pergamena del 1538

[mb73bz]

buon pomeriggio
vorrei chiedere perchè sono stati nominati questi miei due antenati che ho sottolineato
grazie

[bigtortolo]

E’ una atto di vendita di un fabbricato.
Bernardino figlio di Bontura Brosinol è testimone
Bontura del fu Bartolomeo Brosinol è uno dei 2 estimatori del bene venduto.

A me pare un doppione, non due atti distinti; in ogni caso i due Brosinol hanno in ambo i casi lo stesso ruolo.

[mb73bz]

L'atto è unico sono io che ho messo due immagini della stessa pergamena. E come sempre grazie dell'aiuto.
Marco

[bigtortolo]

Semplice curiosità sul bene che compare nel contratto:
.......... unius tablati videlicet coheret culmino versus sero muris muratum et lignaminibus constructus cum stalla duabus partis unam super alteram quorum coheret a sero cum uno casso unius tabladelli cum uno caselato sive corrtino subtus viam cum spreuzis suis et cum suis andetis situs et jacentis in villa Comasini in loco ubi dicitur in fream (etc.)pro pretio rhenenses quinquaginta quatuor danariorum bone monete de murano ratione librarum quinque danariorum pro singulo rhenense

Cosa rappresentano le voci in grassetto?

Forse "spreuzis" è una mia errata lettura di "pertinenzis"?

[mb73bz]

IL Tablà è una tipica costruzione in legno e pietra usata sia come abitazione che come fienile e granaio e ricovero per gli animali.Questa struttura è tipica dell'arco alpino.
Io ti posso aiutare su questo.
Marco