Ciao a tutti, secondo voi cosa c'è scritto nell'intestazione in alto?
Nota de Battezzati, e de Morti, e delle Fanciulle,
che devono (?) al lascito Magrini della
Cura di S.Bartolomeo di Chiozza
dell'Anno millesettecento novant uno.
io 1983 > papà 1939 > nonno 1919 > Lorenzo 1887 > Giovanni Battista 1835 > Lorenzo 1799 > Luca 1752 > Giovannantonio 1714 > Luca 1653 > Stefano 1622 > Ginese 1590 circa > Stefano 1560 circa
Sicuro? La frase "che devono uscire al lascito Magrini" non avrebbe senso...
RiccardoP1983 secondo me ha senso.
Cerco di spiegare.
il termine è scritto uscire ma nel 1791 intendevano " usufruire " cioè coloro che avevano diritto ad essere inserite ed a beneficiare del lascito Magrini.
Molto probabilmente questo signor Magrini scrisse un testamento nel quale Lasciò alcuni soldi o altre disposizioni a coloro che lui stabilì in questo caso credo ai battezzati...
A volte erano dirette a persone che si sposavano e contraevano matrimonio ecclesiastico ( Maritaggi).
Devi vedere che disposizioni aveva il lascito Magrini.
Buona Ricerca