Interpretazione Testamento 1583

Hai fotografato un documento in latino ma non riesci ad interpretarlo o tradurlo? Posta qui l’immagine e ti aiuteremo.


Moderatori: AleSarge, Collaboratori, Staff

Rispondi
Lorenzotrank
Livello1
Livello1
Messaggi: 1
Iscritto il: mercoledì 18 settembre 2019, 20:26

Interpretazione Testamento 1583

Messaggio da Lorenzotrank »

Salve a tutti,
nel corso delle mie ricerche mi sono imbattuto in un testamento risalente all'anno 1583 redatto dal notaio Vincenzo Apicio in un paesino del contado Alifano. Sono certo abbia un qualche collegamento con un mio antenato, menzionato in una lista di nomi nella pagina immediatamente successiva. Purtroppo, mi risulta davvero illeggibile dalla seconda/terza riga in poi.
Per questo, chiedo aiuto a voi ricercatori più esperti :D

Spero la qualità dell'immagine sia sufficiente, e ringrazio in anticipo per l'aiuto.
Immagine
Immagine[/img]

Vittorina
Livello1
Livello1
Messaggi: 12
Iscritto il: giovedì 28 marzo 2019, 15:05

Messaggio da Vittorina »

Non è un testamento ma una permuta di terreni.

Rispondi