TuttoGenealogia.it

Ciao, ho iniziato da un po' di tempo una ricerca sulle mie origini ed ho scoperto alcune cose interessanti. Mio nonno, Alfredo Latte, di genitori settefratesi, nacque nel 1890 a Newcastle upon tyne in UK e di ciò sono sicura perché ho anche richiesti il certificato di nascita. Idem per l'inizio della storia con il matrimonio dei bisnonni, Pietro Latte e Filomenna Marchelletta a Settefrati (FR) nel 1860. Come siano arrivati in Inghilterra, per quale motivo e con quale mezzi, è ancora un mistero che mi piacerebbe svelare!Qui facevano il mestiere di musicanti di strada con un vecchio organetto che suonava musiche religiose!
Dall'Inghilterra, intorno al 1895 emigrarono verso gli USA 3 fratelli di nonno (Elia, Cesare e Maria) che, si stabilirono a Stamford dove , nel 1907 furono raggiunti da nonno Alfredo. Il resto della famiglia nel frattempo era rientrata in Italia , precisamente a nettuno (RM) ma non so come e quando!
Della storia di nonno Alfredo, morto nel 1936 a Roma per una grave malattia, non ho altro che la registration card della I guerra mondiale . Chi mi può aiutare per le ricerche in Connecticut? Non sono riuscita a trovarlo nei vari censimenti mentre so che gli altri fratelli vivevano in Liberty Street, 68 . E' possibile che non esista di lui altra traccia? Lì ha lavorato ed ha vissuto per non so quanti anni fino al suo rientro a Nettuno. Ma dove? Ringrazio chiunque vorrà darmi una mano. Sto cercando di scrivere un libro che racconti la storia di questa famiglia anche per rendere onore a quest'uomo ,scomparso prematuramente e del quale mia madre non ha che pochi ricordi.

I am from Stamford and may be able to help you. Send me the names you are searching for that lived in Stamford Connecticut and any dates you have.
riccio28@hotmail.com

colomboUSA ha scritto:I am from Stamford and may be able to help you. Send me the names you are searching for that lived in Stamford Connecticut and any dates you have.
riccio28@hotmail.com

Hi colomboUSA, may I send you a private msg to your email address riccio28@hotmail.com 'cause I'm also searching for info about the period of stay in Ansonia, CT, of my grand-grandfather ?

Thanks in advance for your reply.

Lucio

Ok sure I will try to help

Ciao anche da parte mia Fortekor

Nel caso in cui non li avessi già posso farti vedere qualche documento che trovo su Ancestry.com e Ellisisland.org:

questo è il primo arrivo negli stati uniti di Alfredo Latte, è il 1907:

5 settembre 1907

Latte Alfredo, 18 anni, single, luogo di ultima residenza in Italia Nettuno, parente prossimo a Nettuno la madre Filomena. Si reca a Stamford in Connecticut presso il fratello Ernesto che viveva al 68 di Liberty Street, perciò ora sai con certezza che nel 1907 la famiglia già abitava a Nettuno...

pagina 1:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011

pagina 2:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0011

da Ancestry.com:

Connecticut, Military Census, 1917

Name: Alfredo Latte
Birth Year: abt 1890
Age: 27
City: Stamford

immagine:
http://postimg.org/image/x0kmgj8pd/

Laura

Alfredo compare nelle city directories di Stamford per diversi anni:

U.S. City Directories, 1821-1989

Name: Alfredo Latte
Residence Year: 1909
Street Address: 66 Libertv
Residence Place: Stamford, Connecticut
Occupation: Laborer
Publication Title: Stamford, Connecticut, City Directory, 1909

U.S. City Directories, 1821-1989 a

Name: Alfredo Latte
Residence Year: 1910
Street Address: 66 Liberty
Residence Place: Stamford, Connecticut
Occupation: Laborer
Publication Title: Stamford, Connecticut, City Directory, 1910

e così via per il 1911, 1912, 1913, 1914

Laura

Cesare Latte nel maggio 1907 si fece rilasciare dal Consolato degli Stati Uniti di Napoli un passaporto per poter tornare a Stanford, puoi ricavare dati utili, ad esempio, Cesare dichiara di aver lasciato l'Inghilterra nel 1892...

U.S. Passport Applications, 1795-1925

Name: Cesare Latte
Birth Date: 10 Oct 1875
Birth Place: Nettuno roma
Age: 31
Gender: Male
Passport Issue Date: 5 Apr 1907
Passport Includes a Photo: No
Residence: Stamford

immagine:
http://postimg.org/image/4g637b1e9/

Laura

Grazie a tutti per le indicazioni ricevute! Ero già riuscita a trovare il nonno dal sito di Ellis Island, dal Connecticut,military census , 1917, e anche della richiesta di passaporto di zio Cesare. Non sono invece riuscito a trovarlo nella city directory e nemmeno nel censimento del 1910.
So che la famiglia di origine viveva a Nettuno dove era tornata dopo la parentesi inglese.La mia difficoltà sta nel proseguire le ricerche dopo l'arrivo in USA. Dove viveva? Con chi ? Perché è tornato in Italia e quando ? Lavorava alla Yale di Stamford, dai pochi ricordi di mia madre pare che avesse anche ottenuto la cittadinanza americana ma non altri elementi tranne questi. Tre fratelli, Cesare, Elia e Maria rimasero in America ma non abbiamo mai avuto contatti! Altro e più difficile mistero riguarda la partenza dalla ciociaria, da Settefrati e l'emigrazione verso l'Inghilterra . anche qui ho trovato traccia della loro permanenza nel censimento del 1901, nella partenza da Liverpool di elia Cesare e Maria e.....qui mi fermo. Ringrazio ancora tutti per l'aiuto e .....resto in attesa di altri suggerimenti!

Prego

penso di aver trovato il manifesto del censimento del 1910 per la famiglia di Elia Latte e quella di Cesare Latte (ci vuole un pò di fantasia ma penso che si tratti di loro )... ne sono certa al 99% perchè l'indirizzo è quello, 68 Liberty Street.

1910 United States Federal Census

Name: Wallace Cotty Elia Latte
Age in 1910: 36
Birth Year: abt 1874
Birthplace: Italy
Home in 1910: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1896
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Jennie Cotty
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Wallace Cotty 36 capofamiglia, sposato da 8 anni, immigrato nel 1896
Jennie Cotty 24 moglie, immigrata nel 1889
Peter Cotty 6 figlio (Pietro come il padre di Elia) nato in CT
Pocki Cotty 5 figlio nato in CT
Julia Cotty 2 figlia nata in CT
James Cotty 32 cognato (ma piu' presumibilmente il fratello Cesare) sposato da 3 anni, immigrato nel 1896
Netty Cotty 20 cognata (Cornelia?)
Minnie Cotty 2 figlia, nata in CT

immagine:
http://postimg.org/image/yzqlurj4p/

non sono presenti nè Alfredo, nè Ernesto...

1920 census per Elia?

1920 United States Federal Census

Name: Lee Latte Elia
Age: 49
Birth Year: abt 1871
Birthplace: Italy
Home in 1920: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1895
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: ?Eto Latte
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Home Owned: Own
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Lee Latte 49
?Eto Latte 46
Nicholas Corbo 20 figliastro
Katherine Corbo 18 figliastra
Peter Latto 16 figlio
Rocco Latto 14 figlio
Julius Latto 10 figlio
[16]

immagine:
http://postimg.org/image/th1hs3lcx/

Laura

Elia Latte arriva in USA a Philadelphia da Liverpool nel 1895 viaggiando con la sorella Maria, Elia è single mentre Maria è sposata, infatti dichiarano di recarsi a Philadelphia dal marito di Maria tale Antonio Dipresa?.:

da Ancestry.com:

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945

Name: Elia Latte
Arrival Date: 25 May 1895
Age: 25 Years
Estimated Birth Year: abt 1870
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Southwark
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: Auther Dafred
Last Residence: Newcastle
Microfilm Roll Number: T840_23

immagine:
http://postimg.org/image/gv2dq1h6t/

Cesare lo trovo in questo indice per gli arrivi a Philadelphia sul sito familysearch.org, arriva qualche mese piu' tardi, a luglio del 1895 e anche lui è listato come organista, dichiara di recarsi presso il fratello E. Latte a Stamford CT:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1354163058

Ecco il manifesto da Ancestry.com:

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945

Name: Casare Lotte
Arrival Date: 27 Jul 1895
Age: 20 Years
Estimated Birth Year: abt 1875
Gender: Male
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: Ohio
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: E Lotte
Last Residence: Newcastle
Microfilm Roll Number: T840_23

http://postimg.org/image/lnydbuqhv/

il 1900 census per Cesare che viveva nello stato del Massachusetts:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :391655411

Laura

Sempre nel caso in cui non lo avessi, il 1910 arrival manifest per un altro fratello, Ernesto...

pagina 1:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0020

pagina 2:
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0020

dichiarava inoltre di essere già stato in USA, dal 1904 al 1906

Laura

Questa è la city directory del 1910 dove compaiono i tre fratelli, Alfredo, Cesare ed Elia abitanti allo stesso indirizzo: 66 Liberty street, Stamford

http://postimg.org/image/iryd7utw1/

e. sempre da Ancestry.com il 1920 census per Cesare:

1920 United States Federal Census

Name: Cesare Lettie
[Cesare Lette]
Age: 44
Birth Year: abt 1876
Birthplace: Italy
Home in 1920: Stamford Ward 3, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Male
Immigration Year: 1892
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Married
Spouse's Name: Cornelia Lettie
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Home Owned: Own
Able to Read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Cesare Lettie 44
Cornelia Lettie 30
Philomena Lettie 11
Albert Lette 9
Josephine Lette 7
Jennie Lette 5
Nettie Lette 4
[4 3/12]
Mary Lette 2
[2 /12]
Dandy Lette 0
[/12]

http://interactive.ancestry.com/6061/42 ... turnRecord

Laura

I 1940 censuses per Elia e Cesare:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n761954720

Laura

Su questo sito della Ferguson Library di Stamford, trovi un database con l'elenco dei necrologi che, se sei interessata puoi anche richiedere, mi sembra che i Latte che ti interessano siano tutti presenti:

http://www.fergusonlibrary.org/obitpubl ... s_list.php

Laura

Ho trovato Maria e Cesare Latte nel 1900 Census. Vivevano assieme, Maria è listata con il cognome del marito (come usuale in USA):

1900 United States Federal Census

Name: Mary Deprette
Age: 27
Birth Date: 1873
Birthplace: Italy
Home in 1900: Stamford, Fairfield, Connecticut
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1894
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Antonio Deprette
Marriage Year: 1894
Years Married: 6
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Mother: number of living children: 0
Mother: How many children: 0
Occupation: View on Image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Antonio Deprette 35
Mary Deprette 27
Chester Latte 26

immagine:
http://postimg.org/image/7qzybn0rn/

Laura