TuttoGenealogia.it

Buongiorno a tutti,
ho un ramo di antenati che è specificamente fiorentino e in alcuni casi del contado immediatamente nei dintorni, dall'inizio del 1600 in poi (ed anche più a ritroso, ma la ricerca diventa più difficoltosa in quanto sempre più spesso i cognomi sono assenti e bisogna orientarsi solo grazie alla professione o alla parrocchia di appartenenza); questo fin quando i loro discendenti si trasferirono a Napoli in seguito all'estinzione della casata dei Medici attorno agli anni 30-40 del 1700, in quanto erano artigiani e mestieranti più o meno a servizio della famiglia Medici, tanto che per alcuni di loro ho trovato nei loro atti di battesimo padrini e madrine appartenenti alla casata dei Medici.

Ricercare questo ramo di antenati è stato divertente e appassionante, grazie allo strumento dei registri battesimali messi online dall'opera del duomo di Santa Maria del Fiore, e la ricerca continua tutt'ora ma come detto sopra continuando a ricercare a ritroso diventa sempre più difficile per l'assenza dei cognomi e per la sempre maggiore difficoltà di fare un discrimine tra i tanti casi di omonimia.

Mi chiedevo perciò se sul forum ci fosse qualcun altro che come me ricerca specificatamente in quegli anni a Firenze, e se ha piacere di condividere le informazioni delle proprie ricerche, magari si intrecciassero le famiglie. Già in un post precedente se ne era parlato incidentalmente, ma riguardava le famiglie Toscane in generale.

I cognomi di mio interesse, di antenati diretti e collaterali fiorentini sono questi:

Bernucci
Bianchi
Buonamici
Caloni
Carleschi
Cerrini
Cioni
Cioppi
Cipriani
Della Mona
Falciani
Galassi
Massai
Mecheri
Morandi
Morghen
Nastri
Peccioni (Pescioni?)
Picchietti
Puliti
Renzi
Somigli
Stecchi
Tegni
Volpi

ciao, io ho dei Cioni in famiglia, ma in epoca successiva. il dato più vecchio è un Gaetano n. ca 1794 da Luigi che sposò a San Giovanni al Gatano, Pisa nel 1819. Sui Cioni c'è un sito http://www.cioni.org/

Ciao, anche io faccio ricerche su Firenze per quel periodo e anche precedente, ho utilizzato moltissimo i battesimi dell'Opera di S. Maria del Fiore.
Non ho nessuno dei tuoi cognomi al momento, però se i tuoi antenati hanno lavorato alla corte dei Medici, avranno sicuramente incontrato un mio antenato anche lui alle loro dipendenze, ti scrivo in pvt per scambiarci qualche informazione. Magari ci aiutiamo a vicenda.

Buongiorno. Con la speranza di incontrare degli incroci familiari con qualcun altro qui sul forum, aggiungo un altro ramo di antenati fiorentini che ho sbloccato ultimamente:

Renzi
Materassi
Ricci
Bianchini
Casori
Biagioni
Pescini
Chionni
Geri
Renard
LeFevre
Bardini
Lapini

La storia di questi antenati è simile a quella precedentemente condivisa dell'altro ramo, ovvero un antenato Renzi nato a metà del '700 che da Firenze si trasferisce a Napoli, dove per l'appunto si imparenta con una famiglia emigrata di origini fiorentine. Tutti i cognomi elencati sono collegati a ritroso a questo antenato. Il periodo di ricerca grosso modo è sempre tra metà de '700 ed inizio '600.

Ciao,

Alcune riflessioni che probabilmente non ti serviranno a nulla...

Tra i miei antenati ci sono dei Materassi, ma in Emilia-Romagna.

Vedo che nella tua prima lista ci sono dei Volpi, e nella seconda dei Renard (Volpe, in francese). E, non so perché, ho pensato che Lefevre avesse un legame, dal punto di vista etimologico, con Lapini, ma dopo aver verificato, non è affatto così. Il nome indica un fabbro, (forgeron).

Ciao Buongiorno!

Grazie per gli spunti di riflessione. Sì, forse potrebbero non servire, anche se in realtà a livello meramente speculativo mi offri una pista interessante. Innanzi tutto conoscendo poco il francese, non avevo riflettuto al possibile parallelismo del termine "renard" con volpe che avrebbe una sovrapposizione totale. Tuttavia i Renard che ho trovato a firenze sarebbero di origine tedesca, dato che sui documenti trovo scritto "Giovanni di Bartolomeo Renard tedesco". Quindi chissà che quel Renard non sia in realtà in lingua originale Reinhard o piuttosto Reinart o Reinarard o chissà quale altra variante poi traslitterata in italiano nel modo più potabile possibile.
Un'altra ipotesi che ho accarezzato velatamente è che questi antenati Reinard - Lefevre magari provenissero da zone al confine tra Francia e Germania (o meglio sacro romano impero), dove c'era una cultura ed una lingua mista, un dialetto prevalentemente tedesco ma con influssi anche un po' francesi. Anche se in realtà il matrimonio Reinard - Lefevre potrebbe essersi svolto benissimo anche direttamente sul suolo fiorentino, senza che ci fosse una conoscenza pregressa tra le due famiglie.
I Volpi che ho su un altro ramo dell'albero perciò non credo che dovrebbero avere qualcosa a che fare con questi Reinard.

Ad ogni modo, la cosa scomoda o difficile dei battesimi fiorentini è che andando sempre più a ritroso potrebbero non essere riportati i cognomi, soprattutto dall'inizio del '600 e continuando a tornare indietro, quando invece gli individui venivano identificati soprattutto attraverso il patronimico o la professione svolta. Se fossero già state redatte delle indicizzazioni di tutti gli atti di battesimo, attraverso il nome del padre e della madre e dei nonni dei battezzati, magari si potrebbe fare un'ulteriore scrematura e riuscire a far coincidere con gli individui considerati, ma senza l'ausilio di un indice la maggior parte delle volte è difficile trovare questa corrispondenza.

Per quanto riguarda i Materassi del suo albero, da che zona dell'Emilia Romagna?

Confermo che nelle zone di confine tra Francia e Germania, ho esperienza dell'Alsazia, oltre al francese e il tedesco, gli atti erano redatti in latino e spesso i cognomi delle mogli/madri erano assenti.
Grandi contributi li ho avuti dall'albero FS che spesso si arricchisce di "suggerimenti" che aiutano ad aggiungere dati altrimenti introvabili.

Musashi ha scritto: venerdì 11 settembre 2026, 8:05 Per quanto riguarda i Materassi del suo albero, da che zona dell'Emilia Romagna?

Scusa, mi sono sbagliato! Si tratta di Mastelaci, o qualcosa di vicino, (nella provincia di Reggio Emilia), ma non di Materassi.

niko29 ha scritto: venerdì 11 settembre 2026, 10:56 Confermo che nelle zone di confine tra Francia e Germania, ho esperienza dell'Alsazia, oltre al francese e il tedesco, gli atti erano redatti in latino e spesso i cognomi delle mogli/madri erano assenti.
Grandi contributi li ho avuti dall'albero FS che spesso si arricchisce di "suggerimenti" che aiutano ad aggiungere dati altrimenti introvabili.

Alsazia esattamente dove? ed in che periodo?