TuttoGenealogia.it

scusate, io sono ancora un po' mbranata perchè non ho mai partecipato ad un forum, e forse non ho inserito la mia richiesta nel posto giusto. provo a rifarla.
sono alla ricerca di notizie sul mio lontano Zio d'America, di cui non ci sono discendenti perché non ebbe figli. Di lui ho i seguenti dati:
Bellet Augusto Feliciano
nato a Beaulard (TO) il 19.2.1882
imbarcato a Le Havre il 28.5.1907 diretto a New York sulla nave "SS La Bretagne" - ho trovato il suo nome sulla lista di imbarco su un sito di immigranti -
sposatosi a Santa Barbara (California) il 20.4.1908 con Locquet Rosalia, residente in Santa Barbara, senza figli. ma non riesco a scoprire quando e dove sono morti (dopo la metà degli anni '50) dove sono seppelliti lui e la moglie, anche se ho già consultato alcuni elenchi di sepolti nei cimiteri di sta Barbara. la mia è pura curiosità, perchè la mia mamma andò da loro nel 1950 imbarcandosi ad aprile sulla nave "Conte Biancamano"e vi rimase 1 anno, conoscendo là delle persone, alcune delle quali di origini italiane ed altre francesi (la zia era di origine francese, su internet ho scoperto che il suo cognome dovrebbe essere del Nord della Francia- credo che a santa Barbara vi fosse almeno una sua sorella): da quando, nel settembre scorso, la mia mamma è morta, ho cominciato a riordinare le sue fotografie e mi è venuta la curiosità di sapere ciò che in vita non le ho mai chiesto. avrei potuto, ma non l'ho fatto...
ora: quali siti potrei ancora consultare per soddisfare questa mia curiosità? e se chiedessi un certificato di morte alla città di santa Barbara? o un certificato di famiglia alla data, che so, del 1950? come si può fare qualcuno di voi lo sa? grazie per qualunque risposta vorrete/potrete darmi. intanto io continuerò a leggervi. monica

ciao Monica e Benvenuta!

ho trovato questo dal sito Ancestry.com (che se ci leggi saprai che è un sito a pagamento):

California Death Index, 1940-1997
about Felicien Bellet
Name: Felicien Bellet
Sex: MALE
Birth Date: 19 Feb 1882
Birthplace: Italy
Death Date: 13 Oct 1965
Death Place: Santa Barbara

California Death Index, 1940-1997
about Rosalie Bellet
Name: Rosalie Bellet
Social Security #: 0
Sex: FEMALE
Birth Date: 20 Apr 1873
Birthplace: Other Country
Death Date: 14 Dec 1957
Death Place: Santa Barbara

Rosalie era piu' anziana di Feliciano? Pensi che potrebbero essere loro?

Laura

Sul certificato di morte trovi anche il luogo di sepoltura, a questo punto, conoscendo la data precisa potresti richiedere i certificati:

http://www.sbcphd.org/dcp/vital_records.html


Altrimenti si potrebbe cercare su qualche giornale d'epoca i loro necrologi...

Qui ti posto anche il censimento del 1930:

1930 United States Federal Census
about Lucien Bellet
Name: Lucien Bellet
Home in 1930: Santa Barbara, Santa Barbara, California
Age: 48
Estimated Birth Year: abt 1882
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Rose
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Lucien Bellet 48 , capofamiglia, nato in IT
Rose Bellet 57 moglie, nata in Francia



e lo sbarco nel 1931 quando tornarono a casa dopo un viaggio in Italia:

California Passenger and Crew Lists, 1893-1957
about Feliciano Bellet
Name: Feliciano Bellet
Arrival Date: 16 Oct 1931
Age: 49 years 7 months
Birth Date: abt 1882
Birthplace: Italy
Gender: Male

Ship Name: California
Port of Arrival: Los Angeles, California
Port of Departure: Genova, Italy

Indirizzo: 718 Voluntario street, Santa barbara CA

bellet1882 ha scritto:la zia era di origine francese, su internet ho scoperto che il suo cognome dovrebbe essere del Nord della Francia- credo che a santa Barbara vi fosse almeno una sua sorella

Forse si chiamava Henrietta?

California Death Index, 1940-1997
about Henriette Abadie
Name: Henriette Abadie
[Henriette Locquet]
Social Security #: 0
Sex: FEMALE
Birth Date: 26 Sep 1868
Birthplace: Other Country
Death Date: 7 Dec 1951
Death Place: Santa Barbara
Mother's Maiden Name: Silvain
FATHER'S SURNAME: Locquet

Laura

grazie! siete forti! e tutto questo in così poco tempo!
i dati che mi avete trasmesso sono sicuramente tutti giusti, corrispondono alle notizie che ho io.
è sicuramente verosimile che lo zio avesse, per così dire, perso il suo nome italiano e asunto quello francese, per almeno 3 buoni motivi:
1) la moglie e gli amici (forse parenti) che frequentavano ed i cui nomi ho trovato sulle foto della mamma erano francesi; 2) la lingua madre dello zio era il patois (occitano), linguisticamente vicino al francese. 3) prima di andare negli USA era già emigrato in Francia, da cui infatti partì (ho trovato il suo nome tra gli arrivi del 15.7.1907 su La Bretagne- 1 mese e mezzo per superare l'Atlantico)
inoltre ho trovato i nomi degli zii- alla francese- in un sito che riporta l'elenco dei dipendenti di una villa a Brucemore, in Iowa, tra il 1908 ed il 1913: mia mamma mi diceva che essi avevano lavoarto come persone di servizio presso gente molto ricca. tra i nomi compaiono anche quelli dei coniugi Abadie, che ora so essere imparentati con mia zia: la sorella si chiamava proprio Henrietta.
ma voi lo sapevate che cliccando alcune volte sul satellite di Google maps si possono addirittura vedere le immagini delle strade, con le case, le auto e la vegetazione. a me è successo cercando Voluntario Street (sì, l'indirizzo lo conoscevo, ma non ho pensato di indicarvelo): che emozione! naturalmente non c'è certezza di vedere proprio il luogo esatto, numero civico esatto (il sito lo precisa) ma è un'emozione forte lo stesso, credetemi.
bene, ora vorrei proseguire con le mie ricerche e scoprire altre cose sulla vita professionale degli zii, sul cimitero ove furono sepolti (anche negli USA si esuma dopo 10 anni, chissà) e, forse, anche notizie sugli Abadie. mi stro troppo appassionando. grazie ancora, siete bravissimi e molto disponibili (virtù rara, quando è gratis) - ciao e a presto

Ciao Monica e grazie....

I dati sull'Iowa li avevo trovati ma avevo preferito non postarli per non "sommergerti" di dati subito... poi non sapevo se ne eri a conoscenza e poteva sembrare una "falsa pista"....

Eccoli:

Iowa State Census Collection, 1836-1925
about Lusian Bellet
Name: Lusian Bellet
Birth Year: abt 1882
Birth Place: Italy
Gender: Male
Race: White
Marital Status: Married
Census Date: 1915
Residence State: Iowa
Residence County: Linn
Locality: Cedar Rapids
Mother's Birthplace: Italy
Father's Birthplace: Italy
Roll: IA1915_294
Line: b987
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Lusian Bellet 33



Iowa State Census Collection, 1836-1925
about Rose Bellet
Name: Rose Bellet
Birth Year: abt 1875
Birth Place: France
Gender: Female
Race: White
Marital Status: Married
Census Date: 1915
Residence State: Iowa
Residence County: Linn
Locality: Cedar Rapids
Mother's Birthplace: France
Father's Birthplace: France
Roll: IA1915_294
Line: b986
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Rose Bellet 40



Riguardo Google street view qualche mese fa la macchina che scatta le fotografie da metter on line è passata anche dalle nostre parti (Genova) così tra un pò ci vedremo anche noi....

Se cerchi su Ellis Island Abadie Henriette trovi due viaggi: 1912 e 1922...
Se è lei nel 1912 viaggiava con il marito Luis e il figlio Jean ... andava in Guatemala...

Buon divertimento...

Laura

ok, dopo l'esaltazione della prima lettura ho approfondito i documenti che mi avete inviato. nel 1930 lo zio risulta "truck driver ": infatti possedeva un camioncino Dodge con cui nel 1921 aveva già percorso + di 30.000 kilometri.
e così la zia è entrata negli USA nel 1904, non ero riuscita a trovarla nelle liste delle navi, ma supponevo che i due si fossero conosciuti negli Stati Uniti e non in Europa: possibile che nel 1930 non svolgesse attività lavorativa? forse faceva anche un po' la sarta, ma non ne sono sicura
Laura, sei diaboliKa!: Se cerchi su Ellis Island Abadie Henriette trovi due viaggi: 1912 e 1922...
Se è lei nel 1912 viaggiava con il marito Luis e il figlio Jean ... andava in Guatemalali zii
ma nel 1950 era in Santa Barbara, perchè ho la sue foto con gli zii: e quanti anni aveva Jean? io ho notizie di un certo Edward, che mamma scriveva essere pronipote di zia Rosalia, ma ignoro il cognome: in una foto è ritratto con un tal Dude ed in un'altra lo ritrovo in Corea (in guerra: sarà tornato?).
ah, il viaggio degli zii in Italia nel 1931: ora mi spiego perché fossero affezionati a mia mamma. che era del 1929 e che quindi avevano conosciuto piccolina. ciao

Eccola la "zia Henriette" nel censimento del 1920:

1920 United States Federal Census
about Henrietta A Abedie
Name: Henrietta A Abedie
[Henrietta A Abadie]
Home in 1920: Santa Barbara, Santa Barbara, California
Age: 51 years
Estimated Birth Year: abt 1869
Birthplace: France
Relation to Head of House: Wife
Spouse's Name: John L
Father's Birth Place: France
Mother's Birth Place: France
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Female
Year of Immigration: 1906
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 85
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
John L Abedie 52 capofamiglia, nato in FR, occupazione chef in un Hotel
Henrietta A Abedie 51 moglie, nata in FR, occupaz. seamstress? dovrebbe essere cucitrice...

edward non può essere il figlio di Henrietta: dalla foto della mamma sembra un ragazzo di 20 anni o poco più. ipotizzando fosse coetaneo di mia mamma e nato quindi nel 1929, a quell'epoca sua mamma avrebbe avuto 60 anni, (se nata nel 1869). non quadra per niente, devo cercare di capire se c'era una terza sorella di zia rosalia (o un fratello?) o cosa intendeva mia mamma con l'espressione "pronipote". cercherò.