Help Milano

[klax]

Buona Domenica,
finalmente risposte da Milano:

Decesso di Paolo Simone:


Matrimonio della figlia Maria



Pare che non si chiamasse Sobo e nè Yoko, ma bensì Joho nato a Berna. C'è qualcosa da poter spulciare on-line in Svizzera per cercare l' atto di nascita?

Qui invece l' atto di morte di Angelo figlio di Paolo (la pista seguita era corretta!)


Gradirei se possibile un piccolo aiuto nella lettura.

Compaiono 2 Simone Angelo, 1 deceduto 08/08/1917 e un' altro 18/09/1918, dato il periodo proverei a cercarlo tra i caduti della prima guerra mondiale....

Mi sembra di intuire che dei due sarebbe quello morto nel 1917. Mi sembra anche morto nell' ospedale militare centrale di Torino? Teramo?
Piccolo aiuto per cortesia?
Grazie

[Vincenzo50]

Paolo muore a Milano nel 1947


se sai la data precisa possiamo, se passati 70 anni, chiedere l'atto di morte senza dare spiegazioni.


al limite aspettiamo fine anno



per chiarimenti vedere Massimario-Ufficiale-Stato-Civile_2012 a Pag21


ciao

Vincenzo

[ery1]

Mi sembra di intuire che dei due sarebbe quello morto nel 1917. Mi sembra anche morto nell' ospedale militare centrale di Torino? Teramo?
Piccolo aiuto per cortesia?

Ciao,
sì, Angelo Simone è deceduto l'8 Agosto 1917; poi nel corpo dell'atto leggo:

"Io Boggio Luigi (....) ed Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Torino avendo ricevuto dal Direttore dell'Ospedale Militare Principale un avviso in data di oggi relativo alla morte di cui in appresso, e che munito del mio visto inserisco nel volume degli allegati a questo Registro..".


Erica

[klax]

Paolo muore a Milano nel 1947


se sai la data precisa possiamo, se passati 70 anni, chiedere l'atto di morte senza dare spiegazioni.


al limite aspettiamo fine anno

L' atto di morte di Paolo è già in mio possesso.

Grazie comunque Vincenzo e grazie anche a te Erica

Per quanto riguarda la Svizzera, non c'è niente?

[ery1]

Ciao,
per la Svizzera ho trovato che sono da poco online i registri parrocchiali di alcuni comuni del Canton Berna, dal XVI secolo al 1875 però:

http://www.rfgenealogie.com/s-informer/ ... t-en-ligne

Info dal sito dell'Archivio di Stato di Berna:
http://www.sta.be.ch/sta/fr/index/staat ... logie.html


Da qua:

http://www.query.sta.be.ch/archivplansuche.aspx?ID=37

per vedere i registri della città di Berna, devi andare su:
Kirchenbücher>
K Bern Kirchenbücher der Kirchgemeinde Bern (1705-1875) >
Burgerliche Kirchenbücher der Stadt Bern (1805-1875) >
- Burgerliche Taufrödel (1817-1875) - Battesimi
- Burgerliche Eherödel (1805-1875) - Matrimoni
- Burgerliche Totenrödel (1825-1875) - Morti.

Non ho trovato registri online per gli anni successivi, dovrai rivolgerti allo Stato civile del comune, suppongo, ma senza dati precisi non è facile.


Erica

[giulio76]

Ciao per la svizzera trovi qualcosa su familisearch

[klax]

Grazie a voi...forse servirebbe qualcosa di più recente, ma comunque grazie, non avrò la data precisa di nascita ma almeno ho l' anno. Va bene così!