TuttoGenealogia.it

Ciao a tutti... Mi sono iscritto poco tempo fa e trovo questo sito davvero fantastico, visto l' aiuto che fornite...
Vi sottopongo il mio problema:
mio nonno è nato in America intorno agli anni '30 e lì ha sempre vissuto. Si chiama Thomas Saranello (mentre suo figlio, ovvero mio zio, si chiama Thomas Gregory Saranello) ed ovviamente i suoi genitori erano italiani emigrati negli states...
Il problema è che mio nonno era l' ultimo di 9 fratelli.. Essendo morto suo padre quando aveva 9 anni, riguardo a suo nonno e a suo padre sa davvero poco... Gli unici che potevano sapere qualcosa al riguardo "si sono portati le loro conoscenze in tomba" per così dire...
Arrivato a 70 anni gli piacerebbe davvero sapere di più riguardo a suo nonno (e anche il padre) come per esempio luogo di nascita ecc..
Io ho provato a controllare su Ellis Island e altri siti che ho trovato suggeriti da voi ma non sono riuscito a trovare quello che cercavo...
Quello che sappiamo è che il bisnonno si chiamava Giuseppe Cirimello (o per meglio dire, il nome dovrebbe essere questo) nato in Italia (probabilmente in Campania) arrivato a New York nel 1892 senza moglie (Rosalia Annunziata, anche lei nata in Italia, probabilmente a Salerno in Campania).... Suo figlio (ovvero il mio bis-nonno) invece si chiamava Giovanni Cirimello e secondo quello che mi ha raccontato mio nonno è morto chiamandosi Giovanni Saranello (ma non ci metterei la mano sul fuoco); è nato nel 1887 (circa) ed è morto nel 1945... Tutti i suoi figli hanno come cognome Saranello tranne uno che si chiamava James Cirimello...
Sia Giuseppe Cirimello che Giovanni Cirimello sono seppelliti al Calvary III Cemetery in NYC (Queens)....

Ora io ho provato a cercare qualcosa, ma purtroppo non ho trovato nessun documento appartenente a uno di questi due parenti.... So che è una ricerca difficilissima, anche perchè Giuseppe Cirimello emigrò in America prima del '900, però qualunque cosa riuscissi a scoprire in più sulla mia famiglia mi farebbe molto piacere, soprattutto per mio nonno..
ringrazio fin da adesso coloro che cercheranno di aiutarmi...

Ciao e benvenuto al Forum!

Ti faccio vedere un primo record che mi ha lascita un pò perplessa però credo che meriti attenzione:

Si tratta dei dati di un matrimonio:

Surname Ciannullo storpiatura di Ciramello?
Given Name Michele
Month of Marriage Aug
Day of Marriage 19
Year of Marriage 1894
County Kings
Certificate Number 4047

la sposa era:

Surname Annunziato
Given Name Ossura chiara storpiatura di Rosaria
Month of Marriage Aug
Day of Marriage 19
Year of Marriage 1894
County Kings
Certificate Number 4047

Se fosse coì il nome sarebbe Michele e non Giuseppe....
Cosa ne pensi?
vedo di trovare un censimento per leggere i nomi dei figli...

Per manifesti di sbarco antecedenti al 1892 puoi cercare gratuitamente su:

http://www.castlegarden.org/

Laura

Allora... inanzitutto grazie mille per la risposta....
Se riuscissi ad avere i nomi dei figli riuscirei a capire se i dati sono corretti, anche se non penso (ma non si sa mai)...
Comunque grazie mille davvero

Jaappo,

giusto per riassumere e capire meglio cosa dobbiamo cercare:

Giuseppe Cirimello emigra nel 1892 (sai quando era nato o a che età è emigrato?)

Tra i suoi figli c'è Giovanni (1887/1945)???

jaappo2001 ha scritto:Suo figlio (ovvero il mio bis-nonno) invece si chiamava Giovanni Cirimello e secondo quello che mi ha raccontato mio nonno è morto chiamandosi Giovanni Saranello (ma non ci metterei la mano sul fuoco); è nato nel 1887 (circa) ed è morto nel 1945...

Non capisco....
Io pensavo che Giuseppe si fosse sposato in America, invece se il figlio nasce nel 1887 ciò significa che si è sposato in Italia con Rosaria, corretto?

Quindi dovremmo trovare anche lo sbarco successivo della moglie Rosaria e del figlio Giovanni...

Tuo nonno Thomas è figlio di questo Giovanni?
Nonno Thomas non ricorda almeno qualche nome dei fratelli di suo padre?

Me lo rifai un "riassuntino" perchè sono in confusione....


Laura

jaappo2001 ha scritto:Suo figlio (ovvero il mio bis-nonno) invece si chiamava Giovanni Cirimello e secondo quello che mi ha raccontato mio nonno è morto chiamandosi Giovanni Saranello (ma non ci metterei la mano sul fuoco); è nato nel 1887 (circa) ed è morto nel 1945...

Bene,

almeno un dato certo l'ho trovato

dal sito (gratuito) http://www.italiangen.org/vitalreclist.stm

New York City Death Index

Surname Saranello
Given Name John
Age 56 y
Month Jul
Day 21
Year 1945
Certificate Number 16157
County Manhattan

Se non altro sappiamo che viveva a Manhattan....

Vediamo cosa esce d'altro...

Jaappo,

da dove provenivano i Cirimello?

pink67 ha scritto:Jaappo,

giusto per riassumere e capire meglio cosa dobbiamo cercare:

Giuseppe Cirimello emigra nel 1892 (sai quando era nato o a che età è emigrato?)

Emigra nel 1892, purtroppo non so la data di nascita, ma quella di morte (dovrebbe essere 1918); purtroppo non so l' età esatta

Tra i suoi figli c'è Giovanni (1887/1945)???


esattamente

jaappo2001 ha scritto:Suo figlio (ovvero il mio bis-nonno) invece si chiamava Giovanni Cirimello e secondo quello che mi ha raccontato mio nonno è morto chiamandosi Giovanni Saranello (ma non ci metterei la mano sul fuoco); è nato nel 1887 (circa) ed è morto nel 1945...

Non capisco....
Io pensavo che Giuseppe si fosse sposato in America, invece se il figlio nasce nel 1887 ciò significa che si è sposato in Italia con Rosaria, corretto?

Hai perfettamente ragione, le date non combaciano, c' è qualcosa che non va. Mio nonno comunque mi ha detto che Giuseppe Cirimello ha conosciuto sua moglie in America (la moglie dovrebbe essere Rosalia Annunziata)

Tuo nonno Thomas è figlio di questo Giovanni? si
Nonno Thomas non ricorda almeno qualche nome dei fratelli di suo padre? Glielo chiederà anche se dubito

Me lo rifai un "riassuntino" perchè sono in confusione....


Laura

Rinnovo i ringraziamenti e scusatemi se è tutto un po' incasinato... ricapitolando:

Giuseppe Cirimello e Rosalia Annunziata hanno avuto come figlio Giovanni Cirimello. GIOVANNI Cirimello si è sposato con Concetta Sgango (nata l' 8 dicembre 1896 e morta il 12 gennaio 1950 e dovrebbe essere originaria di Cosenza, o comunque della Calabria) e hanno avuto 9 figli, tra cui mio nonno Thomas SARANELLO....
Sono stato abbastanza chiaro?

ps: thanks a lot

pink67 ha scritto:Jaappo,

da dove provenivano i Cirimello?

E' proprio quello che vorrei sapere con esattezza
Sappiamo a grosse linee che sono campani, ma non ne siamo sicuri al 100%

pink67 ha scritto:

jaappo2001 ha scritto:Suo figlio (ovvero il mio bis-nonno) invece si chiamava Giovanni Cirimello e secondo quello che mi ha raccontato mio nonno è morto chiamandosi Giovanni Saranello (ma non ci metterei la mano sul fuoco); è nato nel 1887 (circa) ed è morto nel 1945...

Bene,

almeno un dato certo l'ho trovato

dal sito (gratuito) http://www.italiangen.org/vitalreclist.stm

New York City Death Index

Surname Saranello
Given Name John
Age 56 y
Month Jul
Day 21
Year 1945
Certificate Number 16157
County Manhattan

Se non altro sappiamo che viveva a Manhattan....

Vediamo cosa esce d'altro...

E' lui è lui è lui è lui è lui..... Cioè questo è John Saranello, ovvero Giovanni Cirimello, giusto???? Perchè la data di morte combacia....

Mi sono dimenticato di dire una cosa forse importante.. come hai giustamente trovato tu i miei antenati erano di New York...

Dov'è nato Giovanni Cirimello?
Rosalia è emigrata pure lei?

Listamento Militare per la Seconda Guerra Mondiale di Giovanni:

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Giovinni Cirimele
Name: Giovinni Cirimele
Birth Date: 11 Aug 1887
RESIDENCE: New York, New York
Birth: Italy
Race: White
Roll: WW2_2283519



parente prossimo: la moglie Concetta... abitavano al 428 East 166 th Street, NY

Abbiamo appurato che Giovanni è nato in ITALIA..... hai pure la data (piu' o meno perchè era facile che non corrispondessero proprio al 100%....)

Matrimonio di Giovanni e Concetta:

Surname: Cirimele
Given Name: Giovanni
Marriage Date: Mar 19 1914
County: Manhattan
Certificate Number: 7863

la sposa:

Surname: Sganga
Given Name: Concetta
Marriage date: Mar 19 1914
County: Manhattan
Certificate Number: 7863

Adesso comincio a capirci un po' di più.. Mio nonno purtroppo aveva fatto un po' di casini con le date...
Giovanni Cirimello (Ovvero John Saranello) è nato in Italia (come già detto probabilmente in Campania). Adesso sappiamo che è nato nel 1889...
Rosalia Annunziata invece per quel che ne so è nata tra il 1860 ed il 1870....
Ovviamente le informazioni di mio nonno erano sbagliate..
A questo punto possiamo dire che GIUSEPPE e ROSALIA si sono sposati in Italia...
Mio nonno dice potrebbero aver avuto 3 figli: il nostro GIOVANNI (JOHN SARANELLO), un altro maschio del quale non si sa niente ed una femmina di nome Rachela (che non si è mai sposata ed è morta giovane, circa come suo padre nel 1918)..
Fin qui ci siamo?

Piu' o meno... è tutto un pò confuso....
Ma fammi capire... Giuseppe e Rosalia sono emigrati????

Si certo, sono emigrati negli States, secondo quel che so nel 1892, va bene?