Pagina 2 di 2

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 17:50
da pink67
Evidentemente si era nascosto bene....

Ho due records che mi "intrigano" parecchio... li espongo qui così magari con l'aiuto di altri vediamo se si riescono a confermare o ad escludere...

Si tratta di una tomba nel cimitero della città di Poughkeepsie, nello stato di New York (solo un'ora di auto da Waterbury):

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... =114682582

Tale Vincenzo Cavaliere nato nel 1899 e morto nel 1950... La moglie Angelina risulta nata nel 1902 e morta nel 1981...

Su Ancestry.com ho trovato i dati della morte della moglie:

Connecticut Death Index, 1949-2012

Name:
Angelina Cavalieri

Race:
White

Occupation:
FARMER

Industry:
DAIRY FARM

Marital Status:
Widowed

Birth Date:
23 Dec 1902

Birth Place:
Non-Western Hemisphere

Address:
RTE 199

Residence :
New York


Death Date:
26 Oct 1981

Death Place:
Sharon, Connecticut

Age:
78 Years

Spouse:
Vince

Father's Surname:
Ranzi

State File #:
21288

Morta nel Connecticut mamresidente nello stato di NY.

Forse queste due persone andrebbero indagate...

Laura

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 18:01
da Salvo87
Grazie mille, la data esatta di nascita è il 24 giugno 1899, credo sia l'unico dato certo insieme all'arrivo ad Ellis Island... per quanto riguarda i figli, se può aiutare e se ha usato il sistema siciliano di dare ai figli i nomi dei genitori erano Pasquale e Santa, magari nelle forme americanizzate, chi lo sa... Mi affido a te ehehe

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 19:05
da Salvo87
Credo si dovrebbe rintracciare, ammesso che ci sia, il matrimonio tra i due e provare a vedere se le date corrispondano. O in ogni caso non c'è modo di poter chiedere se quel Vincenzo Cavaliere sia nato a Siracusa, o magari in Sicilia il 24 giugno 1899???

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 19:22
da ziadani
Puoi provare a scrivere al cimitero.

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 19:27
da Salvo87
Tu pensi abbiano la data esatta di nascita?? E per quanto riguarda privacy o roba varia possono crearmi problemi???

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 19:55
da ziadani
Non è detto che abbiano la data di nascita, ma vale la pena di tentare. Per la privacy non credo che creino problemi. In fin dei conti sono passati più di sessant'anni dal decesso. Prova e facci sapere.

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 20:30
da ery1
Nel Social Security Death Index appare un' Angelina Cavaleri morta nell'Ottobre 1981 e residente nella contea di Dutchess ma con un'altra data di nascita:

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VMKB-5TY

Che sia un errore di trascrizione?

Poi è interessante questo dato sempre su Angelina Cavaleri:

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XGNT-JJZ

Erica

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 20:48
da Salvo87
Già, interessante. In effetti ci sono delle incongruenze, spesso dovute alla superficialità con cui venivano comunicati i vari dati... ma non riesco a trovare l'indirizzo email del Saint Peter's Cemetery di Poughkeepsie, NY...

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 22:08
da pink67
DovreSì trovare contatti qui: http://joewihit3.tripod.com/genealogy/S ... etery.html

Laura

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 22:10
da ziadani
St. Peter’s Cemetery, 1853
171 Salt Point Turnpike
Poughkeepsie, NY 12603
Mailing Address: 6 Fr. Cody Plaza,
Poughkeepsie, NY 12601
Business Hours 9am-12noon Mon.-Fri.
Grave Openings & Sales Ext. 115
Deeds for Graves Ext 114

http://stpetersparishny.com/contact-information

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 22:14
da Salvo87
Grazie mille ma speravo poter mandare semplicemente una email, non credevo dover ricorrere a penna e calamaio per spedire la letterina ehehe... Magari chiederò l'aiuto di qualche amico lì in zona, non so. Ad ogni modo cosa mi consigliate di chiedere per non essere frainteso ed essere certo di avere l'informazione che mi interessa??? Grazie.

Inviato: domenica 6 marzo 2016, 22:58
da ziadani
Spiega semplicemente chi sei e che cerchi notizie sul tuo bisnonno. Normalmente sono abbastanza sensibili su questo argomento.

Inviato: martedì 8 marzo 2016, 12:24
da Alexfromsicily
Quando si mettono in moto le nostre esperte per gli USA.... Salvo una curiosità, che registri hai consultato per il passaporto della bisnonna?

Inviato: martedì 8 marzo 2016, 13:08
da mariocap
ziadani ha scritto:Non è detto che abbiano la data di nascita, ma vale la pena di tentare. Per la privacy non credo che creino problemi. In fin dei conti sono passati più di sessant'anni dal decesso. Prova e facci sapere.
Personalmente sono riuscito a sapere date di nascita e morte dall'impiegato dell'ufficio che gestisce una parte del cimitero di Portoferraio ma non di tutti quelli che volevo o speravo io. In effetti il tizio, piuttosto anziano conosceva mio nonno e discendenti e mi ha dato le date dei parenti più diretti, di altri niente da fare. (che poi ho scoperto essere cugini di 4 o 5 grado ma per lui troppo lontani).

Inviato: martedì 8 marzo 2016, 13:13
da Salvo87
Alex è un registro che veniva allora curato dalla questura che rilasciava i passaporti, con generalità della persona e meta verso la quale espatriava...