I due zii emigrati

[Vito]

Buonasera a tutti! Stavo cercando informazioni su due zii emigrati nelle Americhe:

•Maria Cristina Saponara nata il 25/12/1880 ad Altavilla Silentina, sposata con Antonio Valente ed emigrata a New York nel 1903.

• Antonio Valente è emigrato nel 1902 a Pittsburgh


Le mie incertezze sono:
• chi hanno raggiunto?
• quanto tempo sono rimasti?
e le solite domande che qualcuno si può porre.

Spero che mi aiuterete a riempire questi buchi, grazie mille a chi vorrà aiutarmi!

[gmoccaldi]

Ciao Vito,
hai già trovato i loro manifesti di imbarco?

[Vito]

Buonasera! No, non li ho trovati! Le date di emigrazione le ho recapitate su un sito del mio paese.

[gmoccaldi]

Maria Cristina Saponara:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJFTH-D46

che raggiungeva il marito Antonio Valente a Walches Mills, ma c'è anche una correzione che leggo "Eringville", PA
Purtroppo entrambi i luoghi non sono presenti su Google Maps, quindi probabilmente i loro nomi sono stati storpiati.

[gmoccaldi]

E questo è Antonio Valente:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJFKV-75S

che si recava dal cugino Francesco Tommasino a Evvirgville (?) Inutile dire che anche questo posto, così scritto, non esiste.
Ma, siccome, nella destinazione finale indica Pittsburgh, PA, immagino sia un villaggio nei dintorni.

[Vito]

Ti ringrazio infinitamente, si possono trovare delle informazioni su questo Francesco Tommasino?
Una cosa strana è che il mio trisnonno si chiama appunto cosi ed è emigrato a Pittsburgh il 22/04/1901 e arrivato a New York l'11/05/1901. Si può vedere se queste informazioni coincidono?

[gmoccaldi]

Ho trovato Francesco Tommasino:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704

Ma poi è tornato in Italia, o è rimasto negli USA?

[Vito]

Grazie mille, no poi è tornato in Italia verso il 1903 per la nascita di suo figlio. Quindi posso affermare che Francesco e Antonio erano cugini? Grazie tante!

[gmoccaldi]

Sul fatto che fossero veramente cugini ci andrei con i piedi di piombo.
Spesso gli emigranti dichiaravano relazioni di parentela inesistenti.
Per verificare, ti resta la ricerca genealogica, ricostruendo i loro alberi per vedere dove si incrociano,

[Vito]

Infatti non sono riuscito a stabilire il vero rapporto di parentela. Devo verificare solo per la parentela della moglie. Se fosse stato cugino alla moglie allora forse egli lo considerava cugino. Grazie mille! Mi metto alla ricerca!