Pagina 1 di 2

Ricerca informazioni su Efrem Mazzoleni e Teresa Bisesti

Inviato: martedì 17 novembre 2015, 15:21
da MarcoMagni
Cerco informazioni su la mia prozia emigrata in argentina intorno al 1850.
Si tratta di Teresa Bisesti Caterina, nata a Caprezzo (allora NO) il 4 ott. 1857 di Paolo coniugata nel 1875 con
Efrem Mazzoleni nato forse a Parma il 1 feb. 1855 di Pietro
Emigrati in Argentina a Bunos Aires approssimativamente dopo il matrimonio
Figli:
-Paolina
-Itala
-Lina
-Piero
-Guido

Inviato: martedì 17 novembre 2015, 15:38
da Gianlu
Ciao Marco, benvenuto! :)

Che tipo di informazioni cerchi?
Ti consiglio di leggere bene tutte le pagine delle Sezioni Speciali, per capire meglio cosa, come e dove cercare.
Potresti, per prima cosa, chiedere al comune la copia integrale dell'atto di matrimonio di Teresa ed Efrem. ;)

Inviato: martedì 17 novembre 2015, 16:02
da MarcoMagni
Ok, ho fatto richiesta all'archivio storico del Comune di Milano il loro stato di famiglia, spero di avere ulteriori info.
Errata corrige, l'anno di emigrazione verso l'Argentina è intorno al 1875.

Inviato: martedì 17 novembre 2015, 16:11
da ziadani
Perché Milano?

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 8:23
da pink67
Il censimento più recente che si può consultare online è del 1895 e vede la famiglia abitare a Gualegaychu, nella provincia di Entre Rios, qui trovi le due pagine del censimento, se non è un errore sembra che il figlio Italo fosse nato in Spagna:

Da familysearch.org

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWHG-R6Y

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... Q-71N?i=40

Laura

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 10:13
da MarcoMagni
Milano in quanto Teresa con la famiglia abitava in Milano prima di emigrare in Argentina, spero di trovare info aggiuntive sul nucleo creato da Efrem e Teresa prima della partenza.

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 10:37
da MarcoMagni
Grazie Laura, sei stata preziosa, ora controllerò le coerenze con altre informazioni in mio possesso.

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 11:01
da MarcoMagni
Laura, di Teresa Bisesti non hai trovato nulla nello stesso censimento?

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 11:05
da ziadani
Teresa Bisesti è annotata sotto Efrem (Mazzoleni Teresa Bisesti).

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 11:19
da MarcoMagni
grazie Daniela, mi era sfuggito

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 13:59
da MarcoMagni
il 10 ottobre 1910 Efrem Mazzoleni e famiglia vivono a
Villeta (Paraguay)

Efrem si definisce "acopiador de frutas"

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 15:26
da pink67
Dalle età e dai luoghi di nascita dei figli puoi ricavare altre notizie...

Mazzoleni Itala, che nel 1895 ha 14 anni risulterebbe nata in Spagna (all'incirca nel 1881)

Mazzoleni Lina, 11 anni, nata in Italia (1884)

Mazzoleni Guido, 8 anni, nato in Italia (1887)

Mazzoleni Paula, 6 anni, nata in argentina (e specificano nel dipartimento di Buenos Aires) all'incirca nel 1889

Mazzoleni Pedro, 1 anno, nato in argentina, Entre Rios come regione

Infatti, sul sito di Familysearch.org ho trovato il battesimo per Pedro, avvenuto nella parrocchia San Josè di Gualegaychu', ecco l'immagine, è l'atto n. 142:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1974185

Nota i nomi dei padrini:
Juan Bisesti e Delfina Mazzoleni.

Se ho letto bene il battesimo porta data 13/3/1895 ma il bimbo era nato l'anno precedente.

Considerato che l'ultimo figlio nato in Italia risulta essere Guido, dovresti essere abbastanza sicuro che non emigrarono prima di quell'anno e cioè il 1887.

Inoltre, ho notato che Teresa Bisesti dichiara di essere madre fi 5 figli e di essere sposata da 15 anni, quindi all'incirca nel 1880

Laura

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 15:37
da pink67
Forse ho trovato l'atto di Battesimo di un figlio di Delfina Mazzoleni, si tratta di Mario Pedro Benoit Mazzoleni (cognome del padre aggiunto a quello della madre), battezzato a La Plata a Dicembre 1888, se fosse realmente la Delfina Mazzoleni che poi è stata madrina del battesimo di Pedro Mazzoleni, allora avresti la conferma che il luogo di provenienza era Milano...

Ecco il battesimo:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... 52P?i=1314

Laura

Inviato: mercoledì 18 novembre 2015, 15:53
da pink67
Sul sito del http://cemla.com/ dove puoi trovare il database sugli sbarchi a Buenos Aires, avrei trovato che una tale Delfina Mazzoleni fece due viaggi in Italia, risbarcando a Buenos Aires nel 1937 e nel 1939, questa signora dichiara Crema come luogo di nascita, con l'età corrisponde con la madre del bambino di cui ho postato il battesimo del 1888.

MAZZOLENI DELFINA 72 C ITALIANA CREMA CASERA 1937/03/20 AUGUSTUS GENOVA
MAZZOLENI DELFINA 73 V ITALIANA CREMA CASERA 1939/11/06 OCEANIA GENOVA

Potrebbe essere una parente?

Laura

Inviato: giovedì 19 novembre 2015, 8:55
da pink67
Aggiungo:

nel 1911, una delle figlie di Efrem e Teresa, Paulina Mazzoleni, si sposa a Buenos Aires nella chiesa di Nuestra Senora de Balvanera, qui hai l'atto di matrimonio religioso, sempre dal sito Familysearch.org :

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:939Z-5497-SX

Quindi, evidentemente, la famiglia Mazzoleni girò parecchio :)

Laura