Pagina 3 di 6
Inviato: martedì 5 ottobre 2010, 14:39
da MamyClo
fabrizDude ha scritto:Ciao Jack. lo so ne sono convintissimo però ho molte informazioni che forse potrebbero farmi risalire a lui. del tipo so che era emigrato nel 1952 assieme alla sorella di mio nonno che si chiamava Maria Pedergnana (sua nonna). forse sarebbe più facile trovare lei. cmq lui si chiama Aldo e dovrebbe avere intorno ai 65 anni e secondo quel che mi è stato raccontato faceva il meccanico e praticava lotta greco romana a livello professionale. come puoi capire ho molte informazioni.. se qualcuno mi puo aiutare
buona giornata
Buongiorno Fabrizio vaï sul quello sito
http://118712.orange.fr/S/searchproxi
Tu trouveras 33 PEDERGNANA en France
tu peux tenter de leur envoyer à chacun une lettre en commençant par tous ceux qui sont dans le région parisienne
Buona fortuna
Claude (Claudia)
Inviato: martedì 5 ottobre 2010, 21:22
da fabrizDude
Ciao Claude. grazie del suggerimento, ma ho un po di difficoltà ad usare il sito dato che non conosco il francese, comunque da quel che so questa signora (ormai deceduta) si è poi risposata con un francese di origine marocchina e potrebbero aver aquisito anche un nome o cognome di origine marocchina.. mi chiedevo se ad esempio sia possibile trovare/accedere a degli archivi francesi di gente passata..
Inviato: mercoledì 6 ottobre 2010, 10:38
da vincent
Salve Fabriz
Sono trascorsi i 75 anni? e possibile di chiedere l'atto di matrimonio al comune del matrimonio
se non conosci la comune del matrimonio bisogno conoscere la comune della nascità-Nelle margine e iscritto se e bene fatto- il luogo,il giorno e il coniugo della ceremonia-
Suo marito era francese o marrochino? c'era una naturalizzazione?
Mi scuso per mio brutto italiano
Inviato: venerdì 8 ottobre 2010, 13:31
da fabrizDude
Ciao vincent.. cosa intendi con 75 anni? intendi il comune di nascita in italia? cmq suo marito era marocchino o algerino ma non so se c'è stata una naturalizzazione
buona giornata
Inviato: venerdì 8 ottobre 2010, 15:25
da vincent
Ciao Fabriz
La le gge frances sulla privacy e diversa da quella italiana-
Ha cambiato e cambiera perche sta l'Europa
Ti risponso sull'argomento
se e rimasto algerino sarà difficile i nomi dei città hanno cambiato et il segretario e più o meno disponibile (non hanno tutto computer,mail ecc...)
se e divenuto francese sarebbe facile,bisogno sapere il giorno esatto della nascità, sapere il numero dell'atto di naturalizzazione e il giorno fdel Giornale Ufficiale (J.O.) e facile Francesi hanno il CD di nat. scrivere a FONTAINEBLEAU con il n° dell'atto et chiedere-costa 15,00€ - uno mese di attesa - Il dossier e completissimo (ti danno tutti gli indirizzi dove ha vissuto+i mestieri fatti+ nome della moglie ecc....)
Inviato: sabato 9 ottobre 2010, 22:10
da Jack_Burton
Ciao a tutti.
Ho avuto risposta da Parigi: non c'e' nessun atto di morte.
Ho quindi due possibilità:
1) E' morto altrove
2) E registrato con un cognome differente (anche di poco) e non e' stato trovato.
Pista chiusa
Jack
Inviato: domenica 10 ottobre 2010, 12:43
da vincent
Salve Jack
Non perde speranze
Conosci nome,il cognome e il giono di nascità?
Con questi dati chiederemo se si e fatto francese,chiederemo il n° del Decreto,costa soltante una domande sul sito francese di genealogia,costa niente
poi col decreto chiederemo il dossier di nat. della persona.
Poi
Inviato: lunedì 11 ottobre 2010, 22:25
da Raffaele
Jack_Burton c'è una terza possibilità...
3) è che Parigi ha l'atto ma hanno male cercato.
Fai un'altra domanda tra alcuni giorni perché su Parigi e secondo l'impiegato , le risposte negative possono essere false perché non cercano.
Ciò me ha succeduto due volte (Parigi 75008 e Parigi 75010) dicevano che non avevano un atto di morte !? mentre due settimane in seguito facendo nuovamente la mia domanda questa volta ... Parigi aveva l'atto!
Inviato: martedì 12 ottobre 2010, 13:39
da Jack_Burton
Ah!...
..e poi dicono degli italiani...
Grazie, faro' cosi'.
Jack
Inviato: martedì 12 ottobre 2010, 15:56
da Raffaele
prego
Se vuoi posso aiutarti chiedendo io stesso(conosco perché ho aiutato qualcuno di cui la sua famiglia era di Parigi e della regione di Parigi).
Inviato: martedì 12 ottobre 2010, 18:36
da vincent
Save a Tutti
A PARIGI ,ce stanno 20 sindaci,20 comuni bisogno sapere il numero dell'arrondissement=comune speciale
DELANOE e il sindaco capo per l'anagrafe si deve chiedere à la commune d'arrondissement
Lione e Marsiglia hanno più di 1 sindaco
Inviato: martedì 12 ottobre 2010, 21:05
da Raffaele
Pas besoin de savoir l'arrondissement car une demande d'acte peut être fait même si le demandeur ne connait pas l'arrondissement mais le temps de réponse (positif ou négatif)est beaucoup plus long.
Non necessità di sapere la zona perché una domanda d'atto può essere fatta anche se il richiedente non conosce la zona ma il tempo di risposta (positivo o negativo) è molto più lungo.
Inviato: mercoledì 13 ottobre 2010, 10:00
da Jack_Burton
Infatti ho fatto la richiesta su tutti gli arrondissement.
Il mio problema e' che il nome potrebbe essere scritto:
ALEXADER, ALEXANDRE
e il cognome:
SALMANOFF, SALMANOV, ZALMANOV
queste almeno sono le varie versioni che ho trovato in giro, potrebbereo essercene altre.
x Raffaele:
grazie...se mi puopi aiutare te ne sarei veramente grato.
l'anno della morte dovrebbe essere il 1964 o il 1965.
http://i.ebayimg.com/09/!Be9O7JQB2k~$(KGrHqEH-CcErfFL9T3CBK+,CSZFoQ~~_35.JPG
In particolare cerco di avere informazioni su un'eventuale famiglia.
Jack
Inviato: mercoledì 13 ottobre 2010, 12:14
da Raffaele
Ciao Jack_Burton ,
Faccio la domanda oggi (al mio nome) darò le risposte, positive o negative, delle zone (arrondissement) di Parigi, man mano.
Inviato: giovedì 14 ottobre 2010, 9:45
da Jack_Burton
Fantastico...non so come ringraziarti!
Jack