Cerco parenti negli Stati Uniti,chi mi aiuta?

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
kavaliere
Livello1
Livello1
Messaggi: 108
Iscritto il: venerdì 11 gennaio 2008, 17:53

Cerco parenti negli Stati Uniti,chi mi aiuta?

Messaggio da kavaliere »

Salve,sono alla ricerca di parenti materni emigrati negli Usa nei primi del 900.Si tratta di DIVINCENZO ROSARIO fratello della mia bisnonna originario della prov. di CATANIA.I suoi di figli si chiamavano una Giuseppina e uno Rosario come lui.Su familysearch ho trovato che un certo ROSARIO DIVINCENZO(credo suo figlio) viveva nello stato di Illinois ed e' deceduto nel 2007 mentre la DI VINCENZO GIUSEPPINA(l'altra figlia) se e' lei, e' deceduta nel 1976.Adesso vorrei rintracciare i loro familiari magari contattandoli via e-mail o trovando il proprio indirizzo.Spero che qualcuno possa aiutarmi.Grazie

kavaliere
Livello1
Livello1
Messaggi: 108
Iscritto il: venerdì 11 gennaio 2008, 17:53

Messaggio da kavaliere »

Rettifico il messaggio precedente,perche' un parente mi ha detto che questo DIVINCENZO ROSARIO parti' per l'Argentina...chi mi aiuta,grazie ancora!

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

il cognome è DI VINCENZO o DIVINCENZO tutto attaccato? solo un DIVINCENZO per l'argentina( probabile che fosse DI VINCENZO) e non si chiamava Rosario...
invece 2 DI VINCENZO Rosario sono partiti per l'Argentina... ma non riesco a trovare i figli... quindi non so se possa essere uno di questi:

Cognome
DI VINCENZO

Nome
ROSARIO

Parentela
X

Età
47

Sesso
D

Stato civile


Professione
CALZALAIO

Religione
DESCONOCIDA

Porto d'imbarco
GENOVA

Nave
TOSCANA

Data d'arrivo
15-01-1910

Istruzione


Classe


---------------
Cognome
DI VINCENZO

Nome
ROSARIO

Parentela
X

Età
28

Sesso
M

Stato civile
Celibe/Nubile

Professione
ALBANIL

Religione
CATOLICA

Porto d'imbarco
NAPOLES

Nave
RAVENNA

Data d'arrivo
17-10-1913

Istruzione
Sa

Classe
Terza
-------------
potresti dirci di quale Comune della provincia di Catania erano originari???? e l'anno di nascita?
ciao, suanj

fdipopolo
Livello1
Livello1
Messaggi: 190
Iscritto il: lunedì 30 aprile 2007, 21:39
Contatta:

Messaggio da fdipopolo »

Suanj, se posso esserti d'aiuto (ma sicuramente già lo sai) molti stranieri scrivono i cognomi formati da due elementi con una unica parola: l'ho riscontrato con la ricerca sui parenti Di Popolo, che in America sono diventati DiPopolo e Dipopolo (addirittura anche Depopolo).
Infatti in America usano scrivere i cognomi con gli elementi attaccati, come ad es. McDonald non si trova Mc Donald.
Credo quindi che dovresti cercare sia DiVincenzo che Di Vincenzo, per essere più sicura.

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

si ma dove? USA, Argentina? Brasile? forse negli USA, ma bisognerebbe sapere dove era nato e l'anno e il nome della moglie.... giusto? Per esempio, riguardo ai cognomi, molti cognomi italiani formati da due parole diventano come dici tu, ma non sempre.... lo stesso vale per gli altri Paesi...il fatto era che se uno sapeva leggere e scrivere, correggeva se il cognome era scritto sbagliato, invece questo non sempre era possibile.. a volte invece da un cognome formato da un'unica parola, ne facevano due, come per Macaluso, che diventava Mac Aluso.... o MacAluso, inteso sempre come prefisso scozzese...
ma in fondo diventavano cognomi più creativi sicuramente, vero? grazie e buona domenica, ciao, suanj

fdipopolo
Livello1
Livello1
Messaggi: 190
Iscritto il: lunedì 30 aprile 2007, 21:39
Contatta:

Messaggio da fdipopolo »

Giusto...non si sa dove.
Simpatica la storia dei cognomi divisi, non lo sapevo: è una chicca la creazione per un errore del cognome MacAluso! :D :D :D

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

questi sono alcuni dati riguardo ai Di Vincenzo emigrati in Argentina, a lato l'email del referente vivente della famiglia http://www.apellidositalianos.net/base/listadoAp.asp (inserire il cognome nella casella)


Apellido País (1) Región Provincia Ciudad/Pueblo Fecha (2) Tus Datos
Di Vincenzo Italia Basilicata Potenza Potenza 1900 Di Vincenzo Martina
Di Vincenzo Italia Abruzzo Chieti - 1900 Pablo Aguirre
Di Vincenzo Italia Calabria Reggio Calabria - 1950 Victor Di Vincenzo
Di Vincenzo Italia Basilicata Potenza Calvello 1870 Miguel Angel Di Vincenzo
Di Vincenzo Italia Calabria - - 1870 Mirta Haydée Di Vingenzo
Di Vincenzo Italia - - - 1900 Sandra Di Vincenzo
Di Vincenzo Italia Sicilia - - 1910 Sandra Basques Di Vincenzo
Di Vincenzo Italia Abruzzo Chieti - 1900 Laura Di Vincenzo
Di Vincenzo Italia Basilicata Potenza Calvelo 1875 Salvador Di Vincenzo
Di Vincenzo Italia Campania Napoli Casoria 1900 Norberto De Vincenzi
ciao, suanj

kavaliere
Livello1
Livello1
Messaggi: 108
Iscritto il: venerdì 11 gennaio 2008, 17:53

Messaggio da kavaliere »

Innanzitutto grazie a chi mi ha risposto.Allora,confermo che lo stato di sbarco e' l'Argentina e Buenos Aires dovrebbe essere la citta'.Per quanto riguarda il cognome,credo che sia scritto tutto unito.Questo mio zio DIVINCENZO(O DI VINCENZO) ROSARIO a sua volta si sposo' con una donna di origine calabrese conosciuta a quanto pare in Argentina.Nato sul finire dell'800 quindi dal 1890 al 900 max.La sua citta' di provenienza dovrebbe essere Acicatena o Acireale.Grazie ancora.

suanj
Esperto
Esperto
Messaggi: 2431
Iscritto il: domenica 22 maggio 2005, 12:40

Messaggio da suanj »

In argentina risulta solo questo, ma era di Niscemi.... giusto per la cronaca:

Rosario Di Vincenzo Pedigree
Male Family


--------------------------------------------------------------------------------
Event(s):
Birth: 22 JAN 1892 Niscemi, Caltanissetta, Italy

Christening:
Death: 17 MAR 1976

Burial:


--------------------------------------------------------------------------------
Parents:
Father: Rocco Di Vincenzo Family
Mother: Roca Parisi


--------------------------------------------------------------------------------
Marriages:
Spouse: Maria Del Carmen Romera Family
Marriage: < 1915> Chivilcoy, Buenos Aires, Argentina


ed il figlio

Cayetano Di Vincenzo Pedigree
Male


--------------------------------------------------------------------------------
Event(s):
Birth: 1920 Chivilcoy, Buenos Aires, Argentina

Christening:
Death: 1993

Burial:


--------------------------------------------------------------------------------
Parents:
Father: Rosario Di Vincenzo Family
Mother: Maria Del Carmen Romera

Rispondi