnardo Dello Jacono
Name: Barnardo Dello Jacono
Arrival Date: 9 Nov 1907
Estimated Birth Year: abt 1884
Age: 23
Gender: Male
Port of Departure: Naples, Italy
Ethnicity/Race­/Nationality: Italian (South) (Italian)
Ship Name: Konigin Luise
Search Ship Database: View the Konigin Luise in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Avellino
Line: 14
Microfilm Serial: T715
Microfilm Roll: T715_1036
Birth Location: Avellino
Birth Location Other: montundletto (Montemiletto)
Page Number: 145

Lasciava a casa il padre Antonio e si recava a Hoboken nel New Jersey presso il padrino Angelo Fina?. Era già stato in America dal 1904 al 1906 (a New York)

potrebbe essere lui?

Laura

Inviato: sabato 10 gennaio 2009, 8:22
da settete
Ad oggi sto ancora aspettando la copia integrale da Montemiletto, per avere la conferma della data di nascita e della paternità, poichè ho notato molti casi di omonomia dallo stesso paese (sembrano partiti tutti per gli Stati Uniti!)
Grazie mille per l'interessamento.
A presto

Carlo