Turchetto

[TURCHETO_DAIANE]

Boa noite!

Estou procurando os demais ascendentes da minha família para fazer a minha cidadania italiana, se alguém puder me ajudar com informações agradeço, desde já, anexos alguns documentos que localizei, muito obrigada.

Não consegui ainda nenhuma informação a respeito do pai de Tereza Truchetto, no caso Luiz Turchetto.

https://i.postimg.cc/Jzx3MpFK/ROGERIO-NASCIMENTO.png
https://i.postimg.cc/2yTvr6cy/IZABEL-NASCIMENTO.png
https://i.postimg.cc/qqfhrKxp/IZABEL-MARQUES-OBITO.png
https://i.postimg.cc/3RyhBbpw/TEREZA-TU ... IMENTO.png
https://i.postimg.cc/9fQwWC3N/TEREZA-TU ... AMENTO.png
https://i.postimg.cc/CxVjp3LW/TEREZA-TU ... -OBITO.png

[Langhedoc]

Ciao,

Nell’atto di nascita di Thereza c’è scritto che i genitori, Luiz ed Herta erano nativi brasiliani. Giusto?
Perciò solo i nonni di Thereza (Domenico e Angela) erano italiani. Giusto?
Sono loro che stai cercando?

Hai qualche idea della provenienza?

[Langhedoc]

C’è un Domenico Turchetto che giunge in Brasile nel 1890, di anni 20, celibe.
Potrebbe essere lui?

[crviero]

Olá @Turcheto_Dayane

Os pais de Luiz Turchetto são:
Turchetto Domenico e Pase Angela

Eles se casaram no "comune" de Porcia, que fica na província de Pordenone, na região de Friuli-Venezia Giulia, Itália.

Você pode ver nos links a seguir o registro de casamento original e o que se chama publicações do matrimônio, onde você tem muitos dados importantes sobre eles.

Casamento/Matrimonio
Atto n. 1 - 24/02/1878 - Porcia/PN
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043819


Pubblicazione di matrimonio - Atto n. 6
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043819

Domenico é filho de Giovanni Turchetto e Francesca Del Bon.
Tinha 25 anos completos quando se casou. Nasceu em Visinale di Pasiano (Visinale é uma frazione, um local no municipio de Pasiano).
Angela Pase é filha de Antonio e Dell'Agnese Teresa (falecida à época do casamento).
Ela nasceu por volta de 1857, pois tinha 20 anos quando se casou. Nasceu em Fontanafredda/PN, um "comune" próximo à Porcia e Pasiano.

Domenico Turchetto (no Brasil, Domingos) faleceu em Peritiba/SC.
Tinha 78 anos. Era viúvo e deixou os filhos:
João; Antonio; Amália; Luiz; Maria; Thereza (e Pedro, que pode ter falecido antes).

Veja no link abaixo.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2016197

Domenico Turchetto e a esposa (filhos?) imigraram para a então colônia italiana "Silveira Martins" dita Quarta Colônia.

O Luiz Turchetto que você cita, nasceu em 09/12/1893, conforme consta no registro de seu casamento.
O local do nascimento pode ser "São Martinho" (atualmente é São Martinho da Serra) e fica na região de Santa Maria no RS.

Casamento de Luiz Turchetto com Herta Wild em Peritiba/SC.
Data: 16/10/1926
Veja no link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=474685

Localizei nos registros de nascimento do ano de 1890 o nascimento de uma irmã do Luiz, chamada Amália, que nasceu dia 11/12/1890. Infelizmente não localizei nos registros de "Silveira Martins" o nascimento do Luiz.

Sugiro que você contate o Registro Civil de Silveira Martins, também o de São Martinho da Serra; a Cúria da Diocese de Santa Maria se for o caso e também o "Centro de Pesquisa Genealógica de Nova Palma" no link a seguir:

https://www.novapalma.rs.gov.br/histori ... age11.html

onde poderá informar-se sobre essa família TURCHETTO.

[TURCHETO_DAIANE]

Ciao,

Nell’atto di nascita di Thereza c’è scritto che i genitori, Luiz ed Herta erano nativi brasiliani. Giusto?
Perciò solo i nonni di Thereza (Domenico e Angela) erano italiani. Giusto?
Sono loro che stai cercando?

Hai qualche idea della provenienza?

si, gusto. Luigi è nato in brasile e sua padre Domenico in Itália

[TURCHETO_DAIANE]

C’è un Domenico Turchetto che giunge in Brasile nel 1890, di anni 20, celibe.
Potrebbe essere lui?

puoi, no lo so. lui è nato nel 09/12/1893, conforme consta no registro de seu casamento.

[crviero]

Parece que Daiane não entendeu nada

[TURCHETO_DAIANE]

Ciao,

Nell’atto di nascita di Thereza c’è scritto che i genitori, Luiz ed Herta erano nativi brasiliani. Giusto?
Perciò solo i nonni di Thereza (Domenico e Angela) erano italiani. Giusto?
Sono loro che stai cercando?
sim
Hai qualche idea della provenienza?

non
si, gusto. Luigi è nato in brasile e sua padre Domenico in Itália

sim

[LeVit]

Olá @Turcheto_Dayane
Forse non hai letto le dettagliate informazioni fornite da crviero del 25 set, 2024 - 02:22 ????????

Olá @Turcheto_Dayane

Os pais de Luiz Turchetto são:
Turchetto Domenico e Pase Angela

Eles se casaram no "comune" de Porcia, que fica na província de Pordenone, na região de Friuli-Venezia Giulia, Itália.

Você pode ver nos links a seguir o registro de casamento original e o que se chama publicações do matrimônio, onde você tem muitos dados importantes sobre eles.

Casamento/Matrimonio
Atto n. 1 - 24/02/1878 - Porcia/PN
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043819


Pubblicazione di matrimonio - Atto n. 6
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043819

Domenico é filho de Giovanni Turchetto e Francesca Del Bon.
Tinha 25 anos completos quando se casou. Nasceu em Visinale di Pasiano (Visinale é uma frazione, um local no municipio de Pasiano).
Angela Pase é filha de Antonio e Dell'Agnese Teresa (falecida à época do casamento).
Ela nasceu por volta de 1857, pois tinha 20 anos quando se casou. Nasceu em Fontanafredda/PN, um "comune" próximo à Porcia e Pasiano.

Domenico Turchetto (no Brasil, Domingos) faleceu em Peritiba/SC.
Tinha 78 anos. Era viúvo e deixou os filhos:
João; Antonio; Amália; Luiz; Maria; Thereza (e Pedro, que pode ter falecido antes).

Veja no link abaixo.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2016197

Domenico Turchetto e a esposa (filhos?) imigraram para a então colônia italiana "Silveira Martins" dita Quarta Colônia.

O Luiz Turchetto que você cita, nasceu em 09/12/1893, conforme consta no registro de seu casamento.
O local do nascimento pode ser "São Martinho" (atualmente é São Martinho da Serra) e fica na região de Santa Maria no RS.

Casamento de Luiz Turchetto com Herta Wild em Peritiba/SC.
Data: 16/10/1926
Veja no link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=474685

Localizei nos registros de nascimento do ano de 1890 o nascimento de uma irmã do Luiz, chamada Amália, que nasceu dia 11/12/1890. Infelizmente não localizei nos registros de "Silveira Martins" o nascimento do Luiz.

Sugiro que você contate o Registro Civil de Silveira Martins, também o de São Martinho da Serra; a Cúria da Diocese de Santa Maria se for o caso e também o "Centro de Pesquisa Genealógica de Nova Palma" no link a seguir:

https://www.novapalma.rs.gov.br/histori ... age11.html

onde poderá informar-se sobre essa família TURCHETTO.