ricerca informazioni CALVI emigrati in Argentina
Inviato: martedì 22 gennaio 2013, 0:35
buonasera, sto cercando di completare il mio albero genealogico ma mi mancano informazioni su di un parente e sulla sua discendenza; tramite amici mi sono stati garantiti l'efficacia e la cortesia di questo sito.
Il parente in questione è il mio prozio (fratello di mio nonno), il suo nome è COSTANTE CALVI, nato nel 1900 (non sò ancora la data esatta, ma l'anno esatto è questo) a Sannazzaro de Burgondi in provincia di Pavia, figlio di ERCOLE CALVI e TERESA MORGANTINI, primo di 15 figli di cui però solo 8 sopravvissuti nell'infanzia, partito per l'Argentina nel 1924.
Queste le informazioni che sapevo fino a qualche giorno fa, poi sistemando tra le vecchie scartoffie ho trovato due lettere provenienti dall'Argentina, scritte per mio nonno e datate ottobre 1970; la lingua è un italiano misto spagnolo, sono state scritte da sua moglie che si firma Yosefa in una lettera e Yosefina nell'altra (non si capisce bene se l'iniziale del nome sia una y o una j) e in una delle due lettere accenna che hanno avuto una figlia, sposata e con un figlio (vengono fatti i nomi Teresa, Arturo e Adalberto ma non so se si riferisca a loro, la lettera non è molto chiara) e ci informa del lutto per la scomparsa del mio prozio, allegando un ritaglio di giornale col suo necrologio: il nome che gli hanno messo nel giornale però non è Costante, bensì "Don CONSTANTINO CALVI", di anni 69, inumato nel cimitero di Villa Gobernador Gàlvez e in fondo al necrologio, in biro, è stato scritto 30 maggio 1970, la data di morte. Nelle lettere c'è anche l'indirizzo del mittente, cioè dove presumo abitassero: Rosario, provincia di Santa Fe, Argentina (ci sono anche il numero civico e la via che non avrei problemi a dare, ma non vorrei andare contro il regolamento; nel caso non lo infrangessi e dovessero servire non esitate a dirmelo).
Questo è tutto ciò che so finora, in ogni caso continuerò a cercare perchè mio padre ricorda che mio nonno ricevette altre lettere e che sono conservate da qualche parte per casa. Spero di aver dato notizie utili e ringrazio anticipatamente per la vostra risposta
Il parente in questione è il mio prozio (fratello di mio nonno), il suo nome è COSTANTE CALVI, nato nel 1900 (non sò ancora la data esatta, ma l'anno esatto è questo) a Sannazzaro de Burgondi in provincia di Pavia, figlio di ERCOLE CALVI e TERESA MORGANTINI, primo di 15 figli di cui però solo 8 sopravvissuti nell'infanzia, partito per l'Argentina nel 1924.
Queste le informazioni che sapevo fino a qualche giorno fa, poi sistemando tra le vecchie scartoffie ho trovato due lettere provenienti dall'Argentina, scritte per mio nonno e datate ottobre 1970; la lingua è un italiano misto spagnolo, sono state scritte da sua moglie che si firma Yosefa in una lettera e Yosefina nell'altra (non si capisce bene se l'iniziale del nome sia una y o una j) e in una delle due lettere accenna che hanno avuto una figlia, sposata e con un figlio (vengono fatti i nomi Teresa, Arturo e Adalberto ma non so se si riferisca a loro, la lettera non è molto chiara) e ci informa del lutto per la scomparsa del mio prozio, allegando un ritaglio di giornale col suo necrologio: il nome che gli hanno messo nel giornale però non è Costante, bensì "Don CONSTANTINO CALVI", di anni 69, inumato nel cimitero di Villa Gobernador Gàlvez e in fondo al necrologio, in biro, è stato scritto 30 maggio 1970, la data di morte. Nelle lettere c'è anche l'indirizzo del mittente, cioè dove presumo abitassero: Rosario, provincia di Santa Fe, Argentina (ci sono anche il numero civico e la via che non avrei problemi a dare, ma non vorrei andare contro il regolamento; nel caso non lo infrangessi e dovessero servire non esitate a dirmelo).
Questo è tutto ciò che so finora, in ogni caso continuerò a cercare perchè mio padre ricorda che mio nonno ricevette altre lettere e che sono conservate da qualche parte per casa. Spero di aver dato notizie utili e ringrazio anticipatamente per la vostra risposta
