AIUTO PERINELLI

[apbsantos]

Cerco IL LUOGO DI NASCITA DI RADAMES PERINELLI NATO NEL 1891 ? - ARRIVATO IN BRASILE NEL 1897 PORTO DI SANTOS - FIGLIO DI CAETANO ?? (GAETANO PERINELLI E SERAFINA MARIETA), HO SOLTANTO IL SUO CERTIFICATO DI REGISTRO STRANIERO IN LINGUA PORTOGHESE. LI DICE VERONA. PERO VERONA NON MI RISPONDI HO CHIESTO DA PIU DI 4 MESI E NULLA.

[Gianlu]

Ciao apbsantos e benvenuto/a fra noi!

Devi cercare di scoprire da quale paese proveniva Radames. Potrebbe essere Verona città, ma potrebbe essere un qualsiasi paese della provincia...

P.S. Se possibile non scrivere in maiuscolo.

[mmogno]

La famiglia di Radames Perinelli viene da Bovolone (Verona)

Registro de matrícula
C'è un errore nella trascrizione della lista: il cognome non è TERINELLI, ma Perinelli
http://www.inci.org.br/acervodigital/li ... ilia=49380

Livro Página Família Chegada Sobrenome Nome Idade Sexo Parentesco Nacionalidade Vapor Est.Civil Religião

057 189 49380 11/02/1897 TERINELLI GAETANO 38 M CHEFE ITALIANA AGORDAT CASADO CATHOLICA
057 189 49380 11/02/1897 MARIA 32 F MULHER ITALIANA AGORDAT CASADO CATHOLICA
057 189 49380 11/02/1897 AUGUSTA 9 F FILHA ITALIANA AGORDAT SOLTEIRO CATHOLICA
057 189 49380 11/02/1897 EGIDIO 8 M FILHA ITALIANA AGORDAT SOLTEIRO CATHOLICA
057 189 49380 11/02/1897 RADAMES 6 M FILHA ITALIANA AGORDAT SOLTEIRO CATHOLICA
057 189 49380 11/02/1897 GIULIETA 4 F FILHA ITALIANA AGORDAT SOLTEIRO CATHOLICA
057 189 49380 11/02/1897 ANIBALE 4/12 M FILHA ITALIANA AGORDAT SOLTEIRO CATHOLICA


#1142
http://www.inci.org.br/acervodigital/up ... 57_189.pdf


Lista de bordo
pag. 41, #178
Provincia Verona, Domicilio Bovolone
http://www.inci.org.br/acervodigital/up ... 000263.pdf

Il cognome Perinelli esiste ancora a Bovolone
http://www.elenchitelefonici.it/eltel/v ... e=BOVOLONE

Comune di Bovolone
telefono 045-6995111 fax 045-6995264
e-mail info@bovolone.net

STATO CIVILE
Santinato Alberto alberto.santinato@bovolone.net 045-6995224