TuttoGenealogia.it

Ciao a tutti,
sono purtroppo in una "impasse" circa la data di decesso avvenuto a New York di mia nonna

CESARANO MARIA n. a Pagani il 02/01/1880
Ellis Island Arrival Date: 20 Apr 1906
Sposata a Alfonso VISPO n. a Salerno il 18/04/1877
Figli nati a New York: Luigi 27/11/1906, Carolina 05/04/1908 e Antonio 02/06/1911.
Decesso avvenuto A NY dopo la nascita di mio padre 1911 e prima del seguente matrimonio 1916 di mio nonno ritornato in Italia.
Nessuna annotazione sul decesso sul certificato di nascita.

Sollecitato il Consolato Italiano a NY e il Ministero degli Esteri per conoscere la data di decesso di mia nonna ed ecco la risposta:

"Tale attività può essere richiesta ad un legale o ad una agenzia specializzata in questo settore come già indicatoLe dal nostro Consolato a New York".

Mi sembra assurdo dover far appello a delle società private per avere il certificato di morte di sua nonna avvenuti all'estero.
Che ve ne pare?

Eppure i figli sono stati registrati al comune di residenza come nati a NY??

Mi sono abbonata a Ancestry ma non trovo nulla

Potete aiutarmi?
Grazie
Rosalba

Rosalba,
credo che il cognome fosse stato storpiato, guarda:

Figli nati a New York: Luigi 27/11/1906

E' stato registrato così:

Vissco Luigi Nov 27 1906 59256 Manhattan V200

Perciò credo che il dato di morte di Maria sia questo:

Viseo Mary 37 y May 25 1913 Certificte number: 16982 County: Manhattan
Viseo Mary 2 m July 21 1913 Certificate number: 22658 County: Manhattan

Morta dopo aver dato alla luce una bambina...

Laura

Rosalba,
per avere la certezza che quella sia proprio tua nonna in un modo "economico" potresti contattare il centro dei Mormoni piu' vicino a casa tua:

http://www.familysearch.org/eng/library ... et_fhc.asp

e chiedere l'affitto di questo microfilm:

Title Manhattan death certificates, 1866-1919 ; index, 1868-1890 : Works Projects Administration, project no. 265-1-97-28; Work project no. 1
Authors New York (New York). Department of Health (Main Author)

Certificate no. 15601 Dominicek Lisa, May 13, 1913 - certificate no. 17400, Annie Sehlegrahauser, May 31, 1913
FHL US/CAN Film 1323338

Il certificato della donna che io penso sia tua nonna è il numero 16982 quindi dovrebbe essere proprio in quel microfilm...

per la bambina (certificato n. 22658) invece dovresti chiedere:

Certificate no. 21351, Mollie Remer, July 13, 1913 - certificate no. 23600, Albert Carlton Pearson, Aug. 7, 1913
FHL US/CAN Film 1323341

Laura

Ti ringrazio moltissimo Laura per aver trovato malgrado la storpiatura nel cognome.
Sei formidabile !!
Penso proprio che sia lei e per la bambina mi pare che il nome doveva essere Anna?
Io ho cercato qui
https://beta.familysearch.org/s/search/ ... rd-search-
ma non vedo nulla.
Quale sarebbe un'altro sistema per avere questi documenti? Non è per niente una questione economica. Devi sapere que dopo 40 anni di vita all'estero ed aver lavorato con i consolati italiani, mi sono fatta la mia idea su di loro.....
Il centro dei mormoni più vicino è per me Aix en Prov. e sto cercado di contattarli.
Grazie ancora e bon WE.
Rosalba

Prego Rosalba

Spero che si tratti di tua nonna... ti consiglio di rivolgerti ai mormoni perchè ottenere i certificati direttamente dallo stato di New York è complicato piu' che in altre parti d'America.
Anche l'invio dei soldi dovuti è problematico.

Il centro dei mormoni più vicino è per me Aix en Prov. e sto cercado di contattarli.

abiti in una bella parte della Francia allora.... Sei riuscita a contattarli?

Laura

Ciao Laura,
di ritorno da un viaggetto per l'Europa pensavo proprio di ricevere un messaggio dai mormoni.
Ho richiesto i microfilms dal 27 ottobre, ma quanto ci vuole per riceverli?

abiti in una bella parte della Francia allora....

effettivamente La Provence è molto bella!!

Ciao

Rosalba

BABA47 ha scritto:Ho richiesto i microfilms dal 27 ottobre, ma quanto ci vuole per riceverli? Qualche settimana, se il microfilm è libero. A volte anche qualche mese, se il microfilm è già utilizzato da qualcuno.

effettivamente La Provence è molto bella!! Confermo!

Ciao Laura,
oggi finalmente sono andata da visionare i microfilms dai mormoni.......ouff
Hanno delle macchine per visualizzare i microfilms molto vetuste, per fortuna che sono stata aiutata da un collega
Non è stato possibile fare delle fotocopie quindi ho fotografato lo schermo e il risultato è poco leggibile.
Mi puoi aiutare a decifrare il motivo del decesso di mia nonna ti mando la foto a parte.
Comunque grazie ancora avevi visto giusto si tratta proprio di mia nonna in quanto sul certificato di morte è indicato il nome (e non il cognone) del padre e della madre e del marito.
Sei bravissima
Rosalba

Grazie Rosalba

Laura