Paola,
credo che la "storia" di questa famiglia sia stata molto complicata....
Però devi credermi... da tempo seguo questo tipo di ricerche e mi sa che sia proprio quella giusta....
Tanto ti dico che avevo pensato (se sei daccordo) di scrivere una mail a thom (ieri mi ha riscritto dicendo che stava via per il weekend ma che sarà felice di collaborare con te per riscostruire l'albero,...)
Ti dico cosa ho "scoperto" poco fa....
Mi sono concentrata proprio sulla famiglia Mattie e su questo censimento:
1920 United States Federal Census
about George Marttie
Name:
George Marttie
[George Mattie]
Home in 1920:
Antioch, Contra Costa, California
Age: 36 years
Estimated Birth Year: abt 1884
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Ida An
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Own
Year of Immigration: 1890
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 457
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
George Marttie 36 capofamiglia, nato in Italia, anno di immigr. 1894,
Ida An Marttie 35 moglie, nata in Italia, anno di immigr. 1894
Mary Marttie 17 figlia, nata in New York
Lena Marttie 15 figlia, nata in Massachusetts
Alice Marttie 5 figlia, nata in California
Alba Marttie 11/12 figlia, nata in California
Frank Marttie 21 figlio, nato in New York
Melba Marttie 19 moglie del figlio, nata in California da genitori italiani
immagine pagina 1:
immagine pagina 2:
Ho provato a ragionarci un po' su....
Mattie.... un cognome italiano che non esiste, perciò è evidente che è stato storpiato...
Il nome di battesimo della moglie di George dall'immagine non sembra Ida An... guarda anche tu....
I figli....
Frank, 21 anni, il maggiore.... nato nel 1899 (luogo di nascita New York.. strano... riguardo l'età non mi formalizzo troppo... nel censimento successivo risulta nato nel 1900).. potrebbe corrispondere a Francesco Antonini
Mary, 17 anni, nata nel 1903, anche lei dichiara New York come luogo di nascita.. però penso che siano arrivati talemente piccolini che può starci che la madre abbia pensato di dichiarare che fossero nati in USA ... potrebbe essere la nostra Maria Antonini
Lena, 15 anni, nata quindi nel 1905 , in Massachusetts... ed anche qui posso pensare che avendo vissuto in Massachusetts la madre abbia pensato di dichiarare quello Stato...Però mi dico... che strano questa dovrebbe essere
Bruna Antonini ...
Infatti guarda cosa trovo:
California Death Index, 1940-1997
about Lena Bruna Cesa
Name:
Lena Bruna Cesa
[
Lena Bruna Mattie]
Social Security #:
Sex: FEMALE
Birth Date:
8 Oct 1904
Birthplace:
Massachusetts
Death Date:
30 Oct 1997
Death Place: Contra Costa
Mother's Maiden Name: Zammarkie
Father's Surname: Mattie
Cognome della madre
Zammarchie????
Cognome del padre
Mattie
I figli "successivi":
tanto vedo che c'è parecchia differenza tra l'ultima nata "Lena/Bruna" e le ultime due figlie Alice (soli 5 anni) ed Alba di 11 mesi)
Compatibile con il discorso di un secondo matrimonio per Amelia
Cerco le due ultime bimbe nel database sulle nascite in california e trovo:
California Birth Index, 1905-1995
about Elicia Zammarghi
Name:
Elicia Zammarghi
Birth Date:
25 Feb 1914
Gender: Female
Mother's Maiden Name: Baldini
Birth County: San Francisco
Provo allora a cercare il censimento del 1930.... quello del figlio Frank l'avevo trovato ed abitava ancora ad Antioch....
Guarda chi abitava giusto qualche riga sotto di loro nell'immagine:
http://img15.imageshack.us/i/mattiefrank1930.jpg/
ed è listato come:
1930 United States Federal Census
about George Zammarski
Name:
George Zammarski
Home in 1930:
Antioch, Contra Costa, California
View Map
Age: 44
Estimated Birth Year: abt 1886
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Emilia
Race: White
Occupation:
Education:
Military service:
Rent/home value:
Age at first marriage:
Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
George Zammarski 44 capofamiglia,
Emilia Zammarski 43 moglie
Alice Zammarski 16 figlia
Alba Zammarski 11 figlia
Sono loro!!!!
Il cognome è stato "americanizzato" e "storpiato" in
Mattie
Adesso riposo un pò la "materia grigia" che mi sta fumando.....
Laura