Interpretazione parola su manoscritti

[phalloides]

Salve a tutti, un amico mi invia la foto in allegato chiedendomi di "decifrare" la parola al centro
Io chiedo aiuto a voi
https://i.postimg.cc/XvRfZphc/IMG-20261106-WA0010.jpg

[mmogno]

Di che documento si tratta? Nomi, data e luoghi? Puoi postare un'immagine della pagina completa?

[phalloides]

Magari, ho solo questa

[cannella55]

Il tuo amico saprà a cosa si riferisce, immagino non gli sia arrivata per caso, in sogno!!
Senza maggiori informazioni, leggere una calligrafia antica, e per di più uno spezzone di un documento è una impresa, anche perchè si rischia di prendere delle cantonate colossali...

[phalloides]

Si tratta di un inventario

[phalloides]

Potrebbe essere Van der staet? Magari storpiato/italianizzato in Vandestrati?
La frase finisce con: "con cornice dorata co**** Opera di *********

[phalloides]

La pagina incriminata
https://i.postimg.cc/D0XGcBKp/IMG-20261108-WA0008-2.jpg

[Luca.p]

Potrebbe essere Van der staet? Magari storpiato/italianizzato in Vandestrati?
La frase finisce con: "con cornice dorata co**** Opera di *********

In teoria potrebbe anche essere, ma nelle due fotografie dell'inventario che hai allegato non mi pare ci sia questa parte. Il contesto aiuta nel tentare di interpretare (anche se non sempre è risolutivo)