TuttoGenealogia.it

No, sono due persone differenti perché, sempre su Ancestry, ho trovato questo:

Da "Elenchi cittadini degli Stati Uniti, 1822-1995"

Nome: Rudolph D'Apice
Data del decesso: 13 Aug 1940 (13 ago 1940)
Titolo della pubblicazione: Boston, Massachusetts, City Directory, 1941

Nome: Teresa Dapice
Sesso: Female (Femmina)
Anno di residenza: 1941
Residenza: 72 Chelsea EB
Luogo di residenza: Boston, Massachusetts, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Rodolpho Dapice
Titolo della pubblicazione: Boston, Massachusetts, City Directory, 1941

Li trovi entrambi, con le rispettive mogli, se guardi nella seconda colonna in fondo:




Erica

ery1 ha scritto:No, sono due persone differenti perché, sempre su Ancestry, ho trovato questo:

Da "Elenchi cittadini degli Stati Uniti, 1822-1995"

Nome: Rudolph D'Apice
Data del decesso: 13 Aug 1940 (13 ago 1940)
Titolo della pubblicazione: Boston, Massachusetts, City Directory, 1941

Nome: Teresa Dapice
Sesso: Female (Femmina)
Anno di residenza: 1941
Residenza: 72 Chelsea EB
Luogo di residenza: Boston, Massachusetts, USA (Stati Uniti)
Coniuge: Rodolpho Dapice
Titolo della pubblicazione: Boston, Massachusetts, City Directory, 1941

Li trovi entrambi, con le rispettive mogli, se guardi nella seconda colonna in fondo:




Erica

Leggendo questo, il Rodolfo a cui mi riferisco non è quello morto il 13 agosto 1940 ma Rodolfo di Elsie (vedova) che ha residenza in 179 London Street. Di questo ne sono certa perchè lo zio di mia nonna, che nel 1935 era loro inquilino, viveva proprio 179 London Street. Quindi ci sono tre Rodolfo D'Apice

No, sono due, io la interpreto così.
E' scritto che Elsie è vedova di Rudolph e abita all'indirizzo 179 London East Boston, più sotto è specificato che Rudolph (marito di Ersilia) è deceduto il 13 Agosto 1940.

L'altro Rodolpho è quello sposato con Teresa e abita all'indirizzo 72 Chelsea East Boston.

Vedi anche l'immagine del 1945 (2° colonna in cima):




Saluti,
Erica

Si, hai perfettamente ragione! Quindi Elsie è il diminutivo di Ersilia. Ma possibile che di questo Rodolfo si sappiano solo così poche cose?

https://www.ancestry.it/search/?name=er ... name_x=1_1

Ho trovato questo, qualcuno riesce a vederlo?

Eccolo, da Ancestry "Archivi dei documenti di naturalizzazione degli Stati Uniti, 1794-1995"

Nome: Ersilia D'Apice
Età: 49
Data di nascita: 3 Oct 1893 (3 ott 1893)
Data di emissione: 9 Nov 1942
Stato: Massachusetts
Località, tribunale: District of Masssachusetts, District Court




Erica

E' sicuramente lei!

Sì, questo dato l'avevo già trovato se vedi il mio post del 07 Gen 2018 - 12:59.

Abbiamo il nome, il cognome da sposata e la data di nascita...
La ricerca è stata negativa per il comune di Benevento, dato che ho già guardato gli indici ma non ho trovato nessuno col nome Ersilia.
Potrebbe essere nata a Savignano di Puglia (Avellino), oggi Savignano Irpino? Oppure Melito Irpino (Avellino)?
Perché ho trovato delle famiglie provenienti da lì ed emigrate in USA col cognome D'Apice, che comunque è il cognome del marito.


Erica

Mmmm si potrebbe essere, a mio avviso se si sono sposati nel 1935 probabilmente non hanno avuto figli. Ma resta strano il fatto che comunque di questo Rodolfo non si trova "nulla" di precedente a questo. Quando è arrivato in America? Oppure di Ersilia...dov'è nata? Boh!

Su FamilySearch purtroppo il catalogo non mi permette di vedere nascite, morte, matrimoni. Nè di Savignano e nè di Melito