Pagina 2 di 3

Inviato: lunedì 9 novembre 2015, 16:48
da ziadani
Visto che roba? Siamo tutti volontari innamorati della genealogia e ci facciamo carico di tutte le spese relative al mantenimento del sito e ai vari abbonamenti ai database da cui attingiamo le notizie, ma il nostro piacere è proprio quello di aiutare tutti coloro che si affacciano al nostro forum.

Purtroppo non ho trovato altre foto, diversamente le avrei postate subito.

Adesso vediamo se troviamo Calogero.

Inviato: lunedì 9 novembre 2015, 16:51
da ziadani
Intanto posso dirti che Calogero è sbarcato nel 1891 insieme ad altri suoi compaesani. Era diretto a New York.

Nome: Calogero Arico
Data di arrivo: 2 Apr 1891
Data di nascita: circa 1867
Età: 24
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (Italiano)
Luogo di origine: Italy (Italia)
Porto di partenza: Naples, Italy (Italia) and Palermo, Italy (Italia)
Destinazione: United States of America (Stati Uniti)
Porto di arrivo: New York, New York
Nome nave: Iniziativa

Immagine

Inviato: lunedì 9 novembre 2015, 16:57
da ziadani
Nel 1910 Calogero, con moglie e figli, viveva a Buffalo. L'ultimo nominativo dell lista (Demartino) era un pensionante.

Nome: Calogero Arico
[Calogero Anco]
Età nel 1910: 45
Anno di nascita: circa 1865
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1910: Buffalo Ward 25, Erie, New York
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1890
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Domenica Arico
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Calogero Arico 45
Domenica Arico 31
Luigi Arico 8
Cara Arico 5
Anthony Arico 3
Antonino Arcaro 25

Inviato: lunedì 9 novembre 2015, 17:02
da ziadani
Forse il nome era un po' ingombrante e così Calogero è diventato Charles e continua a vivere a Buffalo.

New York, Censimento dello stato, 1915

Nome: Charles Arico
Anno di nascita: circa 1867
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Età: 48
Sesso: Male (Maschio)
Luogo di residenza: Buffalo Ward 27, Erie
Parentela: Head (Capofamiglia)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Numero di anni negli Stati Uniti: 22
Distretto assemblea: 01
Residenza: 81R1
Numero di riga: 32
Numero di pagina: 28
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Charles Arico 48
Dominca Arico 36
Louis Arico 13
Ida Arico 10
Tony Arico 8
Fannie Arico 3
Jack Di Martina 27
Joe Di Martina 24


I Di Martina sono affittuari.

Inviato: lunedì 9 novembre 2015, 17:06
da ziadani
Anche nel 1920 vive a Buffalo ed è un Vigile del Fuoco.

Censimento federale negli Stati Uniti del 1920

Nome: Charles Arico
Età: 47
Anno di nascita: circa 1873
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1920: Buffalo Ward 26, Erie, New York
Indirizzo: Seventh Street.
Residenza: 550
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1894
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Domenica Arico
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua madre: Italian
Capace di parlare l’inglese: Yes
Professione: Fireman
Settore lavorativo: Furnace Co
Professione: Wage or Salary
Casa con o senza mutuo: Mortgaged
Stato di naturalizzazione: Papers Submitted
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Charles Arico 47
Domenica Arico 43
Louis Arico 18
Anna Arico 14
Anthony Arico 12
Fannie Arico 8
John Demartino 34

Inviato: lunedì 9 novembre 2015, 17:08
da ziadani
New York, Censimento dello stato,1925

Nome: Charles Arica
Data di nascita: circa 1870
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Età: 55
Sesso: Male (Maschio)
Luogo di residenza: Buffalo Ward 26, Erie
Parentela: Head (Capofamiglia)
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Numero di anni negli Stati Uniti: 25
Distretto assemblea: 01
Residenza: 322
Numero di riga: 04
Numero di pagina: 23
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Charles Arica 55
Dominica Arica 46
Lous Arica 23
Anthoney Arica 18
Fanny Arica 13

Inviato: martedì 10 novembre 2015, 8:39
da ziadani
Qualche immagine.

Censimento 1910

Immagine

Censimento 1915

Immagine

Censimento 1920

Immagine

Censimento 1925


Immagine

Inviato: giovedì 12 novembre 2015, 11:56
da beppelaura
Come in tutte le cose, quando ci sono i VOLONTARI di mezzo le cose funzionano molto meglio......
se c'e' un modo per aiutarvi a Mantenere il vostro (nostro) sito fammelo sapere,sarei lieto di farlo.
Oltre a Giuseppe nessun altro a chiesto la naturalizzazione ?
come potrei mettermi in contatto con qualche discendente ?conosci qualche soluzione ?
come e' strana la vita....antonino nato in Italia muore in America e dopo molti anni il nipote nato in America muore in battaglia in Italia :(
E' da 2 anni che cerco i miei antenati e di cose strane ne ho incontrate.....
sono arrivato momentaneamente fino al 1739 ma li mi sono fermato perche' dal documento non capisco se e' il mio avo o sua moglie a provenire da Messina, io abito a Palermo, ziadani potrei postarlo a te per una tua consulenza ?
riguardo il nome ingombrante ho notano che tutti hanno cambiato il loro nome....ma perche'???
GRAZIE ancora del Vostro aiuto continuo ad aspettare con ansia le tue risposte, a presto

Inviato: giovedì 12 novembre 2015, 12:41
da ziadani
Andiamo con ordine:
beppelaura ha scritto:Come in tutte le cose, quando ci sono i VOLONTARI di mezzo le cose funzionano molto meglio......
se c'e' un modo per aiutarvi a Mantenere il vostro (nostro) sito fammelo sapere,sarei lieto di farlo.
Grazie per le belle parole, anche queste contano per noi e i ringraziamenti non sono affatto scontanti. Se ritieni opportuno rendere tangibile la tua gratitudine, qui a sinistra c'è il pulsante "Donazione".
Vedi tu.
beppelaura ha scritto:Oltre a Giuseppe nessun altro a chiesto la naturalizzazione ?
Sicuramente si, ma al momento non ho trovato nulla. Non tutti i documenti sono già indicizzati e non tutte le collezioni disponibili.
Comunque continuo a cercare.
beppelaura ha scritto:Come potrei mettermi in contatto con qualche discendente ?conosci qualche soluzione ?
Come avrai visto, il regolamento del Forum impedisce la ricerca di persone in vita. Ti consiglio di cercare sui social, spesso si ottengono risultati insperati!
beppelaura ha scritto:come e' strana la vita....antonino nato in Italia muore in America e dopo molti anni il nipote nato in America muore in battaglia in Italia :(
Vero, questo destino è toccato a tantissimi italo-americani!
beppelaura ha scritto:sono arrivato momentaneamente fino al 1739 ma li mi sono fermato perche' dal documento non capisco se e' il mio avo o sua moglie a provenire da Messina, io abito a Palermo, ziadani potrei postarlo a te per una tua consulenza ?
Per non fare confusione, apri un nuovo argomento. Non solo io, ma i tanti esperti anche siciliani ti aiuteranno molto volentieri.
beppelaura ha scritto:riguardo il nome ingombrante ho notano che tutti hanno cambiato il loro nome....ma perche'???
E mica solo il nome! Anche il cognome e spesso anche il luogo di nascita. Problemi di lingua? Problemi di integrazione? Comunque non credo che Calogero abbia un corrispettivo inglese e allora il nostro è diventato Charles, tanto l'iniziale è la stessa.

A presto.

Inviato: giovedì 12 novembre 2015, 13:05
da Gianlu
ziadani ha scritto:Problemi di lingua? Problemi di integrazione?
Probabilmente entrambe le cose.

Mi avevano raccontato che gli italiani, in quel periodo, si vergognavano di essere riconosciuti tali. E quindi erano ben felici di cambiarsi nome e cognome.

Il figlio di un mio lontano parente emigrato negli USA ha fatto addirittura una domanda ufficiale perché gli venisse confermato il cognome "trasformato".

Inviato: lunedì 23 novembre 2015, 10:58
da pink67
Sul sito http://fultonhistory.com/Fulton.html si trova il necrologio della moglie di Antonio Aricò, Angela Ruggirello poi sposata in seconde nozze con Joseph Brucato:

Dal Buffalo Courier Express, 21 maggio 1950

BRUCATOAngelina Nee Ruggerello»,
wife of the late Joseph Brucato; mother
ot Joseph Arico, Mrs. Elizabeth Galbo
and the late Mrs Frank Gugino, Mrs
Thomas Galbo
, Dominic and Angelo
Arico; sister of Matteo Ruggerello
Funeral from the Anthony LoBuie Funeral
Home. '-*»1 Porter Ave . Monday morning
at 8 45 and from Holy Cross" Church
at » ,44. Friends are Invited to attend

http://fultonhistory.com/highlighter/hi ... Page=false

Laura

Inviato: lunedì 23 novembre 2015, 11:03
da ziadani
Il secondo marito di Angelina, Joseph Brucato, era morto nel 1944, a causa di un incidente d'auto qui l'articolo:

http://fultonhistory.com/highlighter/hi ... Page=false

Inviato: lunedì 23 novembre 2015, 11:04
da pink67
ziadani ha scritto:Qualche mese prima, nel maggio 1915, erano stati preceduti dal padre Antonino e dalla sorella Antonina, diretti anch'essi a Buffalo da Giuseppe, figlio di Antonino.

Antonino dichiara di essere già stato negli USA.

Nome: Antonino Arico
Data di arrivo: 2 May 1915 (2 mag 1915)
Data di nascita: circa 1858
Luogo di nascita: Palermo
Altro luogo di nascita: caltavuturo
Età: 57
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Porto di partenza: Palermo, Italy (Italia)
Porto di arrivo: New York, New York
Nome nave: Dante Alighieri

Nome: Antonina Arico
Data di arrivo: 2 May 1915 (2 mag 1915)
Data di nascita: circa 1896
Luogo di nascita: Palermo
Altro luogo di nascita: caltavuturo
Età: 19
Sesso: Female (Femmina)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Porto di partenza: Palermo, Italy (Italia)
Porto di arrivo: New York, New York
Nome nave: Dante Alighieri

Immagine

Immagine

Antonina Aricò divenne poi Nina Galbo.

Qui il necrologio di Sara Gugino, una dei figli di Antonio e Angela:

http://fultonhistory.com/highlighter/hi ... Page=false

Laura

Inviato: lunedì 23 novembre 2015, 11:07
da ziadani

Inviato: lunedì 23 novembre 2015, 11:21
da ziadani
Questo è lo sbarco di Matteo, fratello di Angelina. Dichiara di recarsi a Buffalo presso il cognato Antonino Aricò

Nome: Matteo Ruggirello
Data di arrivo: 25 May 1921 (25 mag 1921)
Data di nascita: circa 1880
Luogo di nascita: Palermo
Altro luogo di nascita: caltavuturo
Età: 41
Sesso: Male (Maschio)
Gruppo etnico/Nazionalità: Italian (South) (Italiano)
Porto di partenza: Napoli
Porto di arrivo: New York, New York
Nome nave: San Rossore