TuttoGenealogia.it

Salve amici

Vorrei chiedere un aiuto (con donazione):

RAFFAELA RICCI (o RIZZO)
Nata in Italia probabilmente nel 1876 (nella sua morte è sbagliato)
Figlia di: Giovanni Ricci e di Luigia Miliacci

Si è sposata in Brasile con Domenico Ferragge (Domingos Ferraz) - l'ho cercato e non ho trovato la sua nascita per questo sto cercando la nascita della sua moglie

Invio in allegato la morte di Raffaela avvenuta il 19/02/1932 a Sao Paulo

Vi ringrazio tantissimo ancora

Daniela Oliveira

https://postimg.cc/V50SynBy

https://postimg.cc/rDZcFYMf

Ciao Daniela,
Tra Ricci e Rizzo c’è una grande differenza. Entrambi sono cognomi molto diffusi in Italia. Per iniziare una ricerca bisogna essere ben sicuri che il cognome sia quello giusto.
Anche Ferragge e Miliacci non mi sembrano corretti.

Hai le loro liste di sbarco in Brasile?

https://www.cognomix.it/origine-cognome/migliaccio.php
Potrebbe essere questo il cognome, ma chissà...
Migliacci non sembra esistere adesso

Ferraz esiste,ma tu che sei del luogo e sai la lingua potrebbe essere stato storpiato in Ferragge, che non pare esistere?

https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/LZD1-LWH

Albero della loro famiglia

MATRIMONIO - Paróquia BOM JESUS do Braz (Cidade de São Paulo)

Domingos Verace (filho de Luiz Verace, falecido e Seraphina Parisi) x Raphaela Rizzi (filha de João Rizzi e Luisa Corsino)
data: 12/08/1893
folha 253

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

Há também o seguinte registro que se refere ao mesmo ato, entretanto vê-se aí variações na grafia do sobrenome...
Ferrace/Ferace.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2177299

site dei maghi, la parrocchia ha detto che non ha trovato il matrimonio, con questo non c'e come dire di no...