Pagina 1 di 1

Cerco i discendenti dei miei parenti emigrati in America!

Inviato: martedì 30 agosto 2011, 22:48
da Milly88
Ciao a tutti,
spero tanto in un vostro aiuto.
Vorrei trovare i discendenti dei miei parenti trsferitisi in America agli inizi del '900.
Allora innanzittutto i loro nomi sono:raffaele e Salvatore Memoli.
Di sicuro nel 1939 loro erano a New York perchè mia nonna ha ritrovato un documento inviato da lì da parte di un notaio e diretto a Francesco Memoli(fratello dei due).
In Italia abitavano a Bitonto,in provicia di Bari.
Raffaele Memoli nel lontano 1939 abitava al n. 1127 Banner Avenue a Brooklyn,New York.
I genitori di questi due Memoli erano Francesco Memoli e Grazia Noviello.
Loro erano i nonni di mia nonna!
Spero mi possiate aiutare!!
PS:nel documento scritto dal notaio il nome dei due fratelli ha subito una modifica da Memoli in Memola(ma penso che sia stato un errore di traduzione)

Inviato: mercoledì 31 agosto 2011, 12:55
da Milly88
scusate ho sbagliato un dettaglio e cioè il fratello in italia si chiamava domenico

Inviato: martedì 6 settembre 2011, 14:59
da pink67
Ciao Milly, benvenuta al Forum :D

questom documento che ho scaricato dal sito Ancestry.com è piu' recente della lettera che hai in mano, si riferisce al 1942 ed è il listamento militare per Raffaele, l'indirizzo è lo stesso:

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942 about Ralph Memlo
Name: Ralph Memlo
Birth Date: 17 Nov 1890
Birth Place: Bari, Italy
Residence: Kings, New York
Race: White

indirizzo: 1127 Banner avenue

parente prossimo: Rose Memlo , stesso indirizzo, presumibilmente la moglie...

immagine:
http://postimage.org/image/3ijt3f44/

mentre del fratello ho trovato la richiesta per divenire cittadino americano:

Selected U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1790-1974
about Salvatore Memoli
Name: Salvatore Memoli
Age: 31
Birth Date: 21 Feb 1897
Arrival Year: 1921
Naturalization Date: 10 Dec 1928
State: New York
Court Type: District Court
Court Location: Eastern District, New York
Naturalization Record Type: Petition for Naturalization

era single...

immagine:
http://postimage.org/image/u8nd9w2s/

Laura

Inviato: martedì 6 settembre 2011, 15:34
da pink67
eccoti il censimento del 1930 per Raffaele, non far caso alla storpiatura del cognome, l'indirizzo corrisponde:

1930 United States Federal Census
about Ralph Menelo
Name: Ralph Menelo
Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York
View Map
Age: 43
Estimated Birth Year: abt 1887
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Rose Menelo
Race: White
Occupation:

Education:

Military Service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Ralph Menelo 43 capofamiglia, nato in Italia, sposato all'età di 33 anni
Rose Menelo 30 moglie, nata in Italia, sposata all'età di 17 anni
Rocco Anobile 15 figliastro, nato a New York
Anna Anobile 14 figliastra, nata a New York
Mary Anobile 12 figliastra, nata a New York

Perciò penso che Raffaele non ebbe figli suoi...

immagine:
http://postimage.org/image/mw9y39tw/

Ho trovato che si sposò ad Aprile del 1920

Surname Memoli
Given Name Raffaele
Month of Marriage Apr
Day of Marriage 8
Year of Marriage 1920
County Kings
Certificate Number 4471

Laura

Inviato: martedì 6 settembre 2011, 16:38
da Milly88
ciao....grazie per queste nformazioni,ma non c'è modo di ritrovare i loro discendenti?!

Inviato: martedì 6 settembre 2011, 17:24
da pink67
Intendi dire i discendenti dei figliastri di Raffaele?

Non è semplice, due figlie erano femmine, che al momento del matrimonio (se si sono sposate) hanno perso il loro cognome perchè in USA le donne sposate assumono legalmente il cognome del marito...

Per ciò che riguarda Rocco Anobile questo potrebbe essere il dato della sua morte:

Social Security Death Index
about Rocco Anobile
Name: Rocco Anobile
SSN:
Last Residence: 11229 Brooklyn, Kings, New York, United States of America
Born: 6 Oct 1914
Died: Feb 1987
State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)

Bisogna vedere se Rocco si sposò e con chi ma non esistono database online per dati così recenti..

Forse cercando a fondo su Internet qualche dato potrebbe uscire fuori, si dovrebbe cercare il necrologio...

Di Salvatore non so che dire, così ad una prima vista non ho trovato nulla se non la domanda di naturalizzazione, aveva 31 anni e non era ancora sposato...

Laura

Inviato: martedì 6 settembre 2011, 17:36
da pink67
Forse qualcosa ho trovato...

Sul sito (a pagamento) Ancestry.com esiste un albero genealogico che parte con Salvatore Memoli nato nel 1897 in Italia che risulta morto il 8/6/1960... credo sia lui perchè non è indicato il nome del padre ma quello della madre sì, Graziella...
Dall'albero risulta che si sia sposato con tale Assunta Noviello (1897-1976).. risulta una figlia femmina ma per ragioni di privacy non è riportato nessun dato anagrafico...

questi i dati della morte della moglie:

Social Security Death Index
about Assunta Memoli
Name: Assunta Memoli
SSN:
Last Residence: 11414 Jamaica, Queens, New York, United States of America
Born: 28 Sep 1898
Died: Nov 1976
State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)


Se vuoi posso provare a contattare tramite Ancestry.com il proprietario dell'albero e mandargli il link a questa discussione, oppure se vuoi mi mandi tramite un messaggio privato il tuo indirizzo e-mail così se volesse contattarti personalmente potrebbe farlo...

Fammi sapere....

Ciao,
Laura

Inviato: martedì 6 settembre 2011, 19:37
da Milly88
ti ho inviato la mia mail in un msg privato...grazie mille.... :)...
PS:ma raffaele memoli non si sa in che anno è morto??Perchè vorrei capire come ha avuto questi figliastri!

Inviato: martedì 6 settembre 2011, 20:03
da pink67
Pink67 ha scritto:1930 United States Federal Census
about Ralph Menelo
Name: Ralph Menelo
Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York
View Map
Age: 43
Estimated Birth Year: abt 1887
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Rose Menelo
Race: White
Occupation:

Education:

Military Service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Ralph Menelo 43 capofamiglia, nato in Italia, sposato all'età di 33 anni
Rose Menelo 30 moglie, nata in Italia, sposata all'età di 17 anni
Rocco Anobile 15 figliastro, nato a New York
Anna Anobile 14 figliastra, nata a New York
Mary Anobile 12 figliastra, nata a New York
Se leggi bene questo censimento del 1930 noterai che Ralph si sposò a 33 anni e dall'altro dato che ti ho trovato il amtrimonio avvenne nel 1920, evidentemente la moglie era una vedova che aveva già i tre figli dal precedente matrimonio, infatti i ragazzi sono listati come ste-son e step-daughter , figliastri appunto....

Poi, essendo che la moglie aveva 30 anni è possibile che abbiano avuto figli loro dopo il 1930 (anche se ne dubito, essendo che non ne ebbero tra il 1920 e il 1930), ma purtroppo il censimento del 1940 sarà consultabile nel 2012 quindi non ti so dire altro per ora....

Provvedo a mandare un messaggio al proprietario dell'albero di Salvatore con il tuo indirizzo e-mail, speriamo che si connetta ad Ancestry.com ogni tanto e che lo possa leggere...

Laura