Ricerca lontanissimi parenti in Brasile

[Lolletto]

Salve a tutti! Dopo qualche anno (chiesi già aiuto qualche anno fa e, grazie agli utenti esperti di questo forum, le ricerche risultarono alquanto fruttuose!) mi ritrovo di nuovo in questo forum a chiedere aiuto per la ricerca di lontani parenti in Brasile.

Si tratta della sorella di una mia trisavola (!) con marito e prole al seguito.
La persona in questione è Domenica Sbordoni, nata in Aspra Sabina (ora Casperia, provincia di Rieti) il 22 Agosto 1863 sposata il 1 aprile 1883 a Contigliano (Rieti) con Vincenzo Di Bartolomei nato a Contigliano il 6 marzo 1861. Ebbero ben sei figli Pietro (1883), Maria (1887), Rosa (1891), Eufrasia (1894), Nazzareno (1897) e Antonio (1899) tutti nati ad Aspra Sabina. Per quanto ho potuto indagare so che vissero nella stessa casa con la famiglia della mia trisavola Antonia Sbordoni, fino alla loro partenza per il Brasile. Secondo il Memorial do Imigrante, sbarcarono a Santos il 31 marzo 1902 (lo stesso giorno del proprozio di cui trovai i discendenti grazie a questo sito, venivano dallo stesso paese quindi penso si conoscessero!). Semore sul sito del Memorial c'è scritto che andavano a CHANAAN e nelle osservazioni è appuntato "Por conta do contracto celebrado em 30 de março del 1901, pelo Governo do Estado de Sao Paulo, com Gastaldi e Cia. Altro non so! Grazie a tutti quelli che potranno e proveranno ad aiutarmi!

[Soli]

Chanaan = Canaã : probabilmente è una vecchia stazione ferroviaria, apparteneva alla città di São Simão, stato di San Paolo.

[pink67]

Se hai pazienza sul sito Familysearch.org trovi i microfilms della parrocchia di São Simão, i nomi non sono stati indicizzati, devi sfogliare i records manualmente , questo è ciò che vi si trova:

Tipo de Registo e Anos

Batismos 1844, Jun-1850, Ago
Batismos 1845, Jan-1863, Nov
Batismos 1845, Jan-1869, Set
Batismos 1850, Ago-1863, Jun
Batismos 1850, Fev-1860, Nov
Batismos 1855, Out-1859, Ago
Batismos 1862, Abr-1869, Out
Batismos 1869, Out-1876, Set
Batismos 1878, Abr-1887, Dez
Batismos 1888, Jan-1892, Abr
Batismos 1892, Abr-1894, Dez
Batismos 1895, Jan-Nov
Batismos 1895, Nov-1897, Nov
Batismos 1896, Mar-1899, Abr
Batismos 1899, Jan-1900, Mar
Batismos 1900, Mar-1905, Ago
Batismos 1905, Ago-1907, Dez
Batismos 1907, Dez-1910, Mar
Batismos 1910, Mar-1912, Abr
Batismos 1912, Maio-1913, Jan
Batismos 1913, Jan-Out
Batismos 1913, Out-1914, Jun
Batismos 1914, Jun-1915, Ago
Batismos 1915, Ago-1916, Set
Batismos 1916, Set-1917, Out
Batismos 1917, Nov-1919, Ago
Batismos 1919, Ago-1921, Maio
Matrimônios 1855, Jun-1874, Out
Matrimônios 1878, Abr-1888, Jun
Matrimônios 1888, Jul-1904, Maio
Matrimônios 1904, Maio-1909, Out
Matrimônios 1909, Nov-1913, Ago
Matrimônios 1913, Ago-1917, Fev
Matrimônios 1917, Fev-1921, Set
Óbitos 1878, Abr-1888, Jun
Óbitos 1888, Jul-1924, Out

Ad esempio nei matrimoni potresti trovare i figli...
Ammesso che si siano fermati lì.

https://familysearch.org/search/image/i ... 2F11572352

Buona ricerca!

Laura

[Carloshenrique]

Hi,
Unfortunately I don't speak italian therefore I prefer to write in english. I'm brazilian and I live in São Paulo, Brazil. I 'm descendent of Domenica Sbordoni and Vincenzo di Bartolomei. I am greatgrandson of Eufrasia Bartolomei.
My family and I are very happy of rediscovery far relatives in Italy. Mainly my grandmother. She said to me that her mother (Eufrasia Bartolomei) looked forward to visiting her relatives in Italy, unfortunately this was not possible.
sincerely
Carlos

[pink67]

Welcome to the forum Carlos and congratulations

Considering that this is a pretty old discussion I would advice you to send also a private message to Lolletto so he will receive a notification on the e-mail address he used to join this forum....

Laura

[Lolletto]

Que surpresa maravilhosa e inesperada! Carlos, eu respondi às suas mensagens privadas!