TuttoGenealogia.it

Buonasera a tutti, chi di voi abbonato ad Ancestry mi potrebbe dare le date di decesso di questi miei tre parenti?

Ottavio Uberti, nato a Zumaglia (BI ) nel 1853

Maria Uberti, moglie di Ottavio nata a...? sempre prov. Biella nel 1859

Helen Louise Talley, nata in Colorado nel 1887, Figlia di Ottavio e Maria

Jhon Charles Talley, nato nel Montana nel 1881, ha sposato Helen nel 1918.

Tutti residenti in Colorado, a Denver , Trinidad o Littleton

Vi ringrazio per qualsiasi informazione sarete in grado di fornirmi.
Antonella

Cioa Antonella,

su Ancestry.com non ci sono databases sui decessi in Colorado... Si può cercare nel Social Security Death Index per vedere se almeno si trova la figlia Louise ... il SSDI è partito nel 1937 ma dal 1962 si è iniziato ad usare il computer per creare un database, questo è il link al sito gratuito dove si può cercare, se hai la data esatta di nascita sarebbe meglio...

http://ssdi.rootsweb.ancestry.com/

Laura

p.s. se ti interessa ho trovato un interessante articolo di giornale storico del 1917 sulla famiglia Uberti-Talley:

http://www.coloradohistoricnewspapers.o ... &AppName=2

Laura, ti ringrazio moltissimo per le informazioni che mi hai fornito, sono rimasta molto sorpresa dall'esistenza di un articolo di giornale, ma non riesco a trovarlo all'interno del sito, potresti per favore guidarmi? Perdonami, ma non ho molta esperienza in materia, sono ancora un'apprendista!
Grazie ancora.

Antonella

Prego Antonella, è che sul Colorado non c'è molto...

apri questa pagina:

http://www.coloradohistoricnewspapers.o ... 6252334405

devi digitare "Uberti" in "Search for"
poi devi spuntare l'opzione "search in all Pubblication" che si trova sotto l'elenco di tutte le testate digitalizzate e quindi clicchi su "go"

vedrai che ti proporrà 16 risultati (non tutti sono inerenti alla tua ricerca) il piu' importante per te è l'item n. 5

Jul 06, 1917 | #5 - Score 83 | Words: 161 Article Page My Collection
Littleton Independent (Littleton, Arapahoe County)

Friday, July 06, 1917
Page: 1
Section: Front page

il titolo dell'articolo è : A. C. Pieper sells Market

Dimmi se riesci...

Laura

Sono riuscita,ed è stato emozionante come quando ho scoperto il sito di Ellis Island, ho visto che ci sono anche altri inserti pubblicitari relativi all'attività del mio prozio....Nel pomeriggio proverò a cercare su Ancestry.
Grazie 1000 Laura per i preziosi consigli e buona domenica.

Antonella

Prego Antonella

Riguardo Ancestry.com posso postarti questi records:

1900 United States Federal Census

Name: Ottavio Uberti
[Octabio Uberti]
[Ollavio Uberti]
Home in 1900: Trinidad, Las Animas, Colorado
[Trinidad, Las Animas, Colorado]
Age: 45
Birth Date: Dec 1854
Birthplace: Italy
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1882
Relationship to head-of-house: Head
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Spouse's Name: Mary Uberti
Marriage year: 1876
Marital Status: Married
Years married: 24
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Ottavio Uberti 45 capofamiglia,
Mary Uberti 41 moglie
Louisa Uberti 14 figlia, nata in Colorado

l'immagine la puoi visionare gratis sul sito Familysearch.org

qui:
https://www.familysearch.org/pal:/MM9.3 ... cc=1325221

Sai che esiste un albero genealogico sul sito Ancestry.com?
http://trees.ancestry.com/tree/29433732 ... 2177515703

sono elencati Ottavio Uberti (nato a dicembre 1854 in Piemonte, deceduto nel 1932 a Trinidad, CO) la moglie Maria Uberti (nata ad Agosto 1858) la figlia Helen Louise Uberti (nata nel 1885 in Colorado, sposata il 17 settembre 1918 con John charles Talley, non c'è data di morte)

questo è ciò che sit trova su Ancestry:

1910 United States Federal Census

Name: Uberto Otanio [Uberto Otavio]
Age in 1910: 56
Estimated Birth Year: 1854
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Home in 1910: Trinidad Ward 2, Las Animas, Colorado
Marital Status: Widowed
Race: White
Gender: Male
Year of immigration: 1883
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Uberto Otanio 56

perciò la moglie è morta tra il 1900 e il 1910 a Trinidad, Las Animas County... la figlia non viveva con lui che gestiva un Saloon...

immagine:
http://postimage.org/image/1x8kdc0as/


1920 United States Federal Census

Name: Otto Uberti
Home in 1920: Littleton, Arapahoe, Colorado
Age: 64
Estimated Birth Year: abt 1856
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Father-in-Law
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Widowed [Widow]
Race: White
Sex: Male
Year of immigration: 1883
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
John C Talley 39 capofamiglia, nato in Montana
Helen Louise Talley 33 moglie, nata in CO
Otto Uberti 64 suocero, nato in Italia

immagine:
http://postimage.org/image/1xbyr3ouc/


1930 United States Federal Census

Name: Ottavio Uberti
Home in 1930: Denver, Denver, Colorado
View Map
Age: 77
Estimated Birth Year: abt 1853
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Father-in-Law
Race: White
Occupation: Education:
Military Service:
Rent/home value:
Age at first marriage:
Parents' birthplace:
View image
Neighbors:
View others on page
Household Members:
Name Age
John C Talley 49 capofamiglia
Helen L Talley 43 moglie
Ottavio Uberti 77 suocero

http://postimage.org/image/1xcbzegsk/

Su Ancestry.com esiste anche questo documento fiscale :


U.S. IRS Tax Assessment Lists, 1862-1918

Name: Uberti
State: Colorado
Tax Year: 1915
Roll Title: Regular Revenue and Special Bankers Tax; Vol 28 1915, Tax years 1913-1916
NARA Series: M1775
NARA Roll: 5

immagine:
http://postimage.org/image/1x9meozno/

forse il cognome della moglie era Vercelli?

Laura

Il manifesto di sbarco a NewYork il 22 agosto 1883 , nave Labrador per Ottavio Uberti, 29 anni, la moglie Maria 25 anni... erano diretti in Colorado.. nota che viaggiavano con un bambino, Giulio Garbarina, diretto in Colorado..


https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... wc=9370582

Laura

Laura, sono sconcertata da tutte queste informazioni, io ho passato intere serate per riuscire a racimolare qualcosa, spesso arrabbiandomi per non riuscire a districarmi all'interno di questi siti, non capendo l'inglese devo sempre usare il traduttore, e tu in pochissimo tempo hai fatto questo.... Ho un solo dubbio:
a parte il fatto che non ho mai trovato l'anno della loro immigrazione in USA,e Grazie a te ora lo so, so per certo che nel 1911/1912 sono ritornati in Italia e questo l'ho trovato in Ellis Island, Maria ed Ottvio ( Ottavio )
Uberti sono arrivati a New York il 15 nov.1912, viaggiavano senza la figlia Louise, però nel censimento del 1910 Ottavio risulta vedovo. Boh...
Sono rimasta stupita che esista un albero su ancestry, non vedo l'ora di vederlo,ormai sono in fibrillazione, ma per vedere gli alberi bisogna abbonarsi?
La U.S. IRS Tax Assessment Lists, 1862-1918 è una previdenza sociale, non riesco a vedere bene il documento.
Per quanto riguarda il bambino Garbarina, proprio non saprei chi fosse, forse il figlio del loro contatto nel Colorado? In effetti mi sono sempre chiesta cosa li avesse spinti ad andare nel Colorado , così lontano,solitamente gli immigrati non si fermavano nella East Coast?
perchè mi hai chiesto se il cognome della moglie era Vercelli? No, si chiamava Maria Janutolo Court.
Laura, che dire, ti ringrazio infinitamente per avermi fornito tutte queste preziosissime informazioni, mai avrei sperato di ricevere tutte queste news, con i miei tempi e le mie conoscenze in materia, forse tra qualche anno qualche passo in avanti l'avrei fatto! Sig
Grazie ancora, sei GRANDE!!!
Antonella

Prego Antonella, qui sul forum tante persone sono GRANDI , questo tipo di ricerche mi piacciono, poi però non chiedermi la traduzione di un atto in latino perchè in quel caso sono una schiappa (per quel tipo di aiuto abbiamo delle eccellenze qui!)...
Allora.... Ho visto il manifesto di sbarco del 1912 e non so che dirti... è chiaro che sul censimento del 1910 Ottavio risulta vedovo, è scritto chiaramente... chissà... forse la moglie era tornata in Italia prima di lui? e poi rientrarono assieme nel 1912? Chissà chi era la ragazza di nome Maria nata all'incirca il 10/5/1895 nel New Mexico che viaggiava assieme a loro... forse una parente? Trinidad dista meno di 30 km dal confine con il New Mexico...

Per il documento fiscale dovresti cliccare sopra l'immagine perchè si ingrandisce... (da ciò che ho capito) si tratta di tasse in quanto proprietario di un immobile (attività commerciale?) a Sopris nella stessa contea di Trinidad..
Ti ho chiesto se la moglie si chiamava Vercelli perchè l'intestatione del documento fiscale è Uberti & Vercelli, evidentemente si trattava di un socio...

Laura