Ciao!
allora Giuseppe Abbate compie un altro viaggio nel 1909, in viaggio con Maimone Letterio e Maimone Carmelo ( fratelli):
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Giuseppe Abbate
Name: Giuseppe Abbate
Arrival Date: 12 Jul 1909
Birth Year: abt 1866
Birth Location: Messina
Birth Location Other: itala
Age: 43
Gender: Male
Ethnicity/Race/Nationality: Italian (South) (Italian)
Port of Departure: Naples, Italy
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: Luisiana
già negli USA a Washington D.C. dal 1902 al 1909
lascia il padre Vincenzo a Itala e va dal cugino Giuseppe Crisafulli a NY( spero di non aver sbagliato a leggere il rigo
)
il censimento del 1910...(?):
1910 United States Federal Census
about Joseph Alotta
Name: Joseph Alotta
Joseph Abatte
Age in 1910: 43
Estimated birth year: abt 1867
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Spouse's name:
Josephine
Home in 1910: Precinct 6, Washington, District of Columbia
Marital Status: Married
Race: White
Gender: Male
Year of Immigration:
1902
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Alotta 43
Josephine Alotta 40
Tonie Alotta 16
Joseph Alotta Jr 14
Cordelia Alotta 12
Amelia Alotta 6
Charles Alotta 4
John Alotta 1 8/12
...ovviamente il cognome è Abbate
http://img717.imageshack.us/img717/4713/1910abbate.jpg
il censimento del 1920:
1920 United States Federal Census
about Joseph Abbot
Name: Joseph Abbot
[Joseph Tom]
Home in 1920: Washington, Washington, District of Columbia
Age: 53
Estimated birth year: abt 1867
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Self (Head)
[Head]
Spouse's name: Josephine
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Own
Year of Immigration: 1902
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Joseph Abbot 53
Josephine Abbot 50
Amelia Abbot 15
Charles Abbot 14
John Abbot 10
Toni Debartelo 30 (genero)
Cordelia Debartelo 22 ( figlia)
Joe Abbot 24
Toni Abbot 26
http://img641.imageshack.us/img641/9444/1920abbate.jpg
realmente il cognome del marito di Cordelia era Di Bartolo e Cordelia si chiamava Rosaria Clotilde cambiati in Cordelia ( come comunque già dicesti):
Groom's Name: Antonino Dibartolo
Groom's Birth Date: 1890
Groom's Birthplace: Of Washington, D.C.
Groom's Age: 27
Bride's Name: Rosaria Clotilde Abbate
Bride's Birth Date: 1898
Bride's Birthplace: Of Washington, D.C.
Bride's Age: 19
Marriage Date: 18 Mar 1917
Marriage Place: Washington, District Of Columbia
Groom's Father's Name:
Groom's Mother's Name:
Bride's Father's Name:
Bride's Mother's Name:
Groom's Race: White
Groom's Marital Status: Single
Groom's Previous Wife's Name:
Bride's Race: White
Bride's Marital Status: Single
Bride's Previous Husband's Name:
Indexing Project (Batch) Number: M02456-3
System Origin: District of Columbia-EASy
Source Film Number: 2111528
Reference Number: p89 cn 77589
Collection: District of Columbia Marriages, 1830-1921
Antonino Di Bartolo:
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Antonino Dibartolo
Name: Antonino Dibartolo
City: Washington
County: Washington
State: District of Columbia
Birthplace: Italy
Birth Date: 20 Nov 1889
Race: Caucasian (White)
FHL Roll Number: 1556834
anche nato a Itala, professione calzolaio...
Cordelia (alias Rosaria Clotilde) ed era immigrata nel 1903 insieme alla madre e al fratello Domenico( alias Giuseppe Domenico/Joseph)
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0030
conosciamo la data di nascita di uno dei figli di Giuseppe Abbate tramite il listamento della prima guerra mondiale:
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Anthony Abbate
Name: Anthony Abbate
City: Washington
County: Washington
State: District of Columbia
Birthplace: Sicily;Italy
Birth Date: 13 Jun 1893
Race: Caucasian (White)
FHL Roll Number: 1556834
DraftBoard: 5
http://img442.imageshack.us/img442/6564 ... abbate.jpg
morte:
Name: Tony Abbate
Birth: 13 Jun 1893
Death: Dec 1980 - Hyattsville, Prince Georges, Maryland, United States of America
Civil: Maryland
Other: Hyattsville, Prince Georges, Maryland, United States of America
inoltre l'altro figlio:
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Joseph Abbate
Name: Joseph Abbate
City: Washington
County: Washington
State: District of Columbia
Birthplace: Italy
Birth Date: 27 Jun 1895
Race: Caucasian (White)
FHL Roll Number: 1556834
http://img408.imageshack.us/img408/1557 ... abbate.jpg
morte:
Name: Joseph Abbate
Birth:
27 Jun 1895
Death: Feb 1966 - Arlington, Arlington, Virginia, United States of America
Civil: Virginia
entrambi barbieri...
comunque:
Joseph jr sposò Helen
e
Anthony sposò Josephine; ignoro i cognomi delle mogli...
ciao,
suanj
...
