ayuda para encontrar antepasado en Brescello

Hablas español? Estás buscando tus antepasados italianos? Cuelga aquí tu solicitud. Haremos lo posible por ayudarte.


Moderatori: Collaboratori, Staff

carolinadeheza
Livello1
Livello1
Messaggi: 10
Iscritto il: martedì 23 giugno 2020, 3:02

Re: ayuda para encontrar antepasado en Brescello

Messaggio da carolinadeheza »

Hola buen dia! me respondieron de la comuna al fin sobre el acta de nacimiento de Napoleone , pero no entiendo muy bien lo que me pidieron hacer, aca se las copio a ver si me pueden ayudar. que significa preaffrancata?
Buongiorno con la presente si comunica che la persona in oggetto è nato
nel ns. Comune in data 28.11.1895, per poter ricevere un estratto di
nascita con generalita' complete occorre una busta preaffrancata con il
Vs. indirizzo, motivando la richiesta, fotocopia documento d'identita'
dell'interessato.
Con osservanza.
L'addetto al servizio
Daolio Fernanda

Avatar utente
ziadani
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 14656
Iscritto il: martedì 9 agosto 2011, 20:01
Località: Torino

Re: ayuda para encontrar antepasado en Brescello

Messaggio da ziadani »

Devi inviare una lettera contenente una busta con il tuo indirizzo e il francobollo internazionale.

Nella lettera devi indicare tutti i tuoi dati, i dati di Napoleone e lo scopo per cui ti occorre il certificato.

Rispondi