Ricerca Pasquale Piscitelli

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Mariannadilucia
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 16 giugno 2014, 18:03

Ricerca Pasquale Piscitelli

Messaggio da Mariannadilucia »

Salve a tutti, sono Marianna e sto facendo una ricerca per conto di mio zio. Il nonno di questo zio è emigrato in America intorno al 1901 o 1902 quando la moglie era incinta e quindi suo figlio non lo ha mai conosciuto. Ho alcune notizie importanti riguardo lui, si chiamava Pasquale Piscitelli, era nato nel 1877 ( l'anno lo so sicuro ma purtroppo mese e giorno non riesco a reperirli) è partito per l'America dalla Campania, per la precisione un piccolo paesino in provincia di Caserta di nome Cervino ( anche se potrebbe essersi registrato come abitante di Maddaloni o Santa Maria a Vico) e non sapeva né leggere né scrivere, ora so con precisione anche la data di morte.. ovvero 14 febbraio 1959 e persino il luogo ovvero New Heaven in Connecticut , solo che nessuno dei familiari sa dove sia sepolto né chi abbia informato le autorità del suo decesso, insomma vorremo sapere se esiste un luogo in America in cui poterlo andare a piangere e su cui portare qualche fiore, sarebbe stato il sogno del padre di mio zio che ormai non c'è più da tanti anni. Inizialmente quando è giunto in America dovrebbe essersi diretto in New Jersey o a New York, non ho idea di come sia finito in Connecticut
Vi ringrazio in anticipo per l'aiuto :)

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ciao Marianna, benvenuta :D

Gli atti di stato civile di Cervino sono presenti sul sito Ancestry.it, ho trovato un Pasquale Piscitelli nato nel 1877:

Atto di nascita n. 18 - Anno 1877

Piscitelli Pasquale nasce a Cervino il 1 aprile 1877 in Via Bottega numero 8, è figlio di Piscitelli Nicola di Vincenzo e di sua moglie Alessandra Calcagno fu Francescantonio

Annotazione di matrimonio:
Pasquale sposa Alessandra Passarella il 10 marzo 1902 (non capisco la località)

immagine qui:
http://postimg.org/image/5d115v52d/

Sai se è il Pasquale corretto?

Laura

lmellozzini
Livello1
Livello1
Messaggi: 13
Iscritto il: martedì 13 maggio 2014, 2:14
Località: Osio Sotto (BG)

Messaggio da lmellozzini »

Ciao Marianna,

ricercando sul sito www.findagrave.com, ho trovato le seguenti informazioni: Pasquale Piscitelli, nato il 28 settembre 1877, e deceduto il 14 febbraio 1959, riposa nell'East Lawn Cemetery ad East Haven, Contea di New Haven, Connecticut. Potrebbe trattarsi della persona che stai cercando! Se così fosse, nei prossimi giorni proverò ad approfondire la ricerca, per poter dare risposta anche alle altre domande.

A presto.

Luca

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Altro candidato:

Atto di nascita n. 37 - Anno 1877

Piscitelli Pasquale nasce a Cervino in via Messercola n. 33 il giorno 28 settembre 1877, è figlio di Giuseppe Piscitelli fu Silvestro e di Annunziata Stravino fu Pasquale.

Annotazione di matrimonio:
Pasquale sposa Porzia? nel giugno 1901 a ???

immagine:
http://postimg.org/image/ti4163sod/

e questo potrebbe essere il manifesto di sbarco del dicembre 1901 visto che questo Pasquale dice di recarsi presso il fratello Silvestro in Pennsylvania (Silvestro era il nome del nonno paterno)

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0012

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Di quest'ultimo Pasquale Piscitelli (che è lo stesso di cui ti parla Luca qui sopra) esiste un albero genealogico su Ancestry.com, si sposò in America ed ebbe figli...

Qui la WW1 Draft Registration Card, era il 1918 e Pasquale viveva in Pennsylvania

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

e qui la WW2 Draft registration Card:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1861144

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

La località in cui si sposarono entrambe i Pasquale Piscitelli di cui ho postato gli atti di nascita è Messercola, una frazione di Cervino... e forse il cognome della moglie del secondo potrebbe essere Iannuzzi.

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

pink67 ha scritto:Altro candidato:

Atto di nascita n. 37 - Anno 1877

Piscitelli Pasquale nasce a Cervino in via Messercola n. 33 il giorno 28 settembre 1877, è figlio di Giuseppe Piscitelli fu Silvestro e di Annunziata Stravino fu Pasquale.

Annotazione di matrimonio:
Pasquale sposa Porzia? nel giugno 1901 a ???

immagine:
http://postimg.org/image/ti4163sod/

e questo potrebbe essere il manifesto di sbarco del dicembre 1901 visto che questo Pasquale dice di recarsi presso il fratello Silvestro in Pennsylvania (Silvestro era il nome del nonno paterno)

http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0012

Laura
Riguardo questo Pasquale ti posso aggiungere che penso che la moglie Porzia lo raggiunse in America perchè è menzionata (viveva assieme al marito) sulla WW1 Draft registration Card:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Qui trovi l'atto di nascita del primo figlio di Pasquale Piscitelli e Porzia Iannuzzi:

Atto di nascita n. 25 - Anno 1902

Piscitelli Antonio Giuseppe nasce a Cervino, frazione Messercola il giorno 13 giugno 1902, la nascita è dichiarata dalle levatrice essendo il padre del bambino assente da casa. E' figlio di Porzia Iannuzzi di Gaetano e di suo marito Pasquale Piscitelli di Giuseppe, bracciante.

immagine qui:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,349512501

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

pink67 ha scritto:Ciao Marianna, benvenuta :D

Gli atti di stato civile di Cervino sono presenti sul sito Ancestry.it, ho trovato un Pasquale Piscitelli nato nel 1877:

Atto di nascita n. 18 - Anno 1877

Piscitelli Pasquale nasce a Cervino il 1 aprile 1877 in Via Bottega numero 8, è figlio di Piscitelli Nicola di Vincenzo e di sua moglie Alessandra Calcagno fu Francescantonio

Annotazione di matrimonio:
Pasquale sposa Alessandra Passarella il 10 marzo 1902 (non capisco la località)

immagine qui:
http://postimg.org/image/5d115v52d/

Sai se è il Pasquale corretto?

Laura
Ho trovato che questa coppia ebbe il primo figlio nel 1903, nacque morto:

Atto di nascita n. 35 - Anno 1903

Piscitelli Nicola nasce (morto) nella frazione Forchia di Cervino il giorno 15 settembre 1903, figlio di Pasquale Piscitelli fu Nicola (che dichiara la nascita personalmente) e di sua moglie Alessandra Pascarella.

immagine qui:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,349512501

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Pubblicazioni per il matrimonio tra Pasquale Piscitelli e Porzia Iannuzzi:

da familysearch.org:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,349512501

e l'atto di matrimonio avvenuto il 24 giugno 1901:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,349512501

Laura

Mariannadilucia
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 16 giugno 2014, 18:03

Messaggio da Mariannadilucia »

lmellozzini ha scritto:Ciao Marianna,

ricercando sul sito www.findagrave.com, ho trovato le seguenti informazioni: Pasquale Piscitelli, nato il 28 settembre 1877, e deceduto il 14 febbraio 1959, riposa nell'East Lawn Cemetery ad East Haven, Contea di New Haven, Connecticut. Potrebbe trattarsi della persona che stai cercando! Se così fosse, nei prossimi giorni proverò ad approfondire la ricerca, per poter dare risposta anche alle altre domande.

A presto.

Luca
Ho sentito mio cugina, ed in effetti tutti i dati combaciano! Penso proprio si tratti di lui! Ti ringrazio molto per la disponibilità :)

Laura, ringrazio moltissimo anche te, il secondo Pasquale Piscitelli di cui hai trovato informazioni è l'uomo che cerco, ho la conferma anche dal cognome della moglie, ma non sapevo avesse messo su famiglia in America :)

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Se il Pasquale che cerchi è quello sposato con Porzia Iannuzzi allora qualcosa che non quadra c'è...

Dalla Draft Registration Card per la prima guerra mondiale sembra che Porzia vivesse con lui in Pennsylvania, indfatti alla domanda su chi fosse il parente piu' vicino risponde:

Mrs. Porchen Piscatelli che viveva con lui al 12 di Canal Street a Northampton , Pennsylvania

Io non ho trovato lo sbarco in USA di Porzia Iannuzzi/Piscitelli però... forse il nome e cognome sono stati storpiati?

Comunque il 1930 census per la famiglia è questo, dal sito Familysearch.org:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X ... cc=1810731

e questo il 1940, con immagine:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 87-5380-68

Ci rispieghi meglio come andò qui in Italia? L'atto di nascita del primo figlio, Antonio Giuseppe Piscitelli nato nel 1902 è corretto? E' lui che cercava il padre?

Laura

Mariannadilucia
Livello1
Livello1
Messaggi: 5
Iscritto il: lunedì 16 giugno 2014, 18:03

Messaggio da Mariannadilucia »

Allora dalle notizie che ho da mio zio posso dirvi che in realtà Porzia Innuzzi ( il cognome è proprio questo) non andò mai in America, però il Pasquale Piscitelli coniugato con Porzia è quello giusto, anche in base all'atto di sbarco perché il periodo di arrivo coincide ( in Dicembre , quando la moglie era incinta) ed inoltre aveva realmente un fratello il cui nome era Silvestro. anche l'atto di nascita di Antonio Giuseppe è giustissimo perché è quella la data di nascita e sono quelli i luoghi, dunque ora non so potrebbe forse essersi risposato lì in America? Anche se i suoi figli dicono che stando alle notizie arrivate loro sino ad un certo momento lui non dovrebbe essersi risposato, pochi anni prima che morisse qui in Italia aveva una nipote morta prematuramente e il figlio gli mandò una lettera dove lo informava, e si dice che addirittura per il dispiacere fu investito!

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Mah.... non so....
Ti assicuro che i censimenti sono giusti per il Pasquale che stai cercando, purtroppo non ho ancora trovato il censimento del 1920 che forse potrebbe dirci qualcosa di piu'...

Ho trovato invece il 1920 census per Silvestro, suo fratello, in effetti viveva a Northampton in Pennsylvania allo stesso indirizzo che Pasquale dichiarò sul listamento militare (Canal Street) quindi sono quasi certa che questa "pista" sia quella giusta...

Oggi ho problemi a connettermi con Ancestry.com, appena posso ti posto il censimento di Silvestro.

Laura

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Qui i dati di morte di Pasquale da Familysearch.org:


Connecticut, Death Index, 1949-2001

Nome: Pasqu Piscatelli
Tipologia di evento: Death
Data dell'evento: 14 Feb 1959
Luogo dell'evento: New Haven, New Haven, Connecticut
Luogo di residenza: New Haven, New Haven, Connecticut
Sesso: Male
Età: 80
Stato civile: Widowed
Etnia: White
Anno di nascita (approssimativo): 1879
Numero del certificato: 03083

Laura

Rispondi