Hai fotografato un manoscritto in italiano e hai bisogno di una mano per interpretarlo? Inserisci qui la tua richiesta.
Moderatori: AleSarge , Collaboratori , Staff
ernestborobiolonatti
Livello1
Messaggi: 1 Iscritto il: martedì 17 novembre 2020, 19:54
Messaggio
da ernestborobiolonatti » martedì 27 luglio 2021, 23:26
Buenas tardes. Mi nombre es Ernesto. Antes que nada les quiero agradecer toda la ayuda que brindan en este sitio, es un trabajo muy importante el que se practica aquí.
Tengo el acta de matrimonio de mi avo, no logro entender el apellido de su madre.
Podrían ayudarme a interpretarlo?
Carolina -??? -
Muchas gracias!
Saludos.-
niko29
Livello3
Messaggi: 746 Iscritto il: mercoledì 23 dicembre 2020, 16:42
Località: Milano
Messaggio
da niko29 » martedì 27 luglio 2021, 23:48
Laveroni ?
AleSarge
Moderatore
Messaggi: 876 Iscritto il: mercoledì 1 agosto 2018, 1:11
Messaggio
da AleSarge » mercoledì 28 luglio 2021, 0:11
Mi sembra Carolina Squeroni.
Alessio 1999 < Marco 1968 < Amelio 1924 < Umberto 1895 < Giuseppe 1863 < Serafino 1823 < Tommaso 1790 < Pietro 1765 < Bartolomeo 1725 < Domenico 1693 < Bartolomeo 1660 ca. < Domenico 1630 ca. < Giovanni 1600 ca.
mmogno
Collaboratore
Messaggi: 5486 Iscritto il: mercoledì 10 febbraio 2016, 22:32
Messaggio
da mmogno » mercoledì 28 luglio 2021, 1:02
Forse il cognome italiano era Scherani, rarissimo, intorno a Imperia
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine!
🎗
תחי ישראל
🎗
cannella55
Collaboratore
Messaggi: 7840 Iscritto il: martedì 18 settembre 2007, 12:04
Messaggio
da cannella55 » mercoledì 28 luglio 2021, 8:38
Sembra Squeroni