forse una storia come tante.......polzella giovanni

Se desiderate ritrovare antenati o parenti emigrati all'estero nei secoli scorsi, postate qui i vostri appelli.

Moderatori: Collaboratori, Staff

Rispondi
Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

E ci giurereri che questo sia Giovanni nel censimento del 1915 per New York, indirizzo 510 Courtland Avenue - Bronx... Sono certa che sia lui perchè l'altro Giovanni Polzella suo omonimo morto ucciso poi nel 1928 era già sposato ed è listato nello stesso foglio sulla pagina piu' a destra... C'erano tanti Polzella che vivevano lì...
Giovanni stava assieme a Michele Polzella (non suo fratello) di 49 anni ed alla moglie Filomena, si classifica come cugino del capofamiglia, lavora come operaio edile:

New York, State Census, 1915

Name: Giovanni Polzella
Birth Year: abt 1872
Birth Place: Italy
Age: 43
Gender: Male
Residence Place: New York, Bronx
Relationship: Lodger
Color or Race: White
Number of Years in US: 18
Assembly District: 33
House Number: 510
Line Number: 50
Page Number: 36
Household Members:
Name Age
Michele Polzella 49
Filomene Polzella 53
Giovanni Polzella 43

immagine da Ancestry.com (non riesco a caricarla con Postimage):

http://search.ancestry.com/iexec?htx=Vi ... id=9828792

Laura

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

SIIIIIIIIIII Laura credo sia lui!!!!!!!!!!!!!!!io torno sabato notte guardiamo meglio forse da li si possono vedere gli spostamenti. se lui risulta in un censimento del 1915 forse si trova anche in qualcuno più recente.prima non compariva...............ciao a presto

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Cris,
anche il census del 1940 per me è giusto per lui...
Come ti ho sempre detto secondo me non si era mai spostato dal Bronx, certamente sarà morto lì...

Laura

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

Laura ma io non riesco a vederlo del 1940 non sono più abbonata...............se puoi guardare.
nel 1940 può essere solo lui l'altro Giovanni era morto..........io ho trovato un omonimo a long island ma aveva 10 anni meno ed era senza famiglia. la ricerca fatta ad Albany non era esatta secondo me. i cimiteri li ho fatti controllare tutti nel Bronx ma può essere sfuggito.io mi fido molto del tuo intuito.....................
cristina

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ciao Cris,

l'immagine del censimento del 1940 di cui ti ho scritto il link è sul sito gratuito Familysearch.org, puoi vederla anche senza essere registrata al sito.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 2096305669

puoi ingrandirla del necessario...

Io penso davvero che sia lui..

Laura

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

ohhhhhhhhh Laura, si credo sia lui!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!e ora che si fa? si chiede il documento originale e e poi con quello riscrivere di nuovo li io ho gli stampati. sono confusa non so che fare...............

cris

Kaharot
Collaboratore
Collaboratore
Messaggi: 3595
Iscritto il: domenica 24 giugno 2012, 16:23

Messaggio da Kaharot »

Lo puoi scaricare in formato pdf.
La memoria è la porta indispensabile per entrare nel futuro!
K.

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

Niente.............. ancora contatti con il bronx..............persone gentiilissime ma del bisnonno non c'è traccia...........

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

Non ho trovato Giovanni ma ho incontrato il nipote dell'altro Giovanni...............emozionante!!!!!!!!!ora è a casa mia

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

Ciao, di Giovanni neanche l'ombra ma nata una grande amicizia con Peter Polzella nipote dell'altro Giovanni..............ritorna in Italia per la seconda volta.......

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Ciao Cris :D

Hos empre in mente la tua ricerca, chissà, forse un giorno scopriremo che fine ha fatto Giovanni!

Sono felice che tutto questo abbia portato però delle nuove amicizie!

Laura

michaelJ
Livello1
Livello1
Messaggi: 4
Iscritto il: sabato 8 agosto 2009, 15:44

Messaggio da michaelJ »

Anch'io :D

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

Si Laura è stato bello condividere dei ricordi .........sono persone bellissime si forse un giorno si scoprirà ............grazie michaelj.

Avatar utente
cris
Livello1
Livello1
Messaggi: 53
Iscritto il: domenica 4 maggio 2008, 2:39

Messaggio da cris »

Auguro buone feste a tutto il forum...............

Avatar utente
pink67
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 4304
Iscritto il: mercoledì 26 settembre 2007, 10:51
Località: Sestri Levante, Genova, Liguria

Messaggio da pink67 »

Auguri anche a te Cristina :D
Non mi dimentico della tua ricerca... ogni tanto ci torno su' per vedere se nel frattempo qualche nuovo database possa aiutarci a scoprire altro...

Un caro saluto!

Laura

Rispondi