Aiuto ricerca a Stamford in connecticut
Moderatori: Collaboratori, Staff
-
- Livello1
- Messaggi: 7
- Iscritto il: lunedì 19 agosto 2013, 17:54
Aiuto ricerca a Stamford in connecticut
Ciao, ho iniziato da un po' di tempo una ricerca sulle mie origini ed ho scoperto alcune cose interessanti. Mio nonno, Alfredo Latte, di genitori settefratesi, nacque nel 1890 a Newcastle upon tyne in UK e di ciò sono sicura perché ho anche richiesti il certificato di nascita. Idem per l'inizio della storia con il matrimonio dei bisnonni, Pietro Latte e Filomenna Marchelletta a Settefrati (FR) nel 1860. Come siano arrivati in Inghilterra, per quale motivo e con quale mezzi, è ancora un mistero che mi piacerebbe svelare!Qui facevano il mestiere di musicanti di strada con un vecchio organetto che suonava musiche religiose!
Dall'Inghilterra, intorno al 1895 emigrarono verso gli USA 3 fratelli di nonno (Elia, Cesare e Maria) che, si stabilirono a Stamford dove , nel 1907 furono raggiunti da nonno Alfredo. Il resto della famiglia nel frattempo era rientrata in Italia , precisamente a nettuno (RM) ma non so come e quando!
Della storia di nonno Alfredo, morto nel 1936 a Roma per una grave malattia, non ho altro che la registration card della I guerra mondiale . Chi mi può aiutare per le ricerche in Connecticut? Non sono riuscita a trovarlo nei vari censimenti mentre so che gli altri fratelli vivevano in Liberty Street, 68 . E' possibile che non esista di lui altra traccia? Lì ha lavorato ed ha vissuto per non so quanti anni fino al suo rientro a Nettuno. Ma dove? Ringrazio chiunque vorrà darmi una mano. Sto cercando di scrivere un libro che racconti la storia di questa famiglia anche per rendere onore a quest'uomo ,scomparso prematuramente e del quale mia madre non ha che pochi ricordi.
Dall'Inghilterra, intorno al 1895 emigrarono verso gli USA 3 fratelli di nonno (Elia, Cesare e Maria) che, si stabilirono a Stamford dove , nel 1907 furono raggiunti da nonno Alfredo. Il resto della famiglia nel frattempo era rientrata in Italia , precisamente a nettuno (RM) ma non so come e quando!
Della storia di nonno Alfredo, morto nel 1936 a Roma per una grave malattia, non ho altro che la registration card della I guerra mondiale . Chi mi può aiutare per le ricerche in Connecticut? Non sono riuscita a trovarlo nei vari censimenti mentre so che gli altri fratelli vivevano in Liberty Street, 68 . E' possibile che non esista di lui altra traccia? Lì ha lavorato ed ha vissuto per non so quanti anni fino al suo rientro a Nettuno. Ma dove? Ringrazio chiunque vorrà darmi una mano. Sto cercando di scrivere un libro che racconti la storia di questa famiglia anche per rendere onore a quest'uomo ,scomparso prematuramente e del quale mia madre non ha che pochi ricordi.
-
- Livello1
- Messaggi: 2
- Iscritto il: domenica 5 gennaio 2014, 21:26
I am from Stamford and may be able to help you. Send me the names you are searching for that lived in Stamford Connecticut and any dates you have.
riccio28@hotmail.com
riccio28@hotmail.com
- LLUCIO
- Livello3
- Messaggi: 705
- Iscritto il: giovedì 17 maggio 2012, 19:02
Hi colomboUSA, may I send you a private msg to your email address riccio28@hotmail.com 'cause I'm also searching for info about the period of stay in Ansonia, CT, of my grand-grandfather ?colomboUSA ha scritto:I am from Stamford and may be able to help you. Send me the names you are searching for that lived in Stamford Connecticut and any dates you have.
riccio28@hotmail.com
Thanks in advance for your reply.
Lucio
Lucio 1963 < Salvatore 1926 < Lucio 1897 < Filippo 1852 < Michele 1821 < Pasquale 1775 < Mariano 1743 < Domenico 1712 ca < Mariano 1682 ca < Domenico 1651 < Pietro 1613 < Francesco 1590 ca < Pietro 1553 ca
-
- Livello1
- Messaggi: 2
- Iscritto il: domenica 5 gennaio 2014, 21:26
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Ciao anche da parte mia Fortekor
Nel caso in cui non li avessi già posso farti vedere qualche documento che trovo su Ancestry.com e Ellisisland.org:
questo è il primo arrivo negli stati uniti di Alfredo Latte, è il 1907:
5 settembre 1907
Latte Alfredo, 18 anni, single, luogo di ultima residenza in Italia Nettuno, parente prossimo a Nettuno la madre Filomena. Si reca a Stamford in Connecticut presso il fratello Ernesto che viveva al 68 di Liberty Street, perciò ora sai con certezza che nel 1907 la famiglia già abitava a Nettuno...
pagina 1:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011
pagina 2:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011
da Ancestry.com:
Connecticut, Military Census, 1917
Name: Alfredo Latte
Birth Year: abt 1890
Age: 27
City: Stamford
immagine:
http://postimg.org/image/x0kmgj8pd/
Laura

Nel caso in cui non li avessi già posso farti vedere qualche documento che trovo su Ancestry.com e Ellisisland.org:
questo è il primo arrivo negli stati uniti di Alfredo Latte, è il 1907:
5 settembre 1907
Latte Alfredo, 18 anni, single, luogo di ultima residenza in Italia Nettuno, parente prossimo a Nettuno la madre Filomena. Si reca a Stamford in Connecticut presso il fratello Ernesto che viveva al 68 di Liberty Street, perciò ora sai con certezza che nel 1907 la famiglia già abitava a Nettuno...
pagina 1:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011
pagina 2:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011
da Ancestry.com:
Connecticut, Military Census, 1917
Name: Alfredo Latte
Birth Year: abt 1890
Age: 27
City: Stamford
immagine:
http://postimg.org/image/x0kmgj8pd/
Laura
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Alfredo compare nelle city directories di Stamford per diversi anni:
U.S. City Directories, 1821-1989
Name: Alfredo Latte
Residence Year: 1909
Street Address: 66 Libertv
Residence Place: Stamford, Connecticut
Occupation: Laborer
Publication Title: Stamford, Connecticut, City Directory, 1909
U.S. City Directories, 1821-1989 a
Name: Alfredo Latte
Residence Year: 1910
Street Address: 66 Liberty
Residence Place: Stamford, Connecticut
Occupation: Laborer
Publication Title: Stamford, Connecticut, City Directory, 1910
e così via per il 1911, 1912, 1913, 1914
Laura
U.S. City Directories, 1821-1989
Name: Alfredo Latte
Residence Year: 1909
Street Address: 66 Libertv
Residence Place: Stamford, Connecticut
Occupation: Laborer
Publication Title: Stamford, Connecticut, City Directory, 1909
U.S. City Directories, 1821-1989 a
Name: Alfredo Latte
Residence Year: 1910
Street Address: 66 Liberty
Residence Place: Stamford, Connecticut
Occupation: Laborer
Publication Title: Stamford, Connecticut, City Directory, 1910
e così via per il 1911, 1912, 1913, 1914
Laura
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Cesare Latte nel maggio 1907 si fece rilasciare dal Consolato degli Stati Uniti di Napoli un passaporto per poter tornare a Stanford, puoi ricavare dati utili, ad esempio, Cesare dichiara di aver lasciato l'Inghilterra nel 1892...
U.S. Passport Applications, 1795-1925
Name: Cesare Latte
Birth Date: 10 Oct 1875
Birth Place: Nettuno roma
Age: 31
Gender: Male
Passport Issue Date: 5 Apr 1907
Passport Includes a Photo: No
Residence: Stamford
immagine:
http://postimg.org/image/4g637b1e9/
Laura
U.S. Passport Applications, 1795-1925
Name: Cesare Latte
Birth Date: 10 Oct 1875
Birth Place: Nettuno roma
Age: 31
Gender: Male
Passport Issue Date: 5 Apr 1907
Passport Includes a Photo: No
Residence: Stamford
immagine:
http://postimg.org/image/4g637b1e9/
Laura
-
- Livello1
- Messaggi: 7
- Iscritto il: lunedì 19 agosto 2013, 17:54
Grazie a tutti per le indicazioni ricevute! Ero già riuscita a trovare il nonno dal sito di Ellis Island, dal Connecticut,military census , 1917, e anche della richiesta di passaporto di zio Cesare. Non sono invece riuscito a trovarlo nella city directory e nemmeno nel censimento del 1910.
So che la famiglia di origine viveva a Nettuno dove era tornata dopo la parentesi inglese.La mia difficoltà sta nel proseguire le ricerche dopo l'arrivo in USA. Dove viveva? Con chi ? Perché è tornato in Italia e quando ? Lavorava alla Yale di Stamford, dai pochi ricordi di mia madre pare che avesse anche ottenuto la cittadinanza americana ma non altri elementi tranne questi. Tre fratelli, Cesare, Elia e Maria rimasero in America ma non abbiamo mai avuto contatti! Altro e più difficile mistero riguarda la partenza dalla ciociaria, da Settefrati e l'emigrazione verso l'Inghilterra . anche qui ho trovato traccia della loro permanenza nel censimento del 1901, nella partenza da Liverpool di elia Cesare e Maria e.....qui mi fermo. Ringrazio ancora tutti per l'aiuto e .....resto in attesa di altri suggerimenti!
So che la famiglia di origine viveva a Nettuno dove era tornata dopo la parentesi inglese.La mia difficoltà sta nel proseguire le ricerche dopo l'arrivo in USA. Dove viveva? Con chi ? Perché è tornato in Italia e quando ? Lavorava alla Yale di Stamford, dai pochi ricordi di mia madre pare che avesse anche ottenuto la cittadinanza americana ma non altri elementi tranne questi. Tre fratelli, Cesare, Elia e Maria rimasero in America ma non abbiamo mai avuto contatti! Altro e più difficile mistero riguarda la partenza dalla ciociaria, da Settefrati e l'emigrazione verso l'Inghilterra . anche qui ho trovato traccia della loro permanenza nel censimento del 1901, nella partenza da Liverpool di elia Cesare e Maria e.....qui mi fermo. Ringrazio ancora tutti per l'aiuto e .....resto in attesa di altri suggerimenti!
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Prego
penso di aver trovato il manifesto del censimento del 1910 per la famiglia di Elia Latte e quella di Cesare Latte (ci vuole un pò di fantasia ma penso che si tratti di loro
)... ne sono certa al 99% perchè l'indirizzo è quello, 68 Liberty Street.
1910 United States Federal Census
Name: Wallace Cotty Elia Latte
Age in 1910: 36
Birth Year: abt 1874
Birthplace: Italy
Home in 1910: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1896
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Jennie Cotty
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Wallace Cotty 36 capofamiglia, sposato da 8 anni, immigrato nel 1896
Jennie Cotty 24 moglie, immigrata nel 1889
Peter Cotty 6 figlio (Pietro come il padre di Elia) nato in CT
Pocki Cotty 5 figlio nato in CT
Julia Cotty 2 figlia nata in CT
James Cotty 32 cognato (ma piu' presumibilmente il fratello Cesare) sposato da 3 anni, immigrato nel 1896
Netty Cotty 20 cognata (Cornelia?)
Minnie Cotty 2 figlia, nata in CT
immagine:
http://postimg.org/image/yzqlurj4p/
non sono presenti nè Alfredo, nè Ernesto...
1920 census per Elia?
1920 United States Federal Census
Name: Lee Latte Elia
Age: 49
Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Home in 1920: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1895
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: ?Eto Latte
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Home Owned: Own
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Lee Latte 49
?Eto Latte 46
Nicholas Corbo 20 figliastro
Katherine Corbo 18 figliastra
Peter Latto 16 figlio
Rocco Latto 14 figlio
Julius Latto 10 figlio
[16]
immagine:
http://postimg.org/image/th1hs3lcx/
Laura

penso di aver trovato il manifesto del censimento del 1910 per la famiglia di Elia Latte e quella di Cesare Latte (ci vuole un pò di fantasia ma penso che si tratti di loro

1910 United States Federal Census
Name: Wallace Cotty Elia Latte
Age in 1910: 36
Birth Year: abt 1874
Birthplace: Italy
Home in 1910: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1896
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Jennie Cotty
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Wallace Cotty 36 capofamiglia, sposato da 8 anni, immigrato nel 1896
Jennie Cotty 24 moglie, immigrata nel 1889
Peter Cotty 6 figlio (Pietro come il padre di Elia) nato in CT
Pocki Cotty 5 figlio nato in CT
Julia Cotty 2 figlia nata in CT
James Cotty 32 cognato (ma piu' presumibilmente il fratello Cesare) sposato da 3 anni, immigrato nel 1896
Netty Cotty 20 cognata (Cornelia?)
Minnie Cotty 2 figlia, nata in CT
immagine:
http://postimg.org/image/yzqlurj4p/
non sono presenti nè Alfredo, nè Ernesto...
1920 census per Elia?
1920 United States Federal Census
Name: Lee Latte Elia
Age: 49
Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Home in 1920: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1895
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: ?Eto Latte
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Home Owned: Own
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Lee Latte 49
?Eto Latte 46
Nicholas Corbo 20 figliastro
Katherine Corbo 18 figliastra
Peter Latto 16 figlio
Rocco Latto 14 figlio
Julius Latto 10 figlio
[16]
immagine:
http://postimg.org/image/th1hs3lcx/
Laura
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Elia Latte arriva in USA a Philadelphia da Liverpool nel 1895 viaggiando con la sorella Maria, Elia è single mentre Maria è sposata, infatti dichiarano di recarsi a Philadelphia dal marito di Maria tale Antonio Dipresa?.:
da Ancestry.com:
Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
Name: Elia Latte
Arrival Date: 25 May 1895
Age: 25 Years
Estimated Birth Year: abt 1870
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Southwark
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Auther Dafred
Last Residence: Newcastle
Microfilm Roll Number: T840_23
immagine:
http://postimg.org/image/gv2dq1h6t/
Cesare lo trovo in questo indice per gli arrivi a Philadelphia sul sito familysearch.org, arriva qualche mese piu' tardi, a luglio del 1895 e anche lui è listato come organista, dichiara di recarsi presso il fratello E. Latte a Stamford CT:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1354163058
Ecco il manifesto da Ancestry.com:
Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
Name: Casare Lotte
Arrival Date: 27 Jul 1895
Age: 20 Years
Estimated Birth Year: abt 1875
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Ohio
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: E Lotte
Last Residence: Newcastle
Microfilm Roll Number: T840_23
http://postimg.org/image/lnydbuqhv/
il 1900 census per Cesare che viveva nello stato del Massachusetts:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :391655411
Laura
da Ancestry.com:
Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
Name: Elia Latte
Arrival Date: 25 May 1895
Age: 25 Years
Estimated Birth Year: abt 1870
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Southwark
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Auther Dafred
Last Residence: Newcastle
Microfilm Roll Number: T840_23
immagine:
http://postimg.org/image/gv2dq1h6t/
Cesare lo trovo in questo indice per gli arrivi a Philadelphia sul sito familysearch.org, arriva qualche mese piu' tardi, a luglio del 1895 e anche lui è listato come organista, dichiara di recarsi presso il fratello E. Latte a Stamford CT:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1354163058
Ecco il manifesto da Ancestry.com:
Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
Name: Casare Lotte
Arrival Date: 27 Jul 1895
Age: 20 Years
Estimated Birth Year: abt 1875
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Ohio
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: E Lotte
Last Residence: Newcastle
Microfilm Roll Number: T840_23
http://postimg.org/image/lnydbuqhv/
il 1900 census per Cesare che viveva nello stato del Massachusetts:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :391655411
Laura
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Sempre nel caso in cui non lo avessi, il 1910 arrival manifest per un altro fratello, Ernesto...
pagina 1:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0020
pagina 2:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0020
dichiarava inoltre di essere già stato in USA, dal 1904 al 1906
Laura
pagina 1:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0020
pagina 2:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0020
dichiarava inoltre di essere già stato in USA, dal 1904 al 1906
Laura
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Questa è la city directory del 1910 dove compaiono i tre fratelli, Alfredo, Cesare ed Elia abitanti allo stesso indirizzo: 66 Liberty street, Stamford
http://postimg.org/image/iryd7utw1/
e. sempre da Ancestry.com il 1920 census per Cesare:
1920 United States Federal Census
Name: Cesare Lettie
[Cesare Lette]
Age: 44
Birth Year: abt 1876
Birthplace: Italy
Home in 1920: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1892
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Cornelia Lettie
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Home Owned: Own
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Cesare Lettie 44
Cornelia Lettie 30
Philomena Lettie 11
Albert Lette 9
Josephine Lette 7
Jennie Lette 5
Nettie Lette 4
[4 3/12]
Mary Lette 2
[2 /12]
Dandy Lette 0
[/12]
http://interactive.ancestry.com/6061/42 ... turnRecord
Laura
http://postimg.org/image/iryd7utw1/
e. sempre da Ancestry.com il 1920 census per Cesare:
1920 United States Federal Census
Name: Cesare Lettie
[Cesare Lette]
Age: 44
Birth Year: abt 1876
Birthplace: Italy
Home in 1920: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1892
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Cornelia Lettie
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Home Owned: Own
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Cesare Lettie 44
Cornelia Lettie 30
Philomena Lettie 11
Albert Lette 9
Josephine Lette 7
Jennie Lette 5
Nettie Lette 4
[4 3/12]
Mary Lette 2
[2 /12]
Dandy Lette 0
[/12]
http://interactive.ancestry.com/6061/42 ... turnRecord
Laura
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Su questo sito della Ferguson Library di Stamford, trovi un database con l'elenco dei necrologi che, se sei interessata puoi anche richiedere, mi sembra che i Latte che ti interessano siano tutti presenti:
http://www.fergusonlibrary.org/obitpubl ... s_list.php
Laura
http://www.fergusonlibrary.org/obitpubl ... s_list.php
Laura
- pink67
- Amministratore
- Messaggi: 4304
- Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
- Località: Sestri Levante, Genova, Liguria
Ho trovato Maria e Cesare Latte nel 1900 Census. Vivevano assieme, Maria è listata con il cognome del marito (come usuale in USA):
1900 United States Federal Census
Name: Mary Deprette
Age: 27
Birth Date: 1873
Birthplace: Italy
Home in 1900: Stamford, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1894
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Antonio Deprette
Marriage Year: 1894
Years Married: 6
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Mother: number of living children: 0
Mother: How many children: 0
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Antonio Deprette 35
Mary Deprette 27
Chester Latte 26
immagine:
http://postimg.org/image/7qzybn0rn/
Laura
1900 United States Federal Census
Name: Mary Deprette
Age: 27
Birth Date: 1873
Birthplace: Italy
Home in 1900: Stamford, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1894
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Antonio Deprette
Marriage Year: 1894
Years Married: 6
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Mother: number of living children: 0
Mother: How many children: 0
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Antonio Deprette 35
Mary Deprette 27
Chester Latte 26
immagine:
http://postimg.org/image/7qzybn0rn/
Laura