Pagina 1 di 2
Calamari Isidoro in USA nel 1880 ca.
Inviato: mercoledì 7 ottobre 2009, 18:43
da luclor97
Devo dare una mano ad una signora anziana...
Il suo bisnonno Calamari Isidoro emigrò in USA dopo il 1880...e qui si sposò con Luigia Casella nativa di Ferriere in provincia di PC.
Ho provato a cercare ma trovo solo alcuni omonimi...
Inviato: mercoledì 7 ottobre 2009, 19:57
da pink67
Ciao Luciano,
se è emigrato nel 1888 circa lo sbarco potrebbe essere questo?
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Isidore Calanni
Name:
Isidore Calanni
Arrival Date: 26 Sep 1883
Estimated Birth Year:
abt 1859
Age: 24
Gender: Male
Port of Departure: Le Havre, France
Destination: New York
Place of Origin: Italy
Ethnicity/Race/Nationality: Italian
Ship Name: Labrador
Search Ship Database: Search the Labrador in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York
Line: 35
Microfilm Serial: M237
Microfilm Roll: M237_470
List Number: 1234
Port Arrival State: New York
Port Arrival Country: United States
In che stato ha vissuto?
Laura
Inviato: mercoledì 7 ottobre 2009, 21:53
da luclor97
Ciao Laura,
penso che Calanni non sia una storpiatura di "Calamari " perchè se lo lanci ne escono parecchi.
Penso che il suo arrivo sia invece quello che si trova in "Castle Garden" nel 1883.
Sarebbe un bel colpo trovargli il numero del certificato di Matrimonio e di Morte perchè non è sicura dove sia nato forse nel Comune di S. Stefano d'Aveto, Genova attorno al 1859 ma se non ricordo male i registri di quel periodo andarono bruciati...non vorrei giurarlo.
Luciano
Inviato: giovedì 8 ottobre 2009, 8:54
da pink67
Luciano,
luclor97 ha scritto:Penso che il suo arrivo sia invece quello che si trova in "Castle Garden" nel 1883.
Il dato che ti ho mandato è esattamente quello che si trova su Castlegarden.org ... lì hai solo l'indice, le immagini le trovi su Ancestry.com...
Il cognome è stato storpiato perchè c'è uno scarabocchio sul manifesto ma era Calamari/Calamani e non Calanni..
Secondo me erano:
Mario Calamari/Calamani male, age 28
Giulietta Calamari/Calamani female age 28?
Giuliana Calamari/Calamani age 10 female
Isidore Calamari/Calamani age 24 male
ti mando lo stralcio dell'immagine ingrandito:
http://yfrog.com/18calamanij
Laura
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 2:45
da luclor97
Grazie Laura.
-------------------
Mi sono informato e questo Isidoro Calamari nacque nel 1859 ca. a S. Stefano d'Aveto (GE) ed ha sempre vissuto a N.Y. dove morì tra il 1890 e il 1892.
Questo trovato in Castle Garden è sicuramente lui, ma per trovare il suo matrimonio, che è quello che più interessa, diventa difficile perchè sua moglie Luigia Casella, rimasta vedova, si risposò nel 1893 con un altro Calamari non parente...
E per complicare la ricerca gira anche un altro Calamari Isidor...
Io forse ho trovato il 2° matrimonio della sig.ra Luigia Casella ma del primo niente, e non so nemmeno dove frugare...anche per il n° del suo certificato di morte.
Hai qualche idea nel cilindro?
Luciano
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 11:26
da pink67
E' dura....
In teoria il primo matrimonio di Luisa con Isidoro dovrebbe trovarsi su questo databse:
http://www.italiangen.org/VRECLIST.stm
dove, se non sbaglio, ho trovato il secondo matrimonio a cui hai fatto riferimento:
Calamari Luisa Nov 24'92 1893 5997 Manhattan
Calamari Giuseppe Apr 24 1893 Manhattan 5997
Se queste sono le persone giuste allora dal censimento del 1900 si può capire qualcosa di piu':
1900 United States Federal Census
about Joseph Calamari
Name:
Joseph Calamari
Home in 1900:
Manhattan, New York, New York
Age: 42
Birth Date:
Apr 1858
Birthplace: Italy
Race: White
Ethnicity: American
Gender: Male
Immigration Year: 1890
Relationship to Head of House: Head
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Spouse's Name: Louisa
Marriage year: 1893
Marital Status: Married
Years Married: 7
Residence : New York City, New York, New York
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Calamari 42 capofamiglia immigrato nel 1894
Louisa Calamari 32 moglie, immigrata nel
1887
Louis Calamari 12 figlio, nato a Maggio 1888
Mamie Calamari 12 , figlia nata a Maggio 1888 (erano gemelli

)
Maria Calamari 8 figlia, nata a Luglio 1891
Magey Calamari 6 figlia, nata a Febbraio 1894
Jenny Calamari 5 figlia, nata a Giugno 1894
Rosa Calamari 2 figlia, nata a Ottobre 1897
Isidore Calamari 1 figlio, nato a Maggio 1899
I figli colorati in verde dovrebbero essere di Isidoro
Perciò essendo i primi figli (i gemelli) erano nati nel 1888, si presume che il matrimonio con Isidoro sia avvenuto nel 1887...
Vediamo se esce....
Laura
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 12:23
da suanj
Ciao,
non so chi abbia inserito un albero genealogico su ancestry.com
ma leggo:
Isodoro Calamari
Birth
1859
in Italy
Death
1/1890
in New York, New York, USA
Timeline:
1859 Birth Italy
1883 26 Sep Age: 24 Immigration
New York City, New York, New York
Labrador - POD - Havre Manifest ID #80419 with Giulietta, Julian and Mario
1890 Jan Age: 31 Death
New York, New York, USA
Moglie:
Louisa Casella 1868 – 1960
Figli:
1. Louis Bruce Calamari
birth 5/23/1888
in New York, New York, USA
baptism 1888 10 Jun
Church of Our Lady of Mt. Carmel - 447 E 115th ST NY NY
sponsors: Juliano Calamari and Carmela Brigi
Death
9/13/1969
in Middlesex, Connecticut, USA
2. Mary Calamari 1890 – ??
e c'è anche una foto
http://s6.imagestime.com/out.php/i413607_calamari.jpg
il discendente è RCalamari e vive a New York
ciao,
suanj
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 12:47
da pink67
Brava Suanj!!!!
a questo discendente risulta che il primo figlio di Luisa/Luigia si chiamasse Enrico Calamari e fosse nato in Italia nel 1885, se così fosse vorrebbe significare che Isidoro e Luisa si sposarono in Italia... e si spiegherebbe come mai il matrimonio non si trova a New York...
C'è anche l'immagine della tomba su Findagrave con un piccolo necrologio :
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... d=42556473&
Laura
Il necrologio dice che:
Joseph Calamari:
Son of Domenico and Giovanna Cervini Calamari.
He was a widower with 2 children when he married Luisa Casella on April 24, 1893. Buried with his daughter, Annie, and his brother in law Antonio Casella.
Quindi quando sposò Luisa era vedovo pure lui ed aveva due figli....

perciò i primi due figli del 1900 census dovrebbero essere i suoi, non di Luisa...
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 14:33
da luclor97
Grazie Suanj !!!
Grazie Laura !!!
Complimenti siete veramente brave!!!
Concludendo:
è accertato che Isidoro e Luigia si sono sposati in Italia e che il certificato di morte di lui va cercato a N.Y. per gennaio 1890... fermo restando alle informazioni di questa discendente americana.
Grazie ancora ad entrambi.
Ciao
Luciano
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 14:36
da suanj
Grazie Laura...
Se Isidoro morì nel Gennaio 1890 e una figlia risulta nata nel Luglio del 1891, deve essere figlia di primo letto di giuseppe calamari come anche Enrico(Henry) ciao,
suanj
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 14:41
da pink67
Luciano,
qui hai pure il censimento del 1910 dove vedrai che compare anche il figlio Henry che è veramente nato in Italia... però bisogna vedere di chi era figlio... di Giuseppe o di Luisa?
1910 United States Federal Census
about Joseph Calamari
Name:
Joseph Calamari
[Joseph Calomari]
Age in 1910: 53
Estimated Birth Year:
abt 1857
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Spouse's Name: Louise
Home in 1910: Manhattan Ward 19, New York, New York
Marital Status: Married
Race: White
Gender: Male
Year of Immigration: 1889
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Calamari 53
Louise Calamari 42
Henry Calamari 24
Louis Calamari 21
Mary Calamari 19
Margaret Calamari 16
Jennie Calamari 14
Rose Calamari 13
Tony Calamari 5
Isidore Calamari 11
Annie Calamari 7
John Calamari 2
Suanj, per me si erano sposati in Italia....
Il secondo matrimonio è questo:
Pink67 ha scritto:Calamari Luisa Nov 24'92 1893 5997 Manhattan
Calamari Giuseppe Apr 24 1893 Manhattan 5997
Laura
questi sono i dati del matrimonio dall'albero su Ancestry-com:
1893
24 AprAge: 35 Marriage
Church of Our Lady of Mt. Carmel - 447 E 115th ST NY NY
by Rev. Fr. Scipio Tofini
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 14:44
da suanj
qui ho trovato una richiesta di lavoro di Louis Calamari nel 1903 con indirizzo dell'epoca:
http://www.fultonhistory.com/Newspapers ... ehtml&.pdf
nonchè questo messaggio di ricerca parenti del 2003 ( ma ce ne sono diversi su internet, basta cercare):
" My grandmother was Louise Casella, Her father was Antonio
Casella married to Caroline they lived on Manhattan, NY
Any info on them
Please reply, I plan a trip to Italy and would love to know more"
http://boards.ancestry.ca/surnames.casella/50/mb.ashx
suanj
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 14:50
da suanj
Allora può essere che la data di morte di Isidoro ( Gennaio 1890) non sia giusta? Perchè la fglia:
Maria Calamari 8 figlia, nata a Luglio 1891 .. poichè Luisa si è sposata nel 1893 con Giuseppe, Maria deve essere per forza figlia di Isidoro..
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 14:52
da suanj
bisognerebbe trovare i manifesti di sbarco per sapere riguardo al matrimonio con Luisa Casella... !
Inviato: venerdì 9 ottobre 2009, 15:02
da suanj
1920 United States Federal Census
about Louise Calamari
Name: Louise Calamari
Home in 1920: Essex, Middlesex, Connecticut
Age: 50 years
Estimated Birth Year: abt 1870
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Widow
Race: White
Sex: Female
Home owned: Own
Year of Immigration: 1887
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 852
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Louise Calamari 50
Henry Calamari 35
Jennie C Calamari 24
Rosa M Calamari 23
Peter A Calamari 21
Anna V Calamari 17
Anthony F Calamari 14
John J Calamari 12
Anthony Casella 63
Luisa era già vedova e si era spostata nel CT
1930 United States Federal Census
about Louise Calamari
Name: Louise Calamari
Home in 1930: Essex, Middlesex, Connecticut
View Map
Age: 61
Estimated Birth Year: abt 1869
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Race: White
Occupation:
Education:
Military service:
Rent/home value:
Age at first marriage:
Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Louise Calamari 61
John J Calamari 22
Henry Calamari 45
Henry è figlio adottivo, nato in Italia immigrato nel 1888, naturalizzato...
può essere che fosse il primo figlio di Giuseppe Calamari e nel matrimonio erano entrambi vedovi...